作者batterykugua (battery)
看板WoT
標題[問題] 8.8 Preliminary Patch Notes
時間Sat Aug 24 13:51:04 2013
http://worldoftanks.asia/en/news/21/update-88-preliminary-patch-notes/
其中最後一行中文沒翻譯到
"122 mm D-25T gun with piston shutter removed from KV-1S"
但是KV-1S 沒有122 mm D-25T這跟炮管啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.44.82
※ 編輯: batterykugua 來自: 118.160.44.82 (08/24 13:54)
1F：→ quite :[情報] 8.9 KV-1S 會失去 D-2-5 ? 08/24 13:54
2F：推 date1004 :反正就是那根又粗又長的要移除了QQ 08/24 13:59
3F：→ batterykugua:現在是說8.8就要砍了? 炮管名稱還寫錯 08/24 14:01
4F：推 condition0 :WTF 08/24 14:10
5F：→ korsg :啊勒 這麼早就拔掉囉? 08/24 14:20
6F：→ korsg :只好期待新的100mm砲能給力點 08/24 14:21
7F：推 tonykingtwo :會直接幫你換 不用重點 還是要拿短122或自由經重點? 08/24 14:22
8F：→ korsg :我猜是之前有點出來的就直接送一管新的吧 08/24 14:27
9F：→ korsg :不然還要花經驗跟錢重買q_q 08/24 14:28
10F：→ tonykingtwo :怕又要拿短122衝經驗出來 不過現在可以先打一些預備 08/24 14:37
11F：推 forever9801 :E-75拔掉引擎->無補償 KV-1S拔掉頂砲->送你一根 08/24 15:05
12F：→ forever9801 :會不會太公平了一點? 08/24 15:06
13F：推 condition0 :引擎有補償阿 怎麼沒有? 08/24 15:13
14F：推 condition0 :不是說沒有引擎會自動補償還是我記錯了 08/24 15:15
15F：推 forever9801 :引擎補償是給你你已經研發好的東西... 08/24 15:18
16F：→ forever9801 :如果送你一根"新的砲"這根本就是送經驗值 08/24 15:18
17F：→ forever9801 :這差別天差地遠吧 08/24 15:18
18F：推 condition0 :不是阿 那我KV1S沒有砲 車庫中會變成一個沒砲管的 08/24 15:19
19F：→ condition0 :戰車? 我是沒遇過這樣的啦 08/24 15:19
20F：推 condition0 :而且不是所有人都有研發短122 難不成直接變成76砲 XD 08/24 15:22
21F：→ p4585424 :連這樣也要吵不公平..... 08/24 15:46
22F：推 condition0 :請體諒德粉(? 08/24 16:00
23F：推 Valter :樓上提到重點了 如果把其他砲都賣掉的怎辦XD 08/24 16:07
24F：推 windycat :上面不是有一篇寫25T和2-5-T是同一管只差在制退器? 08/24 16:12
25F：推 jerry78424 :把50000經驗的引擎拔掉 送26500經驗的引擎 還真公平 08/24 16:22
26F：→ korsg :怪了 又還沒確定怎樣補償 == 08/24 16:24
27F：推 jerry78424 :上測服就知道8.8你的帳號狀態 沒人抗議大概就定案了 08/24 16:26
28F：→ korsg :所以KV-1S真的直接送一管100mm砲免經驗嗎? 08/24 16:28
29F：推 damnedfish :慣性哭哭就是有沒有補償都不知道先哭不公平再說 08/24 16:31
30F：→ korsg :我看官方討論區的玩家是說122砲還在 08/24 16:31
31F：→ korsg :希望還是按照原定時程等8.9再拔XD 08/24 16:32
32F：→ bulcas :我 KV-1S 除了長 122 全部賣掉了 拔掉不補有天理嗎 08/24 16:49
33F：推 jerry78424 :連哭都不會的人反而可悲呢 呵呵 08/24 17:02
34F：→ Pegasus99 :別以為會哭就很人性 抗壓性的差別 08/24 17:17
35F：推 jerry78424 :抗壓性？奴性還差不多 08/24 17:19
36F：→ lover19 :最好是你老闆叫你領18K你也不要去抱怨 08/24 17:22
37F：推 Pegasus99 :可能是我目前人生過的挺爽的 沒什麼好抱怨 08/24 17:23
38F：→ Pegasus99 :希望各位離開電腦時也能過得開心點 08/24 17:24
39F：→ Pegasus99 :(假如有那能力的的話) 08/24 17:24
40F：→ donkilu :KV-1S說要拔122很久了，每次都用史實擋 08/24 17:41
41F：→ donkilu :哭一下無妨啦，上次三天p帳也是哭出來的，不哭沒糖吃 08/24 17:44
42F：→ hitlerx :在電腦前多哭多福利啊... 鍵盤哭哭又不用眼淚 08/24 19:38
43F：→ ly2314 :我倒很好奇沒有炮管的KV-1S在車庫裡會長什麼樣子... 08/24 20:57
44F：推 sisko196 :KV-1S中文那句在車輛變更底下 08/24 22:43