我認為現在是對中文維基上正簡轉換問題進行改善的一大好機。現行採用的轉換機制是以簡體字為底，造成許多因為簡體字「一對多」特性而層出不窮的錯誤轉換，回報了幾百次也還是抓不完所有的問題。不如趁著現在簡體字使用者較少的時候將整個轉換系統改為以正體字為底，一來不會受到簡體使用者無來由的抵抗，二來正體與簡體間「多對一」的關係幾乎可以確定能將惱人的轉換問題一次解決，畢其功於一役。不知道各位想法如何？ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.189.199