作者jane2004 (白目人士八里卡>.^)
看板We2NE1
標題[影音] Will.I.Am對2NE1的視頻留言
時間Wed Sep 1 16:38:48 2010
老楊今天開啟了他之前留言說要新開的blog「YG-LIFE」，不但公開了2NE1新專輯的消息，
也公開了一個Will.I.Am給2NE1發來的視頻信件喔^^
https://www.youtube.com/watch?v=YEhiD-JhWQ8
簡譯如下：
呦!2NE1，我看了妳們的VIDEO了，我非常喜歡，覺得妳們非常有才華。
我將會和妳們一起工作，用節奏和音樂讓各國的人愛上2NE1，震撼國際迷倒所有人，
讓我們四月見吧
（補上原文）
Yo 2NE1, um I saw your videos, like it a lot, I think you guys are really
talented, I would like to work with you guys, awesome beats awesome music, to
make people in Brazil, make people in London, make people in Canada, make
people in America, make people in Australia like 2NE1. I would like to do
international “POW”, u know what I mean? No words but “POW”, just stack
them up, see you in April!
（自己翻的，如果有誤之處還請指教嘿）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.222.231
1F：推 cottonto:WOW!!! 我也要看VIDEO~ 09/01 16:40
※ 編輯: jane2004 來自: 114.45.222.231 (09/01 16:48)
2F：推 karena77:覺得好感動Q___Q 女孩們FIGHTING!!! 09/01 17:23
3F：→ ownimagine:感動+1 WILL.I.AM有眼光XDDDD 09/01 18:31
4F：→ CPWRAVEN:太帥了!!!期待專輯!!!! 09/01 20:01
5F：推 eversilver:女孩太棒了!!!! 09/01 21:09
6F：→ lrip:那個四月是錄音 這是三月的時候他的朋友錄的 09/02 00:52
7F：推 ayuky:酷炸了 就像是練武功到一半突然輩傳授不傳秘笈一樣XD 09/02 00:52
8F：→ lrip:哈哈版主是想說武功秘笈嗎...!? 09/02 00:58
9F：推 ayuky:對阿對阿 就像郭靖突然得到降龍十八掌一樣XD 09/02 00:59
10F：推 kimjanet:女孩們也引起WILL.I.AM的興趣!! 好棒唷^^ 09/02 01:13
11F：推 lrip:我只想說!!你大人不能食言唷~~說要讓全世界愛上他們 09/02 01:16
12F：→ lrip:K大 已經合作完畢了!!現在就等宣傳期 09/02 01:17
13F：推 ownimagine:版主也太可愛的舉例XDDD 09/02 01:17