作者yusaku (yusaku)
看板Warfare
標題Fw: [轉文] 江戶時代的美國開國史小說
時間Sat Jan 14 23:52:22 2012
※ [本文轉錄自 historia 看板 #1F4M181U ]
作者: yusaku (yusaku) 看板: historia
標題: [轉文] 江戶時代的美國開國史小說
時間: Sat Jan 14 19:00:21 2012
從lord喵長輩那裡轉來的。
http://www.lordmi.com/archives/10052
你所不知道的美國開國物語
「童絵解万国噺」(おさなえときばんこくばなし)
著:仮名垣 魯文(戯作者)
画:歌川 芳虎(歌川国芳 門弟)
文久元年(1861年)刊行
有位男性,姓「華盛頓」(話聖東)名為「美利堅」(米理幹),乃是標示出南美洲的探
險家阿美利哥·維斯普西之孫,以下簡稱華盛頓爸。
華盛頓爸因為把英國女王的寶物「夜光玉」弄壞,又跟侍女「哈莉娜」(巴利那,以下簡
稱華盛頓媽)私通,而被奸臣「不蘿莉」(布呂礼)陷害,流放到新大陸去!
在華盛頓爸與華盛頓媽被當成罪犯送去新大陸的旅程中,一陣大風刮起,烏雲密布,出現
了妖魔仙人!
華盛頓爸用三寸不爛之舌騙過了妖怪,得到了眾人的景仰,終於到達了美洲
於是到了美洲,華盛頓爸與華盛頓媽安居樂業,小華盛頓聰明勇敢的長大,而且還做了不
少輝煌的事業...
例如在18歲,華盛頓上山討伐了讓附近居民非常困擾的雙頭毒氣怪獸!
剩下精彩內容請點網址
.....
這比現代的YY小說還好看一百倍呀。
--
「等到秋天落葉的時候弟兄們就可以凱旋回家了。」
-德皇威廉二世 AD1914-
「飛機是有趣的玩具,不過沒有任何軍事價值。」
「我軍右翼崩潰,中央被突破,情況好極了,我要突擊了!」
-斐迪南福煦-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.115.190
1F:推 Getbackers:幸好我不是在吃飯中看文章 01/14 19:06
2F:推 ffaarr:他的武器是斧頭嗎?XD 01/14 19:10
3F:→ yusaku:神槍話聖東,砲王佛朗基林,神箭阿丹土三兄弟義結金蘭 01/14 19:35
4F:推 lordmi:而且這作者很敬業,第二部後譯名改成常見的「華盛頓」XD 01/14 20:23
※ lordmi:轉錄至看板 C_Chat 01/14 22:33
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: yusaku (61.227.115.190), 時間: 01/14/2012 23:52:22
5F:推 Phillip44:華盛頓、富蘭克林、亞當斯,維吉尼亞三結義wwwwww 01/15 00:13
6F:推 slcgboy:這下子不只穿林北腿蔣中正了 誠實斧頭華盛頓 01/15 02:08
7F:推 slcgboy:風雷電富蘭克林 平等律師亞當斯 01/15 02:16
8F:推 Uber:XDDDDD 01/15 09:02
9F:推 gametv:XDDDDDDDDd 01/15 09:15
10F:推 k800i:那張英女皇圖畫面空白爬滿的蚯蚓字是真的文字還是畫師小孩 01/15 10:44
11F:→ k800i:趁爸爸不在拿出來塗鴉? 01/15 10:44
12F:推 wht810090:是那時候的日文無誤 01/15 11:21
13F:推 youtien:XD 01/15 14:12
14F:推 kerry0496x:英濤神斧華盛頓 <==== 比較帥 01/15 14:15
15F:推 umano:這美國東方味好重...魏源看到不知做何想 01/15 15:00
16F:推 SGshinji:穿林北腿蔣中正 鐵拳無敵孫中山 櫻桃神斧華盛頓 01/15 15:24
17F:→ SGshinji:帝國掌門邱吉爾 亂世狂魔毛澤東 地獄梟雄希特勒 01/15 15:26
18F:推 wl3532:民初介紹有關辛亥革命的書 還說黃興灑豆成兵 XD 01/15 19:46
19F:推 joumay:鋼鐵大鬍子史達林表示: 真是他奶奶個北極熊 每次都漏掉俺~~ 01/16 12:41
20F:推 NKN:史達林不是跟希特勒用神功大戰來著 對岸有畫成漫畫 01/17 08:01
21F:推 ROMEL:我以為NKN講的史達林戰希特勒是俄羅斯人畫的? 01/17 09:57
23F:推 deludedfool:屌 01/17 12:05
25F:→ MOONRAKER:史大林轟殺希特勒 01/17 15:37
26F:推 kerry0496x:推樓上XDDDDDDDDDDD 01/17 21:02
27F:→ kerry0496x:我想看歐巴馬~~ 01/17 21:02
28F:→ darthv:話說富蘭克林為了練成閃電拳,在爆雨中放風箏苦等雷擊... 01/17 23:50
30F:→ MOONRAKER:時空大統領林肯拳打時空共產黨,腳踢天啟毛,拯救歐巴馬 01/18 00:40