作者AirBa (我愛卡密兒)
看板Wikipedia
標題Re: [情報] 這句話的翻譯 part III
時間Fri Mar 3 19:03:06 2006
※ 引述《essolo (MOrganEsso)》之銘言：
: ※ 引述《fuzuki (維基百科執行編輯)》之銘言：
: : 參數設置中的用戶資料底下有一句話
: : 允許其他用戶給您發送電子郵件
: : 看來不夠通順，
: : 能否有板友提供一個更通順的句子，讓我來改善呢
: 「讓其他人寄電子郵件給您」？
開放其他人寄電子郵件給您
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.69.15.23
1F：推 essolo:接收他人電子郵件（會不會過度翻譯？） 03/03 20:23