作者appleorlion (Rin)
看板We2NE1
標題[Ｉns] 160504 Minzy更新
時間Wed May 4 23:09:53 2016
https://www.instagram.com/p/BE_VtHtk5c4/?taken-by=_minzy_mz
http://i.imgur.com/IpRrYvj.jpg
Hello, this is Minzy.
It is with a sincere heart that I write to you all.
First, I would like to apologize to all those who expressed shock at the news
of my departure.
It is after careful consideration and much deliberation that I have decided
to pursue a new journey as an artist named Minzy Kong.
Ever since debuting with 2NE1 at the young age of 16, I have been grateful
for the wonderful memories I shared with incredible fans worldwide. These
experiences were undeniably precious and I take none of them for granted.
Thank you all for helping me grow as an artist.
I promise to work even harder to return before you all with an improved and
more honest version of myself.
Through a renewed vision and hard work, I hope to reciprocate the love,
dedication, and support that you have shown me.
Thank you to all the fans, family, and friends who have shown me their love
and concern.
I promise to return soon.
love, Minzy
- - -
英翻 *求快可能有誤歡迎指正QQ
哈囉，我是Minzy。
這是我以真心寫下來想對你們說的話。
首先想對所有因為我的離開感到震驚的人道歉。
這是我深思熟慮並考慮多次後的結果，我已經決定要以Minzy Kong為名追求新的Artist生涯。
自從在16歲就年紀輕輕的和2NE1一起出道後，我很感謝和世界各地的粉絲們共同擁有這些美好的回憶。
這些經驗是無法否定的珍貴，而我也不認為是理所當然的。
感謝你們幫助我成長為一位Artist。
我承諾會更認真的工作，為了以更好更真誠的姿態再出現。
希望能透過新的願景和努力來回報你們對我的愛、奉獻和支持。
謝謝所有對我付出愛和關心的粉絲、家人和朋友們。
我保證會很快回來的。
Love, Minzy
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.143.25
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/We2NE1/M.1462374596.A.A31.html
1F：推 w9249wk2002: 看完秒哭，屋哩忙內呀～ 05/04 23:12
2F：推 lovebug: T_T 05/04 23:24
3F：推 Dango: QQQQQQ 05/04 23:24
4F：推 pipi0970: QQQQ Minzy.... 05/04 23:27
4個人的2NE1真的不可能了..........
祝福Minzy接下來的生涯順利QQ
5F：推 jessica4445: MinzyQQQQQQQ 05/04 23:31
6F：推 yiyun04: ...無論如何還是支持妳啊 希望以後還有看到四妞們聚在一 05/04 23:38
7F：→ yiyun04: 起聊天的機會QQ 05/04 23:38
8F：推 SARAH12349: 絕對要找到屬於自己的路後，發光發熱的回來 05/04 23:38
※ 編輯: appleorlion (111.242.143.25), 05/04/2016 23:40:51
9F：推 toms913214: QQQQQQQQQQQQQQQQ 05/04 23:44
10F：→ toms913214: 現在回去看2NE1TV都會很心痛... 05/04 23:46
11F：推 ayuky: 加油，忙內 不管去哪都好好照顧自己QQ 05/04 23:47
12F：推 JENNY324: MINZY呀……QQQQQQ 05/04 23:49
13F：推 pinky: 支持Minzy!忙內fighting~ 希望以後有機會合體呀QQ 05/04 23:51
※ 編輯: appleorlion (111.242.143.25), 05/04/2016 23:57:41
14F：推 lliillyy: MINZY加油!!! 希望未來一切順利T^T 05/04 23:58
15F：推 nanami2327: 之前看新聞看聲明雖然震驚但還是希望有挽回的餘地 05/04 23:59
16F：推 blackne: 屋哩忙內不管在哪裡，都會做的很好的，fighting 05/04 23:59
17F：→ nanami2327: (很天真的想法但是是老飯的最後一絲期望... 05/04 23:59
18F：→ nanami2327: 看到信秒哭...想到好多事情TT 這一路走來的回憶... 05/05 00:00
n大拍拍，我也是明知不可能但還是在心理抱著會不會有轉圜餘地的期待...QQ
19F：推 stionlin29: 加油 05/05 00:04
20F：推 qoolapin: 除了支持，還是支持 05/05 00:04
21F：推 leafblack: 祝福忙內QQ 05/05 00:07
22F：推 blueran: 覺得難過啊QQ. Minzy fighting!! 05/05 00:11
24F：→ appleorlion: 刷推特看到DARA宣傳師弟妹都把音樂停在0:21 05/05 00:12
25F：→ appleorlion: 包括昨天的樂童QQ cr.OhanaSsan 05/05 00:12
※ 編輯: appleorlion (111.242.143.25), 05/05/2016 00:17:08
26F：推 Emilys: 屋哩忙內阿QQQQQ 姐捨不得阿，只能含淚祝福你！ 05/05 00:17
27F：推 janice156: 想念你！也覺得dara很暖 05/05 00:19
28F：推 yiyun04: 不想腦補但看到推特DARA那張圖還是忍不住哭了...QAQ 05/05 00:21
29F：推 hereforlily: 這麼催淚對嗎，心疼忙內，也好心疼姐姐們 05/05 00:29
※ 編輯: appleorlion (111.242.143.25), 05/05/2016 00:39:49
30F：推 funyi0426: Minzy..........T_____T 05/05 00:39
31F：推 minionsky: 祝福支持妳QQ 停在21秒好感動TT 05/05 00:47
32F：推 boss620: 雖然不捨，但還是會含淚祝福敏智！永遠是我們的忙內... 05/05 01:02
33F：推 a84817f: QQ 05/05 01:04
34F：推 dormice: Minzy我們會等你的，謝謝你成為2NE1的一員並給了我們很多 05/05 01:05
35F：→ dormice: 很棒的演出 05/05 01:05
36F：推 didolydia: 正式文告....祝好運 05/05 01:15
37F：推 NAI06: 沒勇氣再拿出演唱會DVD出來看唉QQ 2NE1 fourever!!!!祝福Mi 05/05 01:46
38F：→ NAI06: nzy♡ 05/05 01:46
39F：推 Mickyyu: 敏智啊 你永遠是我們忙內 期待你的發光發熱 05/05 02:29
40F：推 ann83119: 永遠愛你 MZ 05/05 03:04
41F：推 a123dan456: 所以MINZY會去哪嗚嗚 05/05 07:16
42F：推 ginnyparis: 祝福忙內TT 05/05 07:54
43F：推 biaschae: 祝福忙內QAQ 05/05 12:08
44F：推 CenaWang: LOVE MINZY 4EVER 05/05 13:16
45F：推 LEEhom: 嗚嗚嗚嗚祝福忙內 05/05 13:20
46F：推 Geech: 祝福忙內 !! 雖然不捨... 05/05 16:43
47F：推 helloweek: 唉 05/05 17:19
48F：推 jcjo5231: 祝福忙內TT 加油!!! 05/05 17:24
49F：推 iceice: 祝福minzy 05/05 17:34
50F：推 secret840509: 希望忙內可以好好發展~Fighting 05/06 07:42
51F：推 wsxcdsvv: 有可能退公司不退團嗎? 05/07 19:41
52F：推 dormice: 佳仁算嗎？目前Minzy應該是不會回來而以個人活動為目標了 05/07 23:18
53F：推 osloday: 忙內加油 永遠等你的solo TTT 05/09 17:47
54F：推 frola1001: 屋哩忙內QQ 05/11 23:13