作者cjol (勤樸)
看板Warfare
標題[新聞] 英國二戰老兵辭世 「盼中華民國國旗覆棺
時間Sun Sep 16 14:21:24 2018
※ [本文轉錄自 cjol 信箱]
作者: s9414h (烏拉拉老公兼一號粉絲) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 英國二戰老兵辭世 「盼中華民國國旗覆棺
時間: Sun Sep 16 12:07:35 2018
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
APPLE
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
英國二戰老兵辭世 生前致國防部「盼中華民國國旗覆棺」
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
我國遠佂軍在緬甸仁安羌，成功以寡擊眾，擊敗佔領緬甸的日軍，這是中華民國遠征軍首
次在中國境外戰勝日軍，解救了被日軍包圍的英軍官兵。其中獲救的英軍上尉費茲派翠克
（Gerald Fitzpatrick）日前辭世，由於其生前來台即表達死後希望用中華民國國旗「覆
棺」，國防部發言人陳中吉證實，國防部長嚴德發聞訊後，即請在英國進修深造官員向費
茲派翠克上尉家屬表達哀悼之意，並盡力協助家屬完成費茲派翠克上尉生前的願望。這也
是英軍二戰老兵首位用中華民國國旗覆棺的軍官。
仁安羌戰役是發生在1942年4月。日軍在打敗英軍進入緬甸仰光後，即開始集結兵力，準
備全面佔領並切斷滇緬公路，英軍部隊則在仁安羌遭日軍圍攻，英軍當時向我中華民國遠
征軍求援，政府即指派孫立人將軍所指揮的113團，由團長劉放吾負責，劉放吾以不足一
團僅8百餘人之兵力，在一部份英軍戰車、重炮協同下擊潰優勢兵力的日軍，成功在4月19
日擊退日軍，擊斃日軍數百名，但113團也有202名官兵犧牲，救出被圍數日的英軍7000餘
人、還有有被日軍俘虜、被日軍所困的官兵、英美新聞記者、傳教士和平民等500餘人，
也都安全脫險，締造震驚中外之仁安羌大捷，也被國際戰史學者稱為「亞洲的敦克爾克」
。
而仁安羌戰役甚至獲得美、英兩國的肯定與重視，並在戰役結束8個月後，中華民國政府
分別與美國、英國在華盛頓、重慶簽定了平等互惠條約，以取代清朝所簽訂的不平等條約
「中英南京條約」，為中國的百年屈辱畫下句點，這也彰顯國際社會對中華民國國軍在仁
安羌戰役的重視與貢獻。而1992年仁安羌大捷50週年，英國前首相柴契爾夫人趁訪美之便
，特別到美國芝哥會見定居洛杉磯的113團團長劉放吾將軍，當面致謝。
曾經負責接待英軍上尉費茲派翠克的後備指揮部留守業務處長王惠民上校表示，費茲派翠
克是在8月27日辭世，由於在二次的接待中發現上尉一直強調，他「二戰後的餘生是中華
民國給的，且自己是國軍的一份子」，因此費茲派翠克曾在2013、2014年來台訪問，表達
對中華民國政府致敬，也對國軍無畏艱險、自我犧牲，解救英軍袍澤的偉大情誼。
王惠民說，費茲派翠克在2013年3月27日在其夫人的陪同下，到國民革命忠烈祠祭悼仁安
羌的陣亡將士。當時他站在主祭位置時即身體開始微抖，回想當年國軍不僅是忍受飢餓，
將所有餘糧給他們先吃，還將乾淨的衣服撕破為他們包紮，在在的感恩都無以回報。
而在費茲派翠克默哀時，即將手放在花圈上默哀很久，而王惠民在陪同費茲派翠克時，即
詢問默哀時心中的想法，費茲派翠克即告訴王惠民說，他死後想要入祠忠烈祠；要中華民
國軍人扶棺、棺木上要覆蓋中華民國國旗，王惠民則恭敬的回應，並解釋說，為國家在戰
場上陣亡的人才能入祠忠烈祠，「您是活的歷史與見證，一定會長命百歲，謝謝您對中華
民國的抜持及國軍的熱愛。
陳中吉則表示，國防部對於費茲派翠克相當敬重，因此在今年7月28日，國防部並派遣在
英國進修官員，前往里茲的安養院探視費茲派翠克，代表國防部長嚴德發、參謀總長李喜
明及前國安會祕書長高華柱致贈卡片、盆花及茶葉禮盒，並為費茲派翠克上尉99歲壽辰提
前慶生，他很感謝中華民國國軍及各級長官的關懷。據了解，我國已派在英國受訓的軍官
，向家屬致意，到時喪禮時，會帶中華民國國旗給家屬，讓家屬決定是否覆棺。（王烱華
