作者RICK0207 (嗚呼、青春の日々)
看板WesternMusic
標題[閒聊] MIKA的歌被翻唱了
時間Tue Apr 20 22:10:24 2010
郭采潔翻唱MIKA的LOLIIPOP
https://www.youtube.com/watch?v=WxWmpzuGwK0&feature=player_embedded
這是MV
但拍出來的MV跟原曲的MV也好像
https://www.youtube.com/watch?v=6md5RSnVUuo
而且搭配的汽車廣告
https://www.youtube.com/watch?v=-vaHApkP5IQ&feature=related
居然構圖跟MIKA的專輯封面一樣耶XDDDD
http://0rz.tw/JAAXH
所以是除了翻唱以外還買了所有創意的版權?
這樣包山包海的翻唱
還真的挺少見的?
忘了說
連歌詞也一直在唱卡通人生....囧
--
寫音樂，寫閱讀，寫生活，寫自己
http://mypaper.pchome.com.tw/news/rick0207
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.121.144
1F：推 ayuELT:真的全包欸.不簡單 04/20 22:15
※ 編輯: RICK0207 來自: 124.8.121.144 (04/20 22:16)
2F：推 terryroger:然後那台車還跟mika發音類似 04/20 22:19
3F：推 yu000:真是夠了 全包= = 04/20 22:22
4F：推 puretd:包山包海!!! 04/20 22:28
※ RICK0207:轉錄至看板 Gossiping 04/20 22:32
5F：推 jessbianrad:真的是全包捏!! 04/20 22:44
6F：推 POPunk:抄的很徹底 = =" 04/20 22:45
7F：推 Tayako:我也在想到底有沒有買版權還是請mika畫的?!因為mika的封面 04/20 22:51
8F：→ Tayako:是他自己畫的~~ 04/20 22:52
9F：推 shikei:聽到一半... 還是換回原版的比較習慣... 04/20 22:54
10F：→ RICK0207:如果是買版權 那真的買得很全面 04/20 22:55
11F：推 vanillajo:好難聽 歌聲爛 編曲更爛 蓋麻糟蹋這首歌 04/20 23:21
12F：推 holyking:喔不...我喜歡MIKA的歌跟郭采潔的人,這要如何取捨啊 XD 04/20 23:22
13F：推 nancyshen:心愛MIKA的歌被翻唱了!!這算好事嗎? 囧囧囧 04/20 23:23
14F：→ nancyshen:可是真的好難聽.....我要聽原版洗刷翻唱的印象! 04/20 23:24
15F：→ vanillajo:對郭的印象變差了 本來還蠻喜歡她的 04/20 23:27
16F：推 Eeli2008:有買版權就算了 如果自己抄就太超過了 04/20 23:29
17F：→ Eeli2008:有點類似之前遠傳疑似I'm Yours事件 04/20 23:29
18F：推 jessbianrad:但這應該有買版權吧 04/20 23:38
19F：推 formatted:幹....mika的封面是他妹Yasmine畫的 兩張專輯都是 04/21 00:20
20F：→ formatted:這樣太扯了 04/21 00:20
21F：推 aimlessli:這首歌用中文唱還真是難聽的緊.. 04/21 00:31
22F：推 RachelMcAdam:也算是創舉啦，她歌詞還提到卡通人生和棒棒糖耶... 04/21 00:40
23F：推 hownever:連她也淪陷了..... 04/21 00:42
24F：推 kewpieme:那個畫面看起來跟MIKA的差得多了 MIKA的可愛一百倍啦Q__Q 04/21 00:54
25F：→ hownever:好不容易聽完了，她聲音不太適合唱這首... 04/21 01:03
26F：推 telescope:為MIKA感到哭哭 04/21 01:24
27F：推 rosyfaust:好糟糕的翻唱...看了三十秒我都要哭了! 04/21 04:37
28F：→ rosyfaust:但是車車很可愛...!!我都叫他熊貓車! 04/21 04:37
29F：→ RICK0207:所以就很好奇 這樣包山包海的翻唱 版權應該很多錢吧XD 04/21 09:40
30F：推 lovelykiss:可以借轉郭采潔版嗎?? 也許會有多一點資訊 @___@ 04/21 09:46
31F：→ RICK0207:好啊 請轉 04/21 09:53
32F：推 lovelykiss:嗯嗯 THANKS!! 04/21 09:55
※ lovelykiss:轉錄至看板 Amber 04/21 09:55
33F：→ ronshiju:車商有贊助吧,變成好虛的兒歌-.-a 04/21 10:19
34F：推 funkyseven:車商贊助的歌吧 應該不是她新專輯裡面會有的歌y 04/21 10:23
35F：→ Tayako:我怎麼記得MIKA的封面是他自己畫的? 他妹妹應該是幫設計吧? 04/21 10:56
36F：→ Tayako:因為MIKA本身就是一位熱愛畫漫畫和卡通的人~ 04/21 10:57
