作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板WesternMusic
標題[新聞] BTS防彈少年團擊敗泰勒斯 獲全美音樂獎年
時間Mon Nov 22 13:37:43 2021
BTS防彈少年團擊敗泰勒斯 獲全美音樂獎年度藝人等3大獎
2021/11/22 12:41（11/22 13:20 更新）
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20211122/1080x1350_226864085964.jpg
全美音樂獎21日在洛杉磯登場，韓國團體「防彈少年團」（BTS）共獲年度藝人、最受歡
迎流行歌曲及最受歡迎流行雙人組或團體3項大獎。（圖取自instagram.com/AMAs）
（中央社洛杉磯21日綜合外電報導）全美音樂獎頒獎典禮今天在洛杉磯登場，韓國流行音
樂團體「防彈少年團」（BTS）入圍3項全獲獎，包括最受歡迎流行雙人組或團體、最受歡
迎流行歌曲，以及壓軸大獎年度藝人。
BTS今天在全美音樂獎（American Music Awards）頒獎典禮上與英國酷玩樂團（Coldplay
）同台演唱歌曲My Universe。
全美音樂獎得主是經由粉絲票選。BTS以Butter一曲拿下最受歡迎流行歌曲獎。
年度藝人大獎方面，BTS擊敗的勁敵包括美國女歌手亞莉安娜（Ariana Grande）、泰勒絲
（Taylor Swift）和新星奧莉維亞（Olivia Rodrigo），以及加拿大唱將德瑞克（Drake
）和威肯（The Weeknd）。
路透社報導，BTS隊長RM（金南俊）表示：「我們是來自韓國的男團，因為熱愛音樂才聚
在一起，我們只想傳播這美好的氛圍。」
美聯社提到，RM說「這一切是奇蹟。說真的，我們永遠不會將此視為理所當然」。
韓聯社報導，BTS自2013年出道以來人氣勢不可擋，創造多項獲獎紀錄；今年也憑藉
Butter一曲在美國告示牌百大單曲榜共獲十次冠軍。（譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏）
1101122
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202111220104.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WesternMusic/M.1637559465.A.78C.html
1F：噓 lin881102: 什麼爛標題== 11/22 13:52
2F：→ JenWeiCheng: 標題....... 11/22 13:59
3F：推 OPPAISuki: BTS就是最屌的 吊打歐美巨星 11/22 14:17
4F：推 hank6797: 三小爛標題 11/22 14:18
5F：噓 hank6797: 按到推 補噓回來 11/22 14:21
6F：推 phcky0816: 超引戰哈哈哈 11/22 14:24
7F：噓 pagolin: 好 屌 哦 屌 爆 了 11/22 14:28
8F：噓 nobleo: ….. 11/22 14:37
9F：噓 LadyCaca: 委屈了 11/22 14:39
※ 編輯: zkow (123.192.113.200 臺灣), 11/22/2021 14:40:33
10F：推 dlija7814: BTS就是Best TS的意思，有Best何必去支持普通的TS呢 11/22 14:53
11F：噓 pili61104: 棒棒 11/22 14:53
12F：→ betrueboy: 引戰爛標 但樓上什麼爛梗好弱好冷 11/22 15:27
13F：→ karmel: 原本標題是啥阿 11/22 15:53
14F：→ karmel: 就是這個嗎?那感覺還好吧 11/22 15:53
15F：推 DREW: 我也不懂標題有什麼問題，不就是陳述事實句嗎XD 11/22 15:55
16F：→ DREW: 兩個都入圍所以擊敗對手得獎有什麼錯？？？ 11/22 15:56
17F：推 gn0391328: BTS一直再寫紀錄 厲害 11/22 15:59
18F：→ zxacoo88: 就粉絲票選的人氣獎本來就沒什麼參考意義不用那麼認真XD 11/22 16:05
19F：→ zxacoo88: D 11/22 16:05
20F：→ zxacoo88: 那個想梗的好歹也說 Beat TS 吧 best TS 是什麼 11/22 16:07
21F：推 ching0212: 標題還好啦 恭喜BTS 11/22 16:13
22F：→ dlija7814: 因為BTS是最好的宇宙天團，不用best對不起世界人民 11/22 16:14
23F：噓 lunasol0504: 引戰釣魚也太沒梗了吧 囧 11/22 16:21
24F：噓 toebb: 今天頒獎典禮？ 11/22 16:29
