作者jeaniachen (jc)
看板Wine
標題[問卷]品酒詞彙理解度調查
時間Fri Jul 11 23:11:34 2014
各位大大與版主好,
希望這篇文沒有違反版規,如有請版主恕刪。
我目前就讀翻譯碩士,論文研究為台灣人對既有品酒詞彙中譯文之理解程度,
歡迎對葡萄酒有興趣的大家參與本項研究!(當然也歡迎轉發 :D)
問卷連結:
http://www.surveygizmo.com/s3/1712826/Wine-Tasting
作答時間約為五分鐘,請依照您的直覺回答。
感激不盡!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 144.82.167.177
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wine/M.1405091497.A.F8F.html
1F:推 hugogo:有趣的研究,不過這跟翻譯的理解程度有什麼關係? 07/12 07:31
2F:推 sosevil:黑醋栗 接骨木花等 都是國外品酒時會用到的形容詞 07/12 23:43
3F:推 Abyucon:DONE~ 還蠻好奇那些氣味連結題目的選項,是怎麼決定的? 07/19 10:26