※ 引述《[email protected] (wikiprincess)》之銘言： : 不過華人使用wiki的寫作習慣還沒有建立， : 在應用方面也不成熟、不多樣。 : (雖然維基媒體有多達8種計畫，但是大家還是只知道拿wiki來寫百科而已) : 下場的時機還沒到。 : --- : 歡迎免費申請主題wiki: : http://www.wikia.com/wiki/%E9%A6%96%E9%A0%81 wikiwikiweb 的本意, 只是在 pattern research 諸理論上, 抽取點子加快 syntex改譯的運作. 後來 wikipedia 把 wiki 的組織概念延用於百科全書上 , 變成了最成功的 wiki 應用, 反過來蓋掉了 wikiwiki 的元祖用意 (快快快) 就個人使用而言, 我還是最愛用 wiki 寫 notes , 很快很快地延伸 hyperlink 和組織 keywords , 然後私人收藏, 沒有意識宣傳公開. 同一個圈子 (主要是 tiddlywiki ) 內的人也有同感, 就是, 百科的面向夠大, 才產生獨當一面, 甚至蓋過 wiki 本尊的觀感. 華人, 或者是說, 用中文的人, 會受中文的 syntex structure 限制, 沒有羅 馬文字那樣, 可以運用 ascii 以內的大細楷兩組符號, 以及字母縮排、字元有 空格, 等諸多特點去給編程人員惡搞. 所以, 中文要做 pattern research / manipulation , 有較多的限制, 較大的 難度. 現在, 中文可以用的, 主要都是 simplified wrapping 和 intercharacter notation 兩種. 比如是 [[關鍵字]] 或 -關-鍵-字- 這樣子滿麻煩的, 換了是英文, 可以玩的格式化原則就多了, 凡多於三個字母, (更不說縮合字組) , 便可以有多種用中文玩不到的惡搞方式: KeyWord KeYwOrD KeyworD 重點還是, iso-8859-1 , 等最流通的字集, 很少會缺了 asc 作為 subset , 所以這些玩意是十分 portable 的. --

※ 發信站: 香港地(hkday.net) ◆ From: 137.189.191.93