作者w4mandy (Doggie)
看板We2NE1
標題[歌詞] BOM - Don't Cry 中文歌詞
時間Thu Apr 21 00:03:24 2011
Don't Cry - Park Bom
愛情真是說變就變
在彼此的慾望之中只會留下傷痕
GOTTA LET YOU GO
And Please
Don't Cry
像我這樣的人對你來說很壞吧
管不住我愚蠢的心讓你受傷了吧
And Please
Don't Cry
到這就是我倆的結局了嗎
直到世界認同我們的那時就好
IT'S OKAY BABY PLEASE
DON'T CRY
雖然漫長的旅程已結束
但總有一天會相逢的
下輩子一定要再相遇
一天太長 我們每天都在鬥嘴吧
那時到底有什麼好氣的
每晚都在哭
Baby I cried
你這人對我真是無情
放我一個人漫漫長夜又天明
Baby I Cried
到這就是我倆的結局了嗎
直到世界認同我們的那時就好
IT'S OKAY BABY PLEASE
DON'T CRY
雖然漫長的旅程已結束
但總有一天會再相逢的
下輩子一定要再相遇
偶爾留著眼淚找你的時候
會記得我們曾美好的時光
你千萬不要再難過了
And Please
Don't Cry
IT'S OKAY BABY PLEASE
DON'T CRY
雖然漫長的旅程已結束
但總有一天會再相逢的
下輩子一定要再相遇
IT'S OKAY BABY PLEASE
DON'T CRY
雖然漫長的旅程已結束
但總有一天會再相逢的
下輩子一定要再相遇
From:神秘朋友翻譯
P.S.這首歌歌名原本是Please don't cry~~~歌詞好多Please don't cry
BOMBOM 快點秒殺音源吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.21.253
1F：推 heygirlz:太快速了!!!!! 04/21 00:05
2F：推 p47603986:哇 翻譯也太快了吧 太強了- - 04/21 00:07
3F：推 a0510111:真的傻眼，超級迅速欸 04/21 00:07
4F：推 cottonto:超快!!! 04/21 00:08
5F：推 whitneychang:超迅速!!! 04/21 00:08
6F：推 fxm00004:快的誇張XD 04/21 00:11
已修正歌詞~朋友幫忙翻譯正確一點的了!!
7F：推 venus4535:好快歐~!!! 04/21 00:16
8F：推 rita927:太快了!!還在想什麼時候會有說! 04/21 00:16
9F：推 una11235:推光速!!!! 04/21 00:23
10F：推 ykw05166:推推! 04/21 01:14
11F：推 Anneptt:xZ翻譯太強大了 !! 推 04/21 05:13
※ 編輯: w4mandy 來自: 220.136.50.70 (04/21 12:59)
12F：推 fleece:喜歡歌詞^_^ 04/21 13:15
13F：推 Mikagami:謝謝^^ 04/24 23:37