37F：→ Tayako:anyway 查了一下 總言之是共同製作的~這才叫創意阿!!! 04/21 10:59
38F：→ Tayako:某郭到底....!!我不曉得為啥不用原唱就好 就因某郭紅? 04/21 10:59
39F：→ RICK0207:我也覺得與其包山包海 幹嘛不用原創的歌就好 04/21 11:19
40F：推 Kepic:現在的藝人 不意外 04/21 11:30
41F：推 formatted:我罵的不是你啦...確實是他妹畫的 他自己親口提過 04/21 11:39
42F：→ formatted:我是對於這首歌連同mv都被原封不動copy很每送 04/21 11:40
43F：推 invisiblelun:唱的不錯啊，人也超可愛的 04/21 12:29
44F：→ invisiblelun:原封不動呈現表示對MIKA創作肯定啊，鑽牛角尖什麼? 04/21 12:32
45F：→ invisiblelun:而且能讓更多人注意到MIKA ^^ 04/21 12:34
46F：推 Drunkenman:這不是鑽不鑽牛角尖的問題吧 04/21 13:06
47F：推 grafan:MIKA不需要靠別人抄襲來贏得肯定或受到注目 少自抬身價了 04/21 13:09
48F：→ grafan:樓樓上請不要用甚麼鑽牛角尖這種話來轉移焦點 04/21 13:10
49F：推 grafan:沒聽過原唱的去聽聽看吧 這翻唱虛到一個極致的弱 有夠難聽 04/21 13:12
50F：→ whatflower:整個翻的很冏+1 04/21 13:13
51F：→ whatflower:不喜歡的歌手和歌曲被"致敬"成這樣QQ..雖然不討厭郭 04/21 13:15
52F：→ whatflower:更正 是喜歡的歌手.. 04/21 13:15
53F：→ Tayako:撇開風格來說 昨天看第一次在電視看到廣告..傻眼..不好聽.. 04/21 13:29
54F：→ Tayako:被唱到有點冗長也聽不清楚她在唱什麼..和朋友一塊傻眼.. 04/21 13:30
55F：→ RICK0207:我是覺得原封不動的翻唱翻拍翻設計 不是個好方式 04/21 13:50
56F：→ RICK0207:感覺好像台灣完全沒創意人才了 才需要那麼全面的去翻 04/21 13:50
57F：→ Lovetech:這種致敬是對台灣創意人才的污辱 不管從哪方面看都不是鑽 04/21 14:47
58F：→ Lovetech:牛角尖 04/21 14:47
59F：推 rolyne:又要致敬了....台灣人都沒自己的想法了嗎..整天抄別人的.. 04/21 16:01
60F：推 vericool:哎哎哎哎哎哎哎哎哎...so sad 04/21 16:24
61F：推 moo885588:受不了啦!!!!!!!!!!!!!!還我原版棒棒糖!!!!!!!! 04/21 21:00
62F：推 Atica:郭唱得超囧 +1 04/21 22:19
63F：推 TheRoots:翻唱沒差但全包就太扯囉 04/21 22:21
64F：推 ScoobyDoo:東森購物獨家大全配阿 04/21 23:26
65F：→ kenkie:MIKA好聽很多 但是郭采潔好可愛喔 04/22 00:09
66F：→ kenkie:不過MIKA在台灣算紅嗎？？ 我周遭沒幾個知道欸＠＠ 04/22 00:11
67F：推 rolyne:不管MIKA在台灣紅不紅,全包成這樣真的太誇張了.. 04/22 00:27
68F：→ Lovetech:就是不太紅才更敢這樣全包 以為沒人會知道= = 04/22 10:56
69F：→ invisiblelun:對阿，而且華納已經買了版權，怎麼會用抄這個字? 04/22 12:51
70F：推 wihj:很虛.....跟Mika的戲劇性張力差好多... 04/22 15:33
71F：推 also500:好虛............. 04/22 19:29
72F：→ rockdollcena:爛透了 04/22 22:55
73F：推 IanLing:囧 第一張的郭采潔去哪了 歌聲唱腔怎麼越來越低齡... 04/23 00:29
74F：推 claire828:Rap的地方讓我又更傻了 04/23 01:16
75F：推 lazylucy:之前還蠻喜歡郭的說 但我更喜歡MIKA 感覺很失望 04/25 15:28
76F：推 smallay7:轉八卦版 04/26 21:15
77F：推 to3906:難怪最近看到廣告覺得圖很眼熟..... 04/26 22:15
78F：推 huryiong:今天剛看到廣告,還是原版的好聽很多= =" 04/27 20:34
79F：推 KingsWebber:郭很可愛，但是她的唱法我很不喜歡，蠻無言的 囧 05/03 23:52
80F：推 mandyku:我記得mika的封面是請他姐姐畫的 mika超紅 台灣不紅又怎樣 05/05 17:35
81F：推 grace0611:第一次聽到廣告歌時~我還想說...好耳熟..原來= = 05/15 19:18
82F：推 celeste212:爛死了...跟Mika的完全不能比啊!!好好一首歌被唱成這樣 07/20 21:54
83F：→ celeste212:冏 07/20 21:54