作者seazilicy (夢裡水的湖韮幻)
看板Wikipedia
標題Re: [新聞]2008 聯合國只承認簡體
時間Tue Apr 11 20:18:42 2006
: 推 ZenUp:繁簡同一介面根本上也削減了不少台灣人的熱情 04/11 19:48
: → ZenUp:我倒認為原因有部份是出在中文維基本身上的 04/11 19:48
: → ZenUp:事實上台灣人很容易妄自菲薄，有時候真的反省過頭了 04/11 19:49
: 推 chinese228:繁簡轉換的受害者包含香港 為何他們發展如此神速?? 04/11 19:57
: → chinese228:我不想妄自菲薄 只是提供點經驗何資料供大家參考而已 04/11 19:58
: → chinese228:如果有問題 我們當然該仔細思考哪裡出了錯 04/11 19:58
我覺得
以我來說
wiki編寫的方式
要是沒有明瞭的解析，或是有人來詳細教我如何撰寫
我會覺得在提供條目的編寫上和它是有距離的
我滿腹有很多想好的條目和內容
但目前因為不會操作，也老搞不清楚wiki的運作方式
而沒有參與編寫... >"<
這是我最大點的原因
但自己忙也是忙的很厲害也倒是真的
--
▄─────────────────────────╮ ╱
▕ 炫燿：全台唯一限量版kitty http://0rz.net/ca0uN ╰───────. ★
▕ 34.5hr環島遊記 http://seazilicy.myweb.hinet.net/taiwan '-.
▕ 34.5hr環島照片 http://seazilicy.pixnet.net 2004/7/9-11 `-.
`-ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ▁▂▃▄▅▆▇█
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.144.16
1F：推 chinese228:只要你點上面的"編輯頁面"就可以操作了 04/11 20:21
2F：→ chinese228:這也沒什麼距離 重點是有沒有勇氣和意願去點那按鈕 04/11 20:22
3F：→ ZenUp:wiki的語法還是需要學習的，而且越花俏的頁面進入難度越高 04/11 20:35
4F：推 ffaarr:其實只要不侵權就好，編下去再說格式有錯會有人改或告訴你 04/11 20:42
5F：→ chinese228:單純寫文章的話 維基提供的介面與Words差不多 04/11 20:44
6F：→ chinese228:至於花俏的語法 沒有軟體的語法是不用學的 04/11 20:45
7F：→ ZenUp:wiki的語法對一般網路使用者還是有難度的 04/11 20:47
8F：→ ZenUp:而且我認為有時WIKI社群對新人的友善程度也還不足 04/11 20:47
9F：→ ZenUp:其實光「沒有軟體的語法是不用學的」這句，基本上是正確的 04/11 20:48
10F：→ ZenUp:但不是每個人都會熟悉類似的語法，或生活中有曾有過類似經驗 04/11 20:49
11F：→ chinese228:重點還是在於寫文章吧 04/11 20:53
12F：→ chinese228:文字敘述是第一步 我想多數人也是先從文字開始下手的 04/11 20:54
13F：→ chinese228:真的要寫語法 當然要花時間學 天底下沒有白吃的午餐 04/11 20:55
14F：→ chinese228:就像玩批批踢 寫頁面的語法還是要從說明頁面查起 04/11 20:56
15F：→ ZenUp:其實你可以看一下新手的問題，我想新手最難進入的第一步還是 04/11 20:57
16F：→ ZenUp:語法跟格式，而非如何寫文章 04/11 20:57
17F：→ chinese228:搜尋問題和各社群間的差異才是很不利的基點 04/11 20:58
18F：→ ZenUp:更何況，wiki對新手來說是個全新的東西 04/11 20:58
19F：→ ZenUp:光看說明頁其實沒那麼好理解(當然這是說明頁該完善^^) 04/11 20:59
20F：→ chinese228:語法和格式當然要學 但文字敘述才是百科的主角 04/11 20:59
21F：→ chinese228:另外不管如何簡化 這些問題都要自己摸索才可能會 04/11 21:00
22F：→ chinese228:我前面的兩句話是說 維基已經提供最便利的文字寫作環境 04/11 21:01
23F：→ chinese228:而這對第一步編輯而言 已經不是難度的問題了 04/11 21:02
24F：→ chinese228:所謂的最難入手 都已經是下一步的工作了 04/11 21:03
25F：推 ZenUp:簡體字內容為多的維基百科單就內容來說對編輯者有一定 04/11 21:05
26F：→ ZenUp:進入難度(但是香港方面這部份的問題似乎較小，他們是通過) 04/11 21:06
27F：→ ZenUp:(什麼模式去克服的呢？)； 04/11 21:06
28F：→ ZenUp:另外，維基百科越來越進化，語法方面也越來越複雜啊 04/11 21:07
29F：→ ZenUp:實際上我只是想說不要忽略了語法方面對新進使用者的影響 04/11 21:07
30F：→ ZenUp:wiki的語法與其他語法比起來再怎麼簡單 仍然不是一般書寫 04/11 21:08
31F：推 chinese228:沒人忽略語法的問題 只是你第一次編輯時會是寫語法嗎? 04/11 21:09
32F：→ chinese228:我談的是第一次編輯 不是第二次 三次 或100次 04/11 21:10
33F：推 ZenUp:按進去看到的就是簡體字與語法 許多用戶都會卻步的 04/11 21:14
34F：推 chinese228:那我想問下 你按下前會為簡體字卻步嗎?? 04/11 21:15
35F：→ ZenUp:要開始做第一次編輯 這兩件東西影響應該不小 04/11 21:14
36F：→ ZenUp:我是簡體字重度使用者 問我一點意義都沒╮(╯_╰)╭ 04/11 21:15
37F：→ chinese228:我很懷疑有誰按下去前會擔心語法和簡體字問題 04/11 21:16
38F：→ chinese228:既然沒意義 那請把"你"想成別人 04/11 21:16
39F：推 ZenUp:我說的是按下去之後的事情.. 04/11 21:27
40F：推 chinese228:那顯然你跟我扯這些沒啥意義 04/11 21:30
41F：推 ZenUp:我認為你完全搞錯我的意思 按下去不等於會完成第一次編輯 04/11 21:32
42F：→ ZenUp:新人可不會個個熱心先了解維基百科是什麼 04/11 21:33
43F：→ ZenUp:尤其現在的說明頁面真的還是不夠簡明 04/11 21:34
44F：推 chinese228:請自己看清楚 我從沒想跟閣下牽扯的意思 04/11 21:36
45F：推 ZenUp:不然這篇文章的作者難道非新使用者？ 04/11 21:36
46F：→ chinese228:我的對話單純是說按下關鍵 請自己讀讀推文 看誰先推文 04/11 21:36
47F：→ ZenUp:我只是認為你完全誤會我的意思 04/11 21:37
48F：→ chinese228:另外要吵架不要在這裡吵 我對沒交集的對話沒有興趣 04/11 21:37
49F：→ chinese228:我沒有誤會你 因為我根本沒回答你的問題!!! 04/11 21:38
50F：→ ZenUp:我完全沒有在吵架的意思 @@ 怎感覺反而是你有火氣^^||| 04/11 21:41