作者lichungtsai (海灘拖鞋)
看板WindowsPhone
標題[討論] 所以繁中的Cortana有下文嗎？
時間Tue Oct 3 00:30:36 2017
當初簡中小娜出後引起熱烈迴響
後來好像說繁中為了在地化會暫緩
還有微軟哪個高層來台說過一定得加速進行
結果現在有人知道進度如何嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.74.195
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WindowsPhone/M.1506961838.A.552.html
1F：推 kenliu100: 這時候應該問：w10m還有下文嗎xD 10/03 00:31
2F：→ hohiyan: cortana不是只有在wm上面啊，她是跨平台的 10/03 00:39
3F：推 wanway: 完全不期待。 10/03 01:13
4F：推 st861014: 當初說16年底………底到那了？ 10/03 02:03
5F：推 p259114: 就跟google ass一樣，coming soooooon 10/03 06:58
6F：推 rockmanx52: 之前就說了：以台微現在業務幾乎100%外包的情況來看 10/03 08:47
7F：→ rockmanx52: 台灣的Cortana上線的可能性是0% 10/03 08:47
8F：→ rockmanx52: 除非蘋果或Google說他們要接這個外包 10/03 08:48
9F：推 tinnerjoy: 從wp7.8一直到w10m 只有一種越改越不實用 的感覺 10/03 08:53
10F：推 felaray: 真的有點遙遙無期的感覺 10/03 08:57
11F：推 karta2591146: 香港也還沒有的說 10/03 09:00
12F：推 StarRiver: 微軟根本放棄台灣市場了 10/03 09:06
13F：推 karta2591146: 可是如果微軟放棄台灣市場 那為何會Surface XBOX 進 10/03 09:09
14F：→ karta2591146: 到台灣呢? 10/03 09:09
15F：推 karta2591146: 而且我上禮拜天去三創體驗XBOX ONE X跟Win10裝置 10/03 09:14
16F：→ karta2591146: 我覺得微軟還是在乎台灣的說 10/03 09:14
17F：推 felaray: 不同team阿 10/03 09:53
18F：推 felaray: 而且Surface 那個開賣的情況和品項也是一樣，又慢又少 10/03 09:55
19F：推 karta2591146: 所以你的意思是 其他國家沒上Cortana 也是不同Team 10/03 10:14
20F：→ karta2591146: 的禍摟 10/03 10:14
21F：→ felaray: 不能這麼說 你要想cortana的性質,都是在地化有支援的 10/03 10:30
22F：→ felaray: 更何況繁體中文只有台港在用,香港的繁體中文又跟我們不同 10/03 10:30
23F：→ felaray: 所以微軟大中華區可能不會投注給太多資源 10/03 10:31
24F：→ felaray: 其他國家的狀況我不熟 就不評論了 10/03 10:31
25F：→ felaray: 看了一下支援的語言雖然不多 但也涵蓋了主要語言 10/03 10:33
27F：→ felaray: 但用起來和自己的母語有沒有落差就不知道 10/03 10:35
28F：推 Mohism: Ptt的創辦人 Ptt杜 為何放棄台灣Cotana? 10/03 10:38
29F：推 biaw: 每次都要扯台灣市場多小多小的 其實台灣市場蠻大的阿 連台灣 10/03 10:57
30F：→ biaw: 這種等級的區域都放掉那是要做個洨 要發展就是要花資源 這只 10/03 10:58
31F：→ biaw: 是沒有心要發展的後果而已 10/03 10:59
32F：推 felaray: 換個說法 想想看能透過cortana賺到什麼錢? 現在阿三明顯 10/03 11:10
33F：推 felaray: 是財報導向,並不會有人為了cortana而買SP/WP/Win10,自然 10/03 11:11
34F：→ felaray: 沒意願投入資源了 10/03 11:11
35F：→ felaray: 在我看來Siri也只是為了讓iphone有點噱頭罷了 10/03 11:12
36F：→ felaray: 如果連WP都不想好好發展的話,就沒必要太投入Cortana 10/03 11:13
37F：推 st861014: 注音鍵盤從win8就在喊分割鍵盤到現在沒個影 10/03 11:47
38F：噓 sejuanigank: 為什麼台灣區不能開放用其他區域呢？反正台灣也沒有 10/03 14:06
39F：→ sejuanigank: 要開發的意思，不如讓我們跨區域使用！！！ 10/03 14:06
40F：→ felaray: 一直都可以跨區阿 如果你是說不想跨區的話,那使用體驗可 10/03 14:09
41F：→ felaray: 能不好.畢竟語系/服務 都是以中國用戶為主. 10/03 14:10
42F：→ felaray: 兩地用語不同就算了,服務也有差(像是cortana的快遞追蹤 10/03 14:11
43F：→ felaray: 就很明顯不適用台灣),然後提供的情報也不適合台灣用戶 10/03 14:11
44F：→ felaray: 以MS長期的行為來看,他們覺得不好的就不會放or砍掉 10/03 14:12
45F：→ felaray: 所以不開放也在預期中 (可能傷害用戶情感就是) 10/03 14:13
46F：推 Lsamia: 我一直以為Siri或google assistant還是Bixby 10/03 17:16
47F：→ Lsamia: 他們真正要的不是營收而是用戶行為阿 10/03 17:16
48F：→ Lsamia: 畢竟離end user越遠就越不知道他們在幹嘛 10/03 17:17
49F：推 felaray: Siri的用戶行為...就我觀察身邊的用戶 Siri的黏著率實在 10/03 22:22
50F：→ felaray: 很低,真的能產生足夠代表用戶的數據嗎xd 10/03 22:22
51F：推 jamesporter: 設鬧鐘很好用啊 10/04 12:34
52F：推 BlitzX: 設鬧鐘本來就不是啥困難的事情阿.... 10/04 13:29
53F：推 noddio: 老實說我覺得台灣的市場也沒想像中的差, 連一堆ps4的遊戲 10/06 07:42
54F：→ noddio: 都中文化, 繁體中文頂多就是台灣跟香港可以用罷了 10/06 07:42
55F：推 noddio: 但我總覺得微軟人手很少的樣子, 一堆底下的資源, Cortana, 10/06 07:43
56F：→ noddio: 地圖, 都沒辦法像google人太多一天到晚都有車在路上趴趴 10/06 07:43
57F：→ noddio: 走 10/06 07:43
58F：推 noddio: 我是很想寫信去微軟總部罵人, 但搞不清楚他們信箱是哪個, 10/06 07:45
59F：→ noddio: 寫去台灣微軟的信八成會被看看直接刪掉不會到達美國方 10/06 07:45
60F：→ noddio: 只能祈禱在意見反映中心, 一堆人集氣看看能不能有點效果 10/06 07:46
61F：推 rockmanx52: 台灣微軟只剩公關部跟一些經理了... 10/06 13:21
62F：→ rockmanx52: 基本上跟空殼公司沒兩樣 10/06 13:22
63F：→ felaray: 沒這麼誇張啦 而且寄美國也怪怪的 還不如發推特天天罵 10/06 13:54
64F：→ felaray: MSTW的技術服務主要還是企業導向就是了 10/06 13:55
65F：→ zzziii: 偶都将地区改中国 语言改简体 来玩小娜 10/06 20:23
66F：→ sejuanigank: 意見反應中心一堆人說要台灣Cortana阿，但是回覆都是 10/07 09:55
67F：→ sejuanigank: 罐頭訊息(？ 10/07 09:55