連結： http://0rz.tw/LhjQF - Object 430U will not appear as the unlockable hull of Object 430 (SerB states they are quite different tanks) Obj.430U不會當作Obj.430的可選車體(Serb表示他們是不一樣的坦克) - T-64 is quite a different tank from Object 430, Object 430 has -5/+16 depression T-64跟Obj.430是不一樣的車,Obj.430俯仰角是-5/+16 - the point of view in sniper mode is from the point where the shell trajectory path originates 在狙擊模式下的觀察點(攝影機)是彈道軌跡的原點 - the only thing calculated during the shell flight is its “point of existence”, not physical parameters: that’s why a shell can actually pass through a hole, that is theoretically smaller than the shell in real life 砲彈飛行期間計算的公式是由"一個存在的點"來進行,而不是物理參數: 這就是為什麼砲 彈能穿過一個小洞,而這個小洞實際比砲彈還要小 - when firing arty, when you aim at a discovered enemy tank, the trajectory is automatically compensated to end in that enemy tank, but when you aim at a spot you know the enemy tank is, but the tank itself is not lit up, the trajectory will aim at that spot on the ground 砲車開火時,當你是瞄準一個被點亮的敵人砲彈軌跡會自己補償,但是你瞄準的不是被點亮 的敵人的話,砲彈則是會落在你瞄準的位置 - whenever an enemy tank is destroyed, all tanks in the team recieve small additional bonus XP, this however doesn’t happen when the enemy tank drowns, or is destroyed by falling 當一台敵人被摧毀,我方所有的車會獲得額外經驗獎勵,但是溺死或摔死不會 - Ke-Ho (Japanese tier 4 LT) will recieve battletier 4-6 MM Ke-Ho(日本4級輕坦) 分房會是4~6 - Russian players are whining about STB-1 being OP, Veider states that Leopard in fact has better camo, better maximum speed, is more agile and more accurate, has better aim time and better accuracy bleed from turning the turret, carries more ammo and has better depression Ru的玩家開始抱怨STB-1太猛,Veider表示Leopard(應該是豹1)有更好的隱蔽,更好的極速 更好的靈活性,更好的準度,以及更好的移動射擊,而且俯角也不錯 - furthermore, Veider adds that STB-1 doesn’t have that much armor and has devices sticking out, reducing its camo factor 此外,Veider還說STB-1裝甲不好,一些設備還露在外面,降低了他的偽裝係數 - Veider states that when comparing STB-1 and Patton, Patton has better engine, better terrain resistance, more viewrange, more HP, better accuracy on the move, better aimtime, better elevation and generally better armor Veider表示STB-1和巴頓相比,巴頓有更好的引擎,更好的地形適應性,視野,血量,移動射擊 瞄準時間,仰角和裝甲 - Port is removed because the map is imbalanced Port被移除因為他不平衡(不知道如何改拉~~) - it’s “too soon” for KV-1S nerfs kv-1s的削弱不會太快出現 - FPS drops on the test is a combination of a bug (something with track effect settings) and of some unoptimized elements 測試服的fps降低是一連串的bug造成的,其中包括一些履帶的效果以及一些尚未優化的 項目 -- ◢ ◣ ● █≡◥◣ ◢ ◣ 】 。 \。【 這個版需要更多愛與希望 ● //﹀\\● ◥ ◤ 】 ╰═╯【 ◤ ◢◥ ◤◣ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.253.136.230 ty :) ※ 編輯: sipaz 來自: 111.253.136.230 (12/10 22:00)