作者Pietro (☞金肅πετροσ)
看板Wikipedia
標題Re: [問題] 重定向&字詞轉換的問題
時間Sat Mar 26 15:03:16 2011
※ 引述《Lyzsyz (傲嬌陞)》之銘言:
: 大家好,我最近開始接觸wiki,試著編寫有關足球的東西,
: 我是先去看其他球隊的編輯,把內容複製下來,
: 模擬著編輯和理解,目前剩下這幾個問題:
: (1)
: 閱讀頁面 | 編輯頁面
: |
: 2002年 成立XX足球俱樂部 | 2002年 成立XX足球會
: 2003年 改名為XX足球俱樂部 | 2003年 改名為XX足球俱樂部
: |
: 不知道為什麼,剛創好該球隊的條目一天左右,
: 閱讀頁面就是會自動把會變成俱樂部,
: 昨天整個下午都是在試著理解其中的原因,
: 雖然現在已經莫名地正常了,
: (似乎是我在精簡編輯頁面不必要的字所造成的)
: 可是我還是想知道原因,
: 想請問一下各位前輩,
: 這是和字詞轉換有關係嗎?
維基的編輯有時候會比較慢顯示改變後的畫面
也許是你剛編輯完成所以沒被顯示出來
: (2-1)
: 以曼徹斯特聯足球會(Manchester United)為例,
: 不管我輸入全名/曼聯/MAN UTD都可以聯結到該正確頁面,
: 請問這是用重定向的功能嗎?
應該是
只要在主標題下方的小標註中有提及(重定向自XXX)
就是指從XXX頁重定向過來的
: 以我現在編輯的來說XX足球俱樂部,
: 我一定要打全名才能找得到,
: 我希望也能像曼聯的wiki一樣,
: 打XX足球會也可以聯結到正確頁面,
: (因為外界很多人還是習慣稱之為球會,而非俱樂部)
: 應該要怎麼做才對?
: 我知道要用 #redirect[[XX足球俱樂部]]
: 可是我看了wiki的使用說明之後,還是不太清楚他要放在哪,
: 是要放在XX足球會的頁面嗎?
: 是的話,我是否就得要再去創一個XX足球會的頁面,
: 然後編輯內容放上 #redirect[[XX足球俱樂部]]
: 其餘都空白完成重定向,這樣對嗎?
: (感覺這樣很浪費空間)
的確是能用重定向去達到這個目標
重定向頁的功能就是在同樣的東西會有兩種以上的稱呼時
便於查詢
所以不算浪費啦...
: (2-2)
: 剛才提到的曼聯,MUFC和紅魔也是他們常用的稱謂,
: 可是我打MUFC並不會直接聯結到曼聯的頁面,
: 這是否因為會叫MUFC這樣簡稱的很多,
: 所以國外並不會在這種簡稱上做重定向呢?
: 不過紅魔感覺也是很常用的字
: 說不定有人想要找的紅魔是韓國隊
: 這卻被重定向似乎有點矛盾
: 還請各位板友幫忙解惑了
: 謝謝
除了重定向之外
維基百科還有一個系統叫做消歧異
消歧異的功能跟重定向相反
是使用於同一個詞可以指二種以上的東西時
像是這個陳霆的條目
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%B3%E9%9C%86
就條列出三個同樣叫作陳霆的人物
像是簡稱縮寫等也能應用在這上面
像是MUFC在英文就有
http://en.wikipedia.org/wiki/MUFC_(disambiguation)
這項消歧異條目
--
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代碼(AID):
#1DSdMHGX (joke) [ptt.cc] [耍冷] 正妹不囉嗦 │
│ 文章網址:
http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/joke/M.1299346833.A.421.html │
1F:噓 PELJE:你會被它它噓03/06 01:53
2F:推 PELJE:靠北推回來03/06 01:55
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.1.195
3F:推 Lyzsyz:懂了 謝謝 :) 03/27 01:02