這處細節是出自小說《戰爭與和平》的第2部第18章，描述Battle of Schöngrabern 的作戰，俄軍部隊在行進之後，軍官向士兵們發出了「立定和放下背囊的口令」， 接著與法軍接戰。 拿破崙皇帝解說，俄軍士兵會在戰前放下背包，這樣就可以讓隊伍排列更加緊密、 三排火力更有效，並減輕負重以降低體力消耗，另外背包裡有士兵們的個人財物， 士兵不想失去背包，就會比較有意願守住位置。但拿破崙認為這些理由都似是而非， 而俄軍累積實戰經驗之後也放棄了這種方法。 在拿破崙的時代，士兵們遠離駐地，前往幾百公里以外的陌生地點遠征，經常會在 野外宿營，無法隨時隨地取得物資。個人背包裝有衣物、襪子、乾糧、餐具、肥皂、 打火石等等生活物品，並攜帶過夜必需的毛毯，否則就得在野地裡受凍。 戰場上的攻守態勢、陣地、戰線瞬息萬變，部隊遵照命令行軍追擊，不停轉移位置， 如果把背包放下，很可能無法返回原地，士兵就會損失財物，當時也沒有專責保管 的部門。因此，除非有固定的帳篷營地，或是攻城時需要減輕負重，以及登陸作戰 可以返回船上，否則士兵都不大樂意在戰場上放下背包。 以下是由Thom Atkinson拍攝的照片，呈現1815年英軍士兵隨身攜帶的各種物品： https://i.imgur.com/rDmMhOg.jpg 出處 : https://www.thomatkinson.com/inventories 1 帽子　　　　　　　　　18 鞋子　　　　　　　　　35 備用彈藥、燧石盒 2 無指毛線手套　　　　　19 錢袋、硬幣、骰子　　　36 起火用的燧石 3 短大衣　　　　　　　　20 懷錶　　　　　　　　　37 起火用的鋼片 4 頸圈　　　　　　　　　21 水壺　　　　　　　　　38 起火用的火絨盒 5 外套　　　　　　　　　22 洗臉、刮鬍用具　　　　39 擦槍油罐 6 亞麻襯衫、內衣　　　　23 小鏡子　　　　　　　　40 清槍工具 7 帆布背包、大衣、餐盒　24 梳子、牙刷　　　　　　41 槍機工具 8 彈藥盒　　　　　　　　25 曬衣夾　　　　　　　　42 通條工具 9 木碗、鹹牛肉　　　　　26 鞋油（打開包裝油紙）　43 槍機燧石與 10 錫鑞杯　　　　　　　　27 鞋油　　　　　　　　　　 固定用的鉛片、皮革 11 餅乾、起士　　　　　　28 鞋刷、衣刷　　　　　　44 備用燧石 12 餐具、麵包　　　　　　29 擦紐扣用的衣服保護片　45 打火皮套鎖 13 口糧袋　　　　　　　　30 金屬拋光劑　　　　　　46 刺刀 14 棋盤、紙牌、溜溜球　　31 洗澡刷　　　　　　　　47 小刀 15 護腿　　　　　　　　　32 縫紉包　　　　　　　　48 閱讀眼鏡 16 毛線襪　　　　　　　　33 笛子　　　　　　　　　49 條例與筆記本 17 日晷羅盤　　　　　　　34 彈藥匣　　　　　　　　50 燧發槍 參考資料 拿破崙文選，下卷，第309頁（評論Joseph Rogniat將軍的《戰爭藝術思考》） https://www.napolun.com/warfare/opus/a1/infantry.htm 原文出自拿破崙書信集，第31冊，第378-379頁 DIX-HUIT NOTES SUR L'OUVRAGE INTITULÉ CONSIDÉRATIONS SUR L'ART DE LA GUERRE https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6329610q/f390.item.texteImage Quora - 拿破崙時代的士兵為何在作戰時不放下背包與毛毯？ https://bit.ly/3jO1E7r TMP - 作戰時的背包 http://theminiaturespage.com/boards/msg.mv?id=327426 Thom Atkinson 各時代英國士兵的隨身物品（照片與物品列表） https://www.thomatkinson.com/inventories https://groups.google.com/g/mindex/c/i75dX-LgmTg/m/G5s_uZYa7ogJ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.63.106 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Warfare/M.1649783223.A.C59.html 溜溜球是歐洲當時流行的玩具，一些文獻和繪畫上會有溜溜球的記載 :) ［圖］法國皇太子路易十七拿著溜溜球，大約繪於1790年。 https://i.imgur.com/ndV4Kqu.jpg 出處：The Athenaeum http://www.the-athenaeum.org/art/full.php?ID=68035 ［圖］英國王儲威爾斯親王（喬治四世）的諷刺畫，他懶懶地倚著情婦費茲荷巴特， 　　　正在玩著溜溜球，繪於1791年。 https://i.imgur.com/k0L6EC3.jpg 出處：British Museum https://www.britishmuseum.org/collection/object/P_J-3-53 ※ 編輯: carsen (114.44.54.61 臺灣), 04/13/2022 12:09:48 ※ 編輯: carsen (114.44.54.61 臺灣), 04/13/2022 13:02:10