作者KaurJmeb (!SK2盃條目競賽!)
看板Wikipedia
標題Re: 介面的翻譯
時間Fri Feb 10 22:10:38 2006
※ 引述《lukhnos (lukhnos)》之銘言:
: 嗯, 其實是因為有朋友看到 PTT 開始討論介面的事, 聳恿我來這拜個碼頭...
: 如果說能有合於繁體中文習慣的介面檔, 相信不管是 Wikipedia 還是
: MediaWiki 的使用者都會受益的, 所才會想問說, Wikipedia 目前透過
: wiki 介面的修改內容, 會不會有朝一日進入現在 MediaWiki 的 CVS 裡。
賀年聚會時,Jasonzhuocn(PTT的fuzuki)提到了介面的事,
才突然覺得管理員在介面的重大意義
中文維基百科這在方面,應該要有它的影響力才是,
但是現在中文維基百科管理員產生的方式和條件
主要是以對content的貢獻和互動方面來作為授權的依據,
加上一般使用者參與管理工作的人不多,
致使具有修改這些介面權限的人,
大多無閒來參與這部分的工作。
維基百科上找人其實不難,
可以以兩種方式來做:
1.現有管理員教育訓練
2.增定系統管理員產生方式,將內容管理和系統管理的工作分流
賀年聚會時,看Jason操作,我覺得應該不難,
可以公開教一下大家怎麼做,或是以成立「工作小組」的方式來進行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.100.16
1F:→ fuzuki:對ㄚ 其實就是需要一個志願參加的人組成團隊維護 02/11 07:44
2F:→ fuzuki:"一群" 02/11 07:44
3F:推 fuzuki:小組由志願者參加,但需要熟悉工作的召集人負責傳承 02/11 08:27