作者SolaAoi (世界是我的)
看板Warfare
標題[問題] 請問此為哪艘戰艦?
時間Thu Jul 6 19:47:15 2017
小弟上禮拜去日本旅遊,看到路旁扭蛋機有大和號、武藏號等名艦
手癢轉了兩隻,結果得到長門號,和一艘不知名戰艦,
http://imgur.com/a/EJjov
我完全不懂日文,也不會打日字...無法餵狗..
問一下稍懂日文的阿罵,她說最後兩個字是"炭"的意思,
用這下去查也查不到...
因此想請教版上前輩們,是否能辨認出此戰艦呢?
謝謝!
p.s. 這扭蛋我不知道台灣有沒有得轉,不過一顆300日幣我覺得挺不賴的,
還蠻細緻的~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.25.93
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Warfare/M.1499341637.A.C7C.html
1F:→ august8585: 大隅級運輸艦 07/06 19:50
2F:→ yichenglee: 去維基找假名表一個一個對不就知道讀音了 07/06 19:51
3F:→ yichenglee: 大隅級運輸艦(日語:おおすみ型輸送艦)是日本海上 07/06 19:52
4F:→ yichenglee: 自衛隊所屬之兩棲運輸艦。 07/06 19:52
好厲害!謝謝a大與y大!!
※ 編輯: SolaAoi (111.249.25.93), 07/06/2017 20:02:24
5F:推 chienjr: 大炭號(誤) 07/06 23:24
6F:推 lelu: 挺精緻的 在成田機場好像沒看到 07/07 12:49