25F：推 chundxer: 標題怎麼了？？大家火氣也太大了吧好好笑 11/22 16:34
26F：推 anjohn: 不覺得標題有什麼問題 問題大概出在BTS 嘻嘻 11/22 16:43
27F：→ followrain: 原本這標題嗎，那感覺還好阿 11/22 16:44
28F：推 lunasol0504: 標題換人代入搞不好又不一樣了哈哈 11/22 16:45
29F：噓 lin880905: 用擊敗某某歌手這個詞蠻針對的，畢竟又不是只有BTS跟Ta 11/22 16:53
30F：→ lin880905: ylor入圍 11/22 16:53
31F：→ lin880905: 再來這個 ID 就是專門在各大板轉載沒意義的新聞，被噓 11/22 16:53
32F：→ lin880905: 剛好而已 11/22 16:53
33F：噓 bobobo262626: 無聊引戰一堆人還藉機酸科科 11/22 16:57
34F：→ zkow: 這篇是中央社新聞 11/22 17:50
35F：推 DrFord: 打敗drake也太誇張 11/22 18:21
36F：推 zxacoo88: Drake 的粉絲客群不會動員去投這個啦 11/22 18:30
37F：推 s2657507: 以TS的成就應該沒有很在意這個吧 11/22 18:39
38F：→ s2657507: 就是投票比賽而已 11/22 18:40
39F：→ mons0330: 這種標題真的很討厭 11/22 18:54
40F：推 Sayd20: 這標題有啥問題 11/22 18:54
41F：噓 chrispanda66: 自嗨獎儘量拿沒關係 11/22 19:01
42F：推 loveyourself: 標題沒問題... 11/22 19:05
43F：推 jeff795024: 標題有問題的應該只是因為是BTS吧，人家人氣擺在那邊 11/22 19:11
44F：→ jeff795024: ，酸酸真的繼續酸，反正人家就是這麼紅 11/22 19:11
45F：噓 bombinate: 給個紅色 11/22 19:20
46F：推 s2657507: BTS有比TS紅？ 我可不這麼認為 11/22 19:30
47F：噓 pagolin: BTS超紅的，所以多給點紅色不為過吧 11/22 19:37
48F：推 c8895665: TS成就比較高吧 她也不在意拿多少獎吧 11/22 19:51
49F：推 lemota: 去爭誰紅幹嘛啦，bts和ts 就是完全不同種類的歌手啊 11/22 20:00
50F：→ lemota: XDD 11/22 20:00
51F：推 lemota: TS的地位早不需要在乎這獎了 bts 作為亞裔團體能拿到也不 11/22 20:02
52F：→ lemota: 容易啊 都不錯啦 11/22 20:02
53F：推 cwhalf: 沒有要酸韓團 但是對他們真的沒什麼港覺… 11/22 20:11
54F：→ mons0330: 怎麼會有人覺得標題沒問題 一點媒體識讀的自覺都沒有 11/22 20:18
55F：→ mons0330: 歐美有哪一間媒體標題會下誰誰誰「擊敗」誰誰誰？入圍 11/22 20:18
56F：→ mons0330: 的並不是只有BTS和Taylor，為什麼要特別去強調Taylor被 11/22 20:18
57F：→ mons0330: 擊敗？平常看什麼媒體就會被洗成什麼腦 11/22 20:18
58F：→ sspc007: 好多引戰小釣手喔 11/22 20:33
59F：→ hownever: 崩潰的人真多 11/22 20:34
60F：→ dogjoker: 就是出在BTS三個字啊XDDD也無感但不懂氣成這樣是?? 11/22 20:54
61F：噓 toebb: BTS 不是亞裔團體吧XDD 我看了什麼？ 11/22 21:00
62F：噓 toebb: 這個標題真的不OK，把其他入圍者當作塑膠？ 11/22 21:03
63F：推 lemota: 好吧 應該更正為亞洲人團體 打太快 看到推上新聞說第一個 11/22 21:20
64F：→ lemota: 直觀翻錯了 11/22 21:20
65F：推 lemota: 少了Asian artists 11/22 21:23
66F：推 stella1013: 釣魚釣魚釣到什麼魚kkkkk 11/22 21:27
67F：推 stella1013: 另外在中文裡面，任何的否定句，後面只要接上但是、可 11/22 21:31
68F：→ stella1013: 是，皆是表肯定噢:) 11/22 21:31
69F：推 iamseanx: 推文一開始也看成是beat TS 結果是更爛的best TS 笑死 11/22 21:53
70F：→ karmel: Beat TS比較好笑XD 11/22 22:01
71F：→ karmel: 講被媒體洗腦真的太滑坡吧... 11/22 22:03
72F：→ karmel: 而且這跟引戰也扯不太上邊阿 11/22 22:03