／台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://tw.news.appledaily.com/politics/realtime/20180916/1430873/
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
外國人這種要求真的不常見
--
傲嬌的告白
https://i.imgur.com/J49GHYJ.jpg
浪漫的約會
https://i.imgur.com/TDiDgWA.jpg
無邪的共浴
https://i.imgur.com/1zaAQGR.png
之後把她推倒
https://i.imgur.com/E4LPcx8.png
步入愛的禮堂
https://i.imgur.com/aP1KHp6.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.123.238
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1537070859.A.B0E.html
1F：推 jokopa: 推一個孫立人將軍 114.44.138.117 09/16 14:20
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: cjol (114.46.158.204), 09/16/2018 14:21:24
※ 編輯: cjol (114.46.158.204), 09/16/2018 14:22:02
2F：→ saltlake: 國旗覆蓋靈柩實施要點 09/16 15:08
3F：推 notepad67: 仁安羌有孫立人什麼事？ 09/16 15:14
4F：推 tony3366211: 感人 09/16 15:33
5F：推 zeumax: 劉放吾是孫的部下啊！人家感謝狀都寫給小老闆了 09/16 15:38
6F：推 teasy: 劉放吾當時是孫立人的下屬，應該算有關吧 09/16 15:49
7F：推 notepad67: 那乾脆說是蔣中正了 09/16 15:49
8F：推 notepad67: 這只是一個800人的團級戰鬥，是劉的指揮得當，沒說孫立 09/16 15:54
9F：→ notepad67: 人不好，但跟他沒關係的事，不用替他冠名 09/16 15:54
10F：→ notepad67: 另外一直講仁安羌大捷，英軍上尉想蓋國旗，怎麼不提後 09/16 15:56
11F：→ notepad67: 面被英軍坑的第五軍，不提野人山了 09/16 15:56
12F：推 notepad67: 4月20日，遠征軍羅卓英司令長官即致電蔣委員長，報告大 09/16 16:00
13F：→ notepad67: 捷消息，電文為：「孫師原派巧克柏當之一一三團，筱(17 09/16 16:00
14F：→ notepad67: )日掃蕩平河（即賓河）以北敵人後，進而救援在仁安羌被 09/16 16:00
15F：→ notepad67: 圍之英軍。現據孫師長皓（19日）未（13-15時）報稱，劉 09/16 16:00
16F：→ notepad67: 團經兩晝夜激戰，佔領仁安羌，救出英緬第一師7千餘人， 09/16 16:00
17F：推 zeumax: 部下功算老闆也不是第一次了，雖然一直吹老闆，但也是正常 09/16 16:00
18F：→ notepad67: 情形狼狽不堪、不復成軍…查孫師劉團作戰努力，除獎勵 09/16 16:00
19F：→ notepad67: 外，謹聞。」 09/16 16:00
20F：→ notepad67: 孫之角色，只是以「劉團」直屬長官身分，轉呈「劉團」 09/16 16:01
21F：→ notepad67: 事功而已。 09/16 16:01
22F：推 unclefucka: 只怕以現在的朝廷，只會讓閃靈著皇軍制服送旭日旗去 09/16 17:57
23F：推 MilchFlasche: 中華民國已經臺灣化，現在的朝廷與中國無關， 09/16 18:33
24F：→ MilchFlasche: 少在那邊藉題發揮啦。 09/16 18:34
25F：→ unclefucka: 又是個土木流國際法，呵呵..... 09/16 18:40
26F：推 notepad67: 專心戰史，不要離題 09/16 18:52
