作者CCfss (㊣歐巴㊣)
看板Wikipedia
標題[問題] 寫入正體字 顯示卻變成錯誤的簡→繁體字？！
時間Sun Mar 9 04:13:52 2008
在編輯時寫入是「于晴」(正體、繁體)
但是顯示的頁面卻自動把「于」轉換成「於」
變成「於晴」(正體、繁體)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8E%E6%99%B4
這個頁面是標題與內文都變這樣
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E6%83%85%E5%B0%8F%E8%AA%AA
這個頁面是內文也是變這樣
為什麼明明是用正體中文寫進去的，它還要多事的把它再翻成正體
「于」這個字明明正體就有...
(真的不能簡繁分家嗎 = =a 好累)
--
西洋羅曼史讀書會 WRN Study Group
http://www.wrnsg.com
介紹羅曼史翻譯小說以及原文羅曼史
歡迎外曼愛好者一起耕耘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.42.96
1F：→ CCfss: 補充一下，正確的繁體簡體這個作家都叫「于晴」 03/09 04:19
2F：→ CCfss: 剛發現用 Template:noteTA 好像可以解 = =a 03/09 04:29
3F：→ CCfss: 但是自動生成的 小作品 那一行仍然出現錯誤的於晴... 03/09 04:32
4F：推 alexsh:繁簡轉換問題，暫時先用noteTA幫你處理了 03/09 07:33
5F：→ TX55:用-{于晴}-可以嗎＠＠ 03/09 09:45
6F：推 Lovetech:用樓上的方法 系統就不會幫你轉換了 也不需放noteTA 03/09 12:30
7F：→ CCfss: 想請問理由是要寫成閱讀方便嗎？我自己試是寫成簡繁壞掉 囧 03/09 14:46
8F：推 Lovetech:有規定要寫理由嗎? @@ 不寫 別人也不會說什麼的 03/10 00:05
9F：推 Kazamatsuri:有寫是最好 但是想不出來的話就可以不用寫 XD 03/10 10:11