73F：→ karmel: 因為泰勒斯相對名氣高被強調也沒什麼 11/22 22:03
75F：→ karmel: 這家是Beat Drake,Ariana,Taylor 11/22 22:07
76F：→ karmel: 入圍的也不是只有他們三個阿XD 11/22 22:08
77F：→ karmel: 不是說這種標題好，但反應真的不用這麼大 11/22 22:08
78F：推 snoocatta: 留言好有趣XD 推一下感言～ 11/22 22:11
79F：推 QAQb: 超爛標題 11/22 23:16
80F：噓 tamagoyaki: 恭喜宇宙大天團BTS 11/22 23:43
81F：→ aoisaiky: 他們真的很強 竟然拿下最大獎 11/22 23:48
82F：推 DREW: 說國外媒體不會用beat xxx的也太貽笑大方了吧 11/23 01:32
83F：噓 kai1470: 純噓爛標題 11/23 01:42
84F：噓 pf775: 捧韓？ 11/23 01:57
86F：→ starlit357: 那些噓中文標題的也記得罵這些外媒 11/23 02:45
87F：噓 mancuteboy: 笑死 11/23 03:04
88F：推 Sayd20: 連媒體識讀都出來了 笑死 11/23 05:59
89F：噓 pagolin: 還好我都噓BTS 11/23 07:03
90F：推 hayate4821: 推文有點好笑 11/23 07:39
91F：推 leoptt10: 身為taylor也同時是bts的粉絲 11/23 08:22
92F：→ leoptt10: 完全不覺得這樣寫有什麼問題啊 11/23 08:22
93F：→ leoptt10: 自己去翻版上文章 11/23 08:22
94F：→ leoptt10: 提到擊敗泰勒絲的真的下面都一堆噓 笑死 11/23 08:22
95F：→ leoptt10: 要不要這麼玻璃心 11/23 08:22
96F：推 yuxxoholic: 好多BTS黑們都一次出來崩潰取暖了，好壯觀 11/23 09:57
97F：噓 KiDCuDi: 噓 11/23 10:08
98F：推 chundxer: 搜尋一下擊敗的新聞文章還不少，反應差好多真的笑死，BT 11/23 11:01
99F：→ chundxer: S的人氣就是擺在這邊啊 11/23 11:01
100F：噓 toebb: 韓粉來襲 11/23 11:16
101F：噓 toebb: 天呀！連標題都錯字了「斯」？「絲」？ 11/23 11:19
102F：推 cathe: 乾脆直接說標題的主詞不合你意吧，關媒體識讀什麼事 11/23 11:20
103F：推 stella1013: 黑酸來襲www看到本來就黑單的在那邊崩潰真的很有趣^^ 11/23 11:26
104F：→ cathe: 又來了，每次都要扯什麼韓粉,西音粉….這麼愛貼人標籤啊 11/23 11:30
105F：噓 bobobo262626: 直接不演了xdddd好了啦要崩潰多久 11/23 11:34
106F：噓 snoocatta: 真的很愛貼標籤耶 有夠無聊 我歌單除了BTS 其他都西音 11/23 11:36
107F：→ snoocatta: 那算什麼粉阿 toebb你又什麼粉阿 哦 很明顯 不用問 11/23 11:36
108F：→ snoocatta: 看黑黑崩潰發言都覺得有夠好笑 程度高度就這樣。 11/23 11:36
109F：推 pensees: 國內外新聞一向愛這樣用這張標題。一堆人不知道玻璃心啥 11/23 11:41
110F：推 hayate4821: 真的超級玻璃耶 11/23 11:50
111F：→ exyz: 有些人崩潰的樣子真好笑XD 11/23 11:52
112F：推 gn0391328: 這種標題常常出現吧 要不要這麼粉紅 11/23 11:54
113F：推 cwhalf: 板上不知道何時『笑人家崩潰』的風氣才會消失 11/23 11:56
114F：→ cwhalf: 若你可以擁護某藝人 別人當然也可以討厭某藝人 11/23 11:57
115F：→ cwhalf: 不過也沒辦法 粉就是粉:))) 11/23 11:57
116F：→ amanda0ray: 提醒一下 toebb的偶像是誰可以自行估狗哦 11/23 11:58
117F：推 stella1013: 板上不知道何時『假中立真黑酸』的風氣才會消失 11/23 11:59
118F：→ stella1013: 若你可以討厭某藝人 別人當然也可以擁護某藝人 11/23 11:59
119F：→ stella1013: 不過也沒辦法 黑酸就是黑酸:))) 11/23 12:00
120F：→ bobobo262626: 板上雙標的風氣也該消失一下:))) 11/23 12:00
121F：推 stella1013: 講一些似是而非的廢話好假裝自己中壢李姓來掩蓋想酸的 11/23 12:03
