作者xu3ru4p (iamValentine)
看板WindowsPhone
標題[討論] Nokia/HERE maps 台北捷運路線錯誤
時間Tue Feb 26 23:48:09 2013
這是好久之前發現的
本來以為會很快更新,結果等到前幾天圖資更新也沒改
這是台北捷運中山國中到松山機場一段
Google Maps完全精準
Nokia就算直線部分(復興北路段)因為繪製曲線而彎掉就算了
明明是到民族東路才彎到機場,硬生生在民權東就彎了啊!!!
Nokia/Here Maps:
http://ppt.cc/u7fF
Google Maps:
http://ppt.cc/k0Mj
這要怎麼回報?
================================================
另外Nokia/Here Maps英文採用的是台北市政府新的爛路名
大條的路不用拼音,橫的叫"1st/2nd... Blvd.",直的叫"Ave."
(路上的路牌有同時表示拼音及上述路名,一路二名是怎樣?)
完全看不懂啊!!
不能改成拼音嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.154.33
1F:→ Nuaaukw:看起來像是一條貝茲曲線拉過去了事 反正你看不到 XDDDDDDD 02/26 23:52
2F:→ Nuaaukw:不過,不是有中文圖資嗎 @@ 02/26 23:53
3F:→ xu3ru4p:我手機設定是英文,Nokia maps就變英文,可是gmap還是中文 02/26 23:55
4F:→ xu3ru4p:不知道兩個app是怎麼決定顯示語言的 02/26 23:56
5F:推 PhreniaJebs:趕快回報求進步 02/27 00:05
6F:推 soldiers:X大 其實如果有仔細看台北市路牌的英文的話 可以發現 台 02/27 00:50
7F:→ soldiers:北市的道路其實有第幾大街(Ave.)和大道(Blvd.) 我想資料 02/27 00:51
8F:→ soldiers:是正確的 但是有沒有必要以這種路名當成英文的顯示 是可 02/27 00:52
9F:→ Nuaaukw:二名常見,當暱名就好,台灣特產還有三名甚至四名的咧 XD 02/27 00:53
12F:推 lavendertea:gmap可以設定語言 nokia map跟系統語言 02/27 01:00
13F:推 hitsukix:ms:我們覺得這樣比較cool(誤) 02/27 11:33
14F:推 BirthStone:不是的,是要搜尋那邊改成中文,here就會是中文 02/27 12:02
15F:推 yanggh:喔!所以here圖資路名是可以全中文的? 02/27 12:56
16F:推 b2209187:iOS版的Here可以變成多數中文,但還是非全中文 02/28 02:57
17F:→ yanggh:沒關係,我沒用ios,只是在考慮換wp XD 02/28 20:35