英國皇家海軍所散發出的莊嚴魅力，有一個重要的部分來自其悠久的傳統。 其中包括船名“代代相傳”的一致繼承，以及將某些名稱或名稱類型分配給特定的船級。 一個突出的例子就是所謂的“海軍上將”。 (譯注:但繼承船名後來各國好像都會，所以繼承船名可能不是英國特有傳統。 推測指的應該是海軍上將命名法。 19 世紀末，以航海時代的海軍指揮官命名的大型主力艦遍布英國的造船廠。 這些艦艇作為第一艘海軍上將級戰艦被載入史冊， 6 艘鐵甲戰列艦被命名為 科林伍德級 以霍雷肖·納爾遜最親密的伙伴卡斯伯特·科林伍德上將 (1750-1810) 的名字命名。 另一個系列的 6 艘鐵甲艦後來被稱為 鄧肯級，以紀念 1797 年坎珀當戰役中戰勝荷蘭艦 隊的海軍上將亞當·鄧肯 (1731-1804)。 “海軍上將”的命名慣例在 1910 年再次被使用。 當時皇家海軍補充了 3 艘 聖文森特 級新無畏艦其名稱來自 聖文森特伯爵 約翰·傑維斯上將 (1735-1823)，他在1797 年在聖文森特角海戰中擊敗西班牙艦隊後 因此授勳並獲得榮譽稱號。 該級的第二艘戰列艦繼承了在一年前退役，現已過時的鐵甲艦 科林伍德號 的名字。 從此，這一傳統真正紮下了根：1916 年，4 艘強大的戰列巡洋艦下水，由傳奇的胡德號 率領，安森、豪爾和羅德尼緊隨其後。這個級別再次被稱為 海軍上將級。 因為他們都是 18 世紀著名的英國海軍上將。但事實上後續只有首艦服役，其餘的名稱在 1920-1930 年代被重新用於 納爾遜 和 喬治五世國王 級戰列艦。 WG假設如果 1920 年代的某些戰列巡洋艦項目能夠取得成果 這樣的皇家海軍主力艦命名慣例肯定會繼續下去。 因此，WG基於戰列巡洋艦 G3 和 I3 的藍圖所重建的模型，被命名為 鄧肯 和 聖文森特。 根據戰列艦納爾遜和羅德尼的修改設計製造的戰列巡洋艦，則被命名為 科林伍德。 最後，J3 和 K3 戰列巡洋艦的設計被命名為 魯克 和 霍克，以紀念另外兩位英國海軍 指揮官：海軍上將 喬治·魯克 (1650-1709) 和 愛德華·霍克 (1705-1781)。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.7.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wargaming/M.1650794936.A.317.html 偷修個排版 ※ 編輯: eyes8168 (220.135.181.86 臺灣), 04/25/2022 11:03:42