作者KevinAction ((( CNBC )))
看板Wikipedia
標題[問題] 分類後面加上英文的意義?
時間Thu Jan 11 10:16:56 2007
維基百科上的條目
有時候總是會發現有人在目錄分類後面再加個英文字母
例如[[Category:XXXX|
L]]
自己觀察的心得 好像這麼做得人多數是對岸的網友
但我想問 這樣有什麼意義嗎?
我發現通常決定那個英文字母的關鍵
在於目錄分類名稱第一個字的漢語拼音的第一個字母
但這樣做得結果 自己覺得非常荒繆!
例如姓李跟姓林的人 都可能被歸到 [[Category:XXXX|
L]]
點進去後就會發現所有李姓跟林姓的人全部參雜在L分類的下面
這樣真的好嗎?
要這樣搞得話
是不是乾脆台灣這邊也來個[[Category:XXXX|ㄌ]]算了 = ="
意義是一樣的啊...
重點是 真的有必要這樣做嗎?
不好意思 第一次來維基百科板發比較長的文
還請各位多多指教 ^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.129.95
1F：推 fuzuki:拼音檢索是世界通用吧 01/11 12:30
2F：推 mu178:台灣過去的注音教育 似乎把拉丁字母拼音視為異端 01/11 12:55
3F：推 ericlin:注音符號只有台灣用，用注音符號才是地域中心 01/11 12:59
4F：推 Kazamatsuri:台灣也有類似的通用拼音 但是世界主流還是漢語拼音 @@ 01/11 13:00
5F：推 KevinAction:我沒把拉丁字母拼音視為異端 只是覺得 有必要把拼音 01/11 13:05
6F：推 KevinAction:開頭字母相同的詞條 全都歸在一起嗎? 01/11 13:08
7F：→ KevinAction:如我前面所說 原本一個李的分類 一個林的分類 01/11 13:10
8F：→ KevinAction:結果通通跑到L的分類下面去...= = 01/11 13:10
9F：推 ericlin:中文字太多了, 如果用中文第一個字分類, 有些分類會只有 01/11 13:11
10F：→ ericlin:一個條目而已... 01/11 13:12
11F：→ ericlin:這樣反而更難找吧XD 01/11 13:13
原"難道這樣子就沒有地域中心嗎?"刪除 敬請見諒 <(_ _)>
※ 編輯: KevinAction 來自: 220.133.129.95 (01/11 13:14)
12F：推 KevinAction:那這樣乾脆都歸到同一個字母下面 不就最好找 = = 01/11 13:15
13F：推 Kazamatsuri:丟互助客棧討論吧 @@" 01/11 13:25
※ 編輯: KevinAction 來自: 220.133.129.95 (01/11 13:55)
14F：推 ericlin:同一個字母不就沒分類了@@a 01/11 14:56
15F：→ ericlin:這件事情蠻複雜的, 我想用英文字比較方便吧... 01/11 14:56
16F：→ ericlin:畢竟使用的人幾乎都學過英文 01/11 14:57
17F：→ ericlin:另外, 如果是日文名字, 到底要用日文念法還是中文念法 01/11 14:57
18F：→ ericlin:常常也是爭執的焦點...@@" 01/11 14:57