作者toystore (走上療癒的日子)
看板Web_Design
標題[問題] 請問google chrome翻譯的問題
時間Tue Nov 15 17:58:45 2022
我不會寫程式
但在使用chrome發現一個問題，不知能在這邊請教大家嗎？感恩
當我用手機打開 app google chrome翻譯後
有部分購物網頁會出現
「簡體轉繁體的翻譯」提示
當然也可按顯示原文
但我很疑惑
明明是繁體字了 為什麼chrome辨識
該網頁需要翻譯呢！？
我想請問該網站是程式寫錯了嗎？
還是中國網站？
為什麼會被google chrome辨識為簡體網頁
https://www.hucc-coop.tw/product/content/15030413058
因為有使用信用卡線上採買
怕該網站會造成個資外洩的問題
寫了客服，他們咨訊部們回答
請我找電信公司
https://i.imgur.com/JMvdpNH.jpg
教我關閉chrome的翻譯功能
來這邊請教專家們
拜託 誰可以幫我看看問題
我繼續寫客服
希望克服不要呼嚨我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.69.86 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Web_Design/M.1668506327.A.B52.html
1F：推 ctrlbreak: 看起來沒問題,若有疑慮就不要用信用卡改用其他付款方式 11/16 08:00
2F：→ adzc2568: 不太能理解你的邏輯，外部程式翻譯和他網站的付款之間有 11/16 18:15
3F：→ adzc2568: 什麼關聯嗎?我覺得客服還願意回答你還算不錯了... 11/16 18:15
4F：→ ssccg: 網站的瀏覽器支援沒弄好，回報問題有什麼不對? 11/16 21:03
5F：→ ssccg: 到會讓潛在客戶有疑慮還不值得客服回覆? 雖然客服八成也不 11/16 21:04
6F：→ ssccg: 知道只能轉給RD吧 11/16 21:04
7F：→ ssccg: 當然該公司判斷只是個案、少個客戶沒差那也是他們的選擇 11/16 21:05
8F：→ ssccg: 這網站個人看起來是沒問題，不過不能排除原PO網路真的被動 11/16 21:15
9F：→ ssccg: 手腳，或是瀏覽器設定有問題 11/16 21:16
10F：推 djashin2002: 我是覺你如果擔心信用卡個資外洩，要不要給手機裝個 11/17 11:56
11F：→ djashin2002: 行動安全防護APP，它可以提供安全的交易環境，降低外 11/17 11:56
12F：→ djashin2002: 洩的可能性，這款趨勢出的手機APP評價還滿好的 11/17 11:56
13F：推 ctrlbreak: 個資會不會外洩這個問題是無解的, 你防護的在好對方 11/17 17:11
14F：→ ctrlbreak: 還是可能把資料賣掉或被偷走, 所以說有疑慮就別用... 11/17 17:12
15F：→ xga00mex: 印象中html有個meta tag是用來標示網站語言的 11/25 16:42
16F：→ xga00mex: 所以如果寫錯可能就會被瀏覽器錯誤辨識 11/25 16:43
17F：→ xga00mex: 你的連結不敢點進去確認XD見諒 11/25 16:44