有關二戰德國史的書還有一本也很值得一看，叫做Berlin Diaries 1940~1945 （台譯「柏林日記」，麥田出版），作者瑪麗.「蜜絲」.瓦西契可夫（Marie ("Missie") Vassiltchikov）是前帝俄皇室的一位公主，俄國爆發「十月革命」後全家流亡到 立陶宛，又因為二次大戰爆發而輾轉來到德國，並且以出色的語文能力被德國外交 部情報司重用。 　　在德國，蜜絲結識了多位後來參與了「7月20日事變」的重要人物，因此她雖然 未參與其事，但卻知道有一股力量在暗中試圖推翻希特勒，甚至就連實際執行者馮. 史陶芬堡上校（Col. Von Stauffenberg）將在何時發動暗殺計畫她都知之甚稔。因 此她的日記中詳細的記述了整起事件的過程，以及日後希特勒及「蓋世太保」（Ges -tapo，納粹德國的秘密警察）如何對密謀者嚴加整肅與屠殺；由於有多位好友參與 密謀甚至因此遇害，因此在蜜絲日記的字裡行間不時能隱約見到1944年盛夏時那恐怖 肅殺的一刻。筆者自己在看這段日記時甚至不時會感到脊背發涼……。 　　此外，書中也詳盡記載了美、英兩國空軍對柏林日以繼夜狂轟濫炸的過程，以及 在轟炸前後蜜絲自身與她的親朋好友所受到的苦難；有別於西方盟國對柏林空襲的記 述大半採用勝利方與「從轟炸機瞄準鏡」的角度，蜜絲的日記中對於這一連串轟炸除 了是詳盡的第一手目擊紀錄之外，也代表著地面上的老百姓與戰敗方的角度。這對看 慣西方國家相關書籍與文獻的筆者來說，除了是不同的觀點角度以外，也更能了解轟 炸帶來的傷害與效果。也從中了解到為何西方盟國的「戰略轟炸」(深入敵國領空並 針對其主要城市或工業、交通中心等要地實施地毯式轟炸)沒能讓德國屈膝投降，反而 更激起德國軍民的戰鬥意識。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.89.250