作者lostseal (海尼根)
看板Whitney
標題Re: saving all my love for you
時間Tue Nov 20 14:58:30 2007
1F：推 amo07:宜融不可能走惠妮路線的吧:p 好像叫Norah Johns來唱一樣 11/20 13:07
2F：推 lostseal:林宜融還沒紅的時候 板上一片撻伐 不過這就跟金鐘表演一밠 11/20 13:32
3F：推 lostseal:樣 誰都被罵了 就只有林宜融在星光板幾乎沒被提到XDD 11/20 13:33
4F：推 guilt945:林宜融沒被罵是不是因為星光版眾對英文歌的鑑賞能力不熟ꄠ 11/20 14:43
話好多
回文比較快
我的原意其實是說在這個板啦
之前PO說有人唱惠妮那幾篇
不過沒有到一片撻伐(我的推文太over了)的地步
但是好像也沒有人覺得夠好 or else
(星光評審可能因為他是native speaker所以自然而然對他的英文歌就比較認同吧..)
至於我講的金鐘那邊就 as literal
幾乎每一個表演者都被罵了(不過曾佩慈好像沒有)
連黑妞也都有人罵說太怎樣怎樣
囧rz (觀眾沒有愛才是最恐怖的XDD)
但是一開口音準就偏了的宜融 無論在推文中還是文章裡
都彷彿是消失了一般
除了有些因為金鐘才去星光板的人才會說表演得不好阿等等
可是也不會特別去講說誰誰誰(因為他們不是星光的忠實觀眾)
就是在說整體
當然啦
我也不是每一篇文章跟推文都有詳細地看 搞不好有也說不定
不過相對之下 比例真的差太多了
只能說
「評審有沒有愛」跟「觀眾有沒有愛」這兩件事真的太重要了
此外
關於星光板的人的英文歌鑑賞力等等
應該很難知道吧 囧||
而且那個板潛水的人應該很多(就跟這裡一樣XDD)
so......XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.54.134
5F：推 guilt945:同意 11/21 12:55
※ 編輯: lostseal 來自: 218.171.54.134 (11/21 18:21)