27F：→ notepad67: 不如說接下來的第五軍命斷野人山，裝甲兵大戰瓦魯班 09/16 18:53
28F：推 notepad67: 比較符合版規 09/16 19:13
29F：推 MrHeat: 文章也只說"孫立人將軍所指揮的113團" 不用那麼激動吧? 09/16 19:40
30F：→ MKAngelheart: 戰術上小勝利難掩整體戰略上失敗 09/16 20:05
31F：→ MKAngelheart: 但有一件事情是對的--英國駐緬殖民軍很弱... 09/16 20:06
32F：推 sf073271659: 某樓回數字板發神經好嗎 09/16 20:26
33F：推 donkilu: 不太懂在這個新聞下面講野人山是什麼心態 09/16 21:59
34F：→ darksnow: 比較難過的是當時被圍的英國部隊是裝甲第7旅 09/16 22:03
35F：→ darksnow: 講代號可能沒概念，第7旅是1941年在北非和非洲軍團交戰 09/16 22:04
36F：→ darksnow: 的老練部隊，但是在東亞戰場照樣被打得皮開肉綻 09/16 22:05
37F：→ notepad67: 因為救英軍後，接下來遠征軍的下場不是很好 09/16 22:09
38F：→ notepad67: 後來大部份死在野人山，這是同一年的連續戰史好嗎... 09/16 22:10
39F：→ notepad67: 要不要先去看一下整個先後順序，再來才有第二次遠征軍 09/16 22:11
40F：→ notepad67: 他是一個連續的歷史好嗎... 09/16 22:11
41F：→ darksnow: 去找史迪威算帳，結束 09/16 22:15
42F：推 henrylin8086: 日軍報告孫立人部跟在中國戰場遇到的軍紀跟素質截 09/16 22:53
43F：→ henrylin8086: 然不同，孫將軍真的很強 09/16 22:53
44F：→ henrylin8086: 野人山是杜聿明固執要走的吧 09/16 22:54
45F：→ darksnow: 因為原本的進軍路線被史迪威蹉跎後遠征軍被斷尾 09/16 22:57
46F：→ darksnow: 為了把戰略預備隊帶回國，杜聿明只能選最爛的一條動線走 09/16 22:58
47F：推 notepad67: 你覺得杜聿明為什麼一定要回國，而不是聽參謀長的閃 09/16 23:16
48F：→ notepad67: 他回憶錄說是將叫他走野人山，但我沒看過這類的電報 09/16 23:18
49F：→ notepad67: 蔣日記也沒說，也沒有其他的資料證明是蔣叫他去死 09/16 23:18
50F：→ darksnow: 齊錫生的書已經講很清楚，4月30日史迪威知道大事不妙 09/16 23:25
51F：→ darksnow: 先腳底抹油拋棄遠征軍烙跑到印度，第五軍是在5月6日 09/16 23:27
52F：→ darksnow: 和重慶方面問要退回中國還是印度，而蔣在戰前已經授命 09/16 23:27
53F：→ darksnow: 史迪威要他如果戰況不對要讓部隊撤回中國 09/16 23:28
54F：→ darksnow: 結果知道這事的人自己烙跑了，讓第5軍在前線白耗了一星 09/16 23:28
55F：→ darksnow: 期，杜也知道自己部隊在國內分量之重，不得不帶回國 09/16 23:30
56F：推 notepad67: 坑隊友中離這事我知道，但蔣命令他回中國的命令你有 09/16 23:30
57F：→ notepad67: 資料來源可以看一下嗎？ 09/16 23:30
58F：→ darksnow: 齊錫生所著劍拔弩張的盟友第119頁 09/16 23:37
59F：→ darksnow: 蔣到5月2日還發電報要史迪威把第五軍帶回密支那 09/16 23:38
60F：→ darksnow: 5月6日時蔣和部隊發電文說要遠征軍繼續在緬甸作戰，不要 09/16 23:39
61F：→ darksnow: 向印度撤退，在當時蔣的意志是希望遠征軍能回國 09/16 23:39
62F：→ darksnow: 但史迪威4月30日就棄第5軍而跑路到印度，那杜只能執行5 09/16 23:40