122F：→ stella1013: 心態嗎哈哈哈，要不要這麼可愛啊～ 11/23 12:03
123F：推 hayate4821: 按照前面某中壢理性的標準我就變成BTS粉了，哭哦，我 11/23 12:19
124F：→ hayate4821: 那麼討厭韓國的人 11/23 12:19
125F：推 followrain: toebb又開始發瘋，平常裝中立，遇到特定人事物就開始 11/23 12:33
126F：→ followrain: 發瘋，前面在酸Taylor，現在裝正義使者，笑死人 11/23 12:33
127F：噓 dogjoker: 某gaga粉可以不要丟臉嗎 11/23 12:50
128F：→ pttnew: 陰陽怪氣幫自己家丟人 11/23 12:52
129F：推 ptlove1222: Better than Swift ☺ 11/23 13:40
130F：推 f40075566: zzzzz 11/23 13:57
131F：推 s2657507: 無論專輯銷量樂評獎項串流都是TS屌贏 某些粉因為一個投 11/23 14:03
132F：→ s2657507: 票部隊獎就沾沾自喜也是很幽默 11/23 14:03
133F：→ s2657507: Better Than Swift都好意思說 11/23 14:03
134F：→ snoocatta: 也不看看講Better Than Swift是誰粉絲 11/23 14:06
135F：推 followrain: 其實這裡酸Taylor的90%都不是BTS粉，他們只是來這裡 11/23 14:08
136F：→ followrain: 找機會酸兩邊xD 11/23 14:08
137F：推 Molester5566: 默默說 完全不認識防彈少年團成員有誰 歌也沒聽過 11/23 14:10
138F：→ Molester5566: 哈哈 11/23 14:10
139F：→ Molester5566: 但被稱作當代披頭四 BTS其實也很猛 11/23 14:11
140F：→ ching0212: 看到陰陽怪氣就好想笑哈哈哈哈哈哈哈 11/23 14:11
141F：推 yuxxoholic: 粉絲根本沒沾沾自喜吧？哪裡來的結論？ 11/23 14:12
142F：推 stella1013: 這篇哪來的粉絲沾沾自喜啊？你在哪個平行宇宙？還是恭 11/23 14:13
143F：→ stella1013: 喜喜歡的歌手得獎叫作沾沾自喜？ 11/23 14:13
144F：→ stella1013: 連先a一下人ID確認是不是粉都不願意就先酸粉絲的人， 11/23 14:14
145F：→ stella1013: 還是閉嘴啦，不要丟人現眼了，只會顯得自己超可笑 11/23 14:15
146F：推 s2657507: 講不贏就叫人閉嘴 素質高 11/23 14:51
147F：推 stella1013: 總比口口聲聲韓粉貼人標籤的您好^^ 11/23 14:51
148F：→ stella1013: 所以可以告訴我哪來的粉絲沾沾自喜嗎？ 11/23 14:52
149F：推 ssjs88: 可能看到有人說Better Than Swift就火大了吧 11/23 15:21
150F：→ yuxxoholic: 有人以前也還會演一下，假裝不小心漏了表演者的圖了， 11/23 15:26
151F：→ yuxxoholic: 現在也是直接不演了耶 11/23 15:26
152F：→ PaulAllen2: BTS這7位隨便1個在美國路上應該很少人能認得出來吧？ 11/23 15:30
153F：噓 christiel13: 這篇值得噓 11/23 16:01
154F：→ karmel: 沒有人沾沾自喜阿XD 11/23 16:36
155F：→ karmel: 替偶像高興如果不去踩其他偶像，是很好的阿 11/23 16:37
156F：→ karmel: 但擊敗泰勒斯也不算踩，就陳述句而已 11/23 16:37
157F：→ karmel: toebb是不是有在dcard出沒阿XD 11/23 16:38
159F：噓 technicolor: 恭喜BTS 紅喜氣 11/24 01:09
160F：噓 ricky785785: . 11/24 12:39
161F：推 liauling: ^^ 11/24 13:06
162F：→ btsyu23: 某些中壢李姓記得去年度最賣那篇噓，不要只挑人找碴，是 11/24 16:22
163F：→ btsyu23: 時候去導正大家媒體識讀囉 11/24 16:22
164F：推 yehyalun: 美國人喜歡就好，誰管你台灣人氣噗噗 ：） 11/26 08:09
165F：噓 cklcal: 斯什麼斯 11/26 17:01
167F：→ toebb: 原本的報導名字是正確的，結果這邊變成「斯」？ 11/27 00:56
168F：→ yujimin: 麻木了 拿獎拿到手軟但歌沒有特別心意 11/27 09:22