作者mingwangx (知道%的意思嗎?)
看板Wikipedia
標題把寶嘉康蒂的名稱由簡轉繁
時間Mon Jan 30 19:41:42 2006
寶嘉康蒂這個詞條本來是沒有內容的,
只是重定向到風中奇緣。
(迪士尼的一部卡通。英語是Pocahontas,中文翻成風中奇緣。)
我剛才從英語維基百科裡面翻了第一段落過來,
使寶嘉康蒂成為一個有內容的條目。
(內容是歷史上的寶嘉康蒂這個人。)
然後,我發現寶嘉康蒂的名稱是簡體的。
ㄏㄜˋ!
我翻得要死要活的,
頁面名稱豈能是簡體。
就把它改成繁體了。
--
維基之行也,
創意為公。選賢與能,講信修睦。故人不獨
文其文,不獨
畫其畫;
使
文件有所終,
檔案有所用,
idea有所長,
想像力貧乏者皆有所養。男有分,女
有歸。創意惡其棄於地也,不必藏於己;創作惡其不出於身也,不必為己。是故
壟斷而不興,
盜版而不作;故
版權而不閉。是謂智能大同。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.154.148
1F:推 ffaarr:其實我也常先故意成立時先用簡體條目名,再移到繁體,這樣 01/30 19:57
2F:→ ffaarr:就順便弄好重定向頁了 01/30 19:58