來源：https://goo.gl/4SAkMf 大略翻譯，可能有翻得錯誤或不通順的地方，還請指教 ○PVE模式： ●增加新模式 ●在這個模式中，七位玩家在不同的情境中合作對抗AI (可能是史實模式) ○新的玩意： ●三張新地圖 ●四個新場景/模式 ●增加新船和建築物 (可能就只是拿來美化一下地圖用的) ●增加可摧毀的海岸設施 (要塞模式回歸?) ●增加新的組隊方式“Extended fleet”，可以組七位玩家 ●增加“Extended fleet”的語音聊天功能 ●介面改善 ●賽季結束時會有結算 ●增加PVE新場景/模式 ●增加“repair area”，修船回血用 (繼續龜，ㄏㄏ) ●增加聊天中的BOT訊息顯示功能 (確切功能還不清楚) ●要開始一場scenario battle，玩家所選的船要收到每三十分鐘會給一次的“command” ，除此之外，收到command還會獲得銀幣 (原文：To start a scenario battle, a target ship needs to receive a “command ” that is granted every 30 minutes, and by receiving this “command, you will get ingame currency.) ●高校艦隊新船： HSF Harekaze HSF Graf Spee ●新金船和她們的永久迷彩： Tier VI 俄巡洋 Admiral Makarov Tier VI 英驅逐 Gallant Tier VIII 美空母 Enterprise ○遊戲邏輯改善： ●當你幫AA指定目標時，如果你指定的目標從視線中消失，又出現時(例如飛機暫時跑出你 的可視範圍，然後又出現時)，不需要再手動指定一次(和副炮會鎖定暫時消失的船一樣) ●當你在發射魚雷時船如果被擊毀，該座魚雷管中所有的魚雷都會發射出去(先前只會發射 到船沉之前的那一刻，剩下的幾顆就不會發射出去) ●魚雷管現在包含在“Switch camera automatically to each main gun”的功能中了(之 前只能在主砲之中切換) ○遊戲音效改善 ●導入有兩個層次的動態BGM，當你與敵艦的距離越近，音樂就會變得更加緊張；當進入戰 鬥時，便會切換成一般的戰鬥BGM。以上的效果要先打開Battle BGM的選項 ●改善戰鬥中的天氣及周圍環境聲響 ●改善船隻音效 ●新增給所有BB的新聲效 ●增加與改善港口中的聲效. ●調整主砲音量控制：沒辦法把聲音關掉了，只能調節大小 ●新增義大利語音 ●增加新BGM：主題曲、由數個不同層次組成的‘Discovered’ (Detected) BGM(BGM由數個 可以被疊加的段落組成，可以做出不同的效果)、戰鬥前與戰鬥開始的BGM、港口BGM，和 動態BGM(請看第一項) ●聲音可以調成Ultra了 ●新的遊戲預設將被會被更詳細地調整 ○聲音設定調到Ultra後的一些細節： ●新的砲聲 ●砲彈擊中時有後制音效 ●爆炸和炮彈擊中聲在長距離外會有delay了(模擬現實聲音傳遞)，delay長短與距離相關 增加聲音可以被聽到的距離(就是更多的聲音) ●提升聲音品質 ●升級聲音引擎成WWise(2016.2.1 build 5995)，聲音檔現在是.wem格式了 ●如果要做這個版本的聲音MOD的話，要用新的WWise build ●修改戰鬥配音的聲音MOD可以用.mp3格式了，詳情請見論壇 ●史蒂芬席格的聲音在其他的模式都可以使用的 ●當你和史蒂芬席格一同進入戰鬥時，戰鬥配音會自動換成他的聲音 ●有史蒂芬席格船長的玩家就可以用他的的聲音 ●史蒂芬席格的聲音可以在設定中選擇了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.179.46 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Wargaming/M.1495034041.A.298.html ※ 編輯: AzureArcana (111.243.105.76), 05/18/2017 19:23:56