作者sizumaru (8-BALL)
看板Weyslii
標題[轉錄][閒聊] 英國科學家宣稱設計出可以翻譯外星語言 …
時間Tue Oct 21 14:58:41 2008
※ [本文轉錄自 Ancient 看板]
作者: romhelen (My ZARD forever) 看板: Ancient
標題: [閒聊] 英國科學家宣稱設計出可以翻譯外星語言的程式
時間: Sun Oct 19 21:22:37 2008
更新日期:2008/10/18 12:35
英國科學家宣稱他們已經設計出可以解讀外星語言的電腦程式。
英國里茲大學的科學家說，任何語言都有可以識別的特定模式，比方說，人類使用的語言
裡，有一些經常出現的用詞和固定用法，像是英語中的如果和但是等等，這類短語都是由
不超過九個字母所組成，短語的長短，也和人類的認知能力相對應，他相信外星語言也不
例外，只要分析語言中不斷出現的固定短語長度，就可以衡量使用者的聰明程度。
里茲大學科學家研發出的程式，可以把一組語句，分解為一系列的關鍵詞，科學家認為，
透過和電腦資料庫中六十多種人類語言比對，應該可以找出外星語言的規則性，進而加以
解讀。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081018/1/17v06.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.121.191
1F：推 qna:......... 140.113.20.165 10/20 14:02
2F：推 sizumaru:越來越離譜了，什麼叫咚咚咚？是在打鼓묠 163.20.147.138 10/21 14:58
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.147.138
3F：→ cakotay:翻譯地球上的語言都做不好了, 還說什麼翻譯外星語言? 10/21 23:01
4F：推 kuraturbo:推一樓。orz 10/22 09:24
5F：推 threesecond:先把西藏康巴族的鼓語翻譯出來再說吧 10/23 00:29
6F：→ comtak:外星人哪有語言,都是用腦波在交談,一秒鐘千言萬語 10/23 08:09