63F：→ darksnow: 月6日的電文指示了 09/16 23:40
64F：推 notepad67: 5月6日和7日，中國遠征軍司令長官部兩次電令杜聿明率 09/16 23:41
65F：→ notepad67: 部改從溫托、印道，西撤印度之邦平。 09/16 23:41
66F：→ notepad67: 蔣緯國主編：《國民革命戰史·第三部·抗日御侮》 09/16 23:41
67F：推 notepad67: 蔣的"意志"是希望遠征軍能回國 <<這個意志說法的來源? 09/16 23:44
68F：推 notepad67: 蔣於5月9日電令杜聿明：“總目標總以先能接近國境，為 09/16 23:47
69F：→ darksnow: 蔣在5月6日日記中寫的是要遠征軍在緬甸繼續作戰 09/16 23:47
70F：→ notepad67: 唯一要旨” 09/16 23:47
71F：→ notepad67: 15日又兩次致電杜聿明，要求遠征軍“未奉命不得入印” 09/16 23:47
72F：→ darksnow: 然後羅卓英被派去密支那，布局是在讓南下深入的5A 09/16 23:48
73F：→ notepad67: 蔣介石致杜聿明等手令（1942年5月9日），秦孝儀主編： 09/16 23:48
74F：→ notepad67: 這是我能找到蔣對杜的指示最明確的資料 09/16 23:49
75F：→ darksnow: 重新聯繫，如果不想讓遠征軍回國，還需要下這些命令嗎 09/16 23:49
76F：→ notepad67: 嗯，因為我看到的是不準入印，接近國境 09/16 23:50
77F：→ notepad67: 這是有電報可參照的，對照你的資料 09/16 23:50
78F：→ notepad67: 是不是可以理解成，蔣沒有明示他回國，但杜當時綜合 09/16 23:50
79F：→ notepad67: 上列的資訊，感到他被召喚回國了 09/16 23:51
80F：→ darksnow: 5月9日的手令都是後續追加，5月6日5A發電報回重慶問指揮 09/16 23:51
81F：→ darksnow: 當天蔣發的命令是要5A在緬甸繼續作戰而非退入印度，之後 09/16 23:52
82F：→ darksnow: 下令羅卓英朝密支那預劃作戰 09/16 23:52
83F：→ darksnow: 在1942年5月，日軍主要作戰推進只到封鎖滇緬公路 09/16 23:55
84F：→ darksnow: 緬北地帶還沒佔領，因此蔣的命令是要5A能退到與中境 09/16 23:56
85F：→ darksnow: 接壤的地帶，進取點可以守住緬甸一部，保守點也可以回到 09/16 23:57
86F：→ darksnow: 國內，就是沒有要遠征軍到印度 09/16 23:57
87F：推 AaronWang: RIP 09/17 09:28
88F：推 Rinehot: 他這個願望可能很難達成 覆旗通常都是要有實質貢獻的人吧 09/18 08:37
89F：→ Rinehot: 而且誰要千里迢迢跑過去幫他折三角包 XDD 09/18 08:37
90F：→ Rinehot: 之前那個雄三誤射時不是就吵過一次 09/18 08:38
91F：推 notepad67: 樓上太不瞭解國防部... 09/18 08:41
92F：→ saltlake: 二樓上請把原文內容看完整好嗎? 09/18 21:34
93F：→ saltlake: 我國已派在英國受訓的軍官.... <- 已經派人去了 09/18 21:35
94F：→ notepad67: 所以我說他不懂國防部 09/18 21:52
95F：推 lueichun: 肢肢：KMT洗腦英國人虐殺台灣人，英國人要為228白色恐怖 09/18 23:02
96F：→ lueichun: 負責。如果那陰國人這麼想被國旗綑綁，建議直接把屍體 09/18 23:04
97F：→ lueichun: 挖出，然後國旗直接充當裹屍布覆蓋，讓鬼島人搞清楚，效 09/18 23:05
98F：→ lueichun: 忠KMT，下場就是死了還是要被挖出來公審啦哈哈哈~~~ 09/18 23:05
99F：→ lueichun: 肢肢準備毀棺挖屍，把屍體吊起來示眾了嗎 09/18 23:07