作者cryinrain (啞貓)
看板WarHammer
標題[討論] 力量與武技
時間Tue May 12 15:39:02 2009
因為不想用那種無聊自以為亂取職業外號當有趣的標題 所以新開一篇
避免有人跟我一樣質疑台版的翻譯表達能力 所以我上美版去看素質說明 有圖有真相
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825024610732306 力量
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825029719565330 武技
Strength:
Increases Melee Damage and reduces your opponents chance to block or parry
attacks.
翻譯:增加你的近戰傷害 並且減少你的敵人格擋跟招架你的攻擊的機率
Weapon Skill:
Increases your chance to Parry attacks and penetrate an opponent's
armor.
翻譯:增加你招架的機率 並穿透一名敵人的護甲
以下列出比較常用的幾個詞 請各位同學熟記並且不要搞混
Miss:未擊中 Dodge:躲閃 Parry:招架 Block:格擋
但是一切都是機率 機率這種東西是你相信他就會存在 你不相信就不會存在的
簡單的說 人品才是關鍵!
ok 既然好不容易更新完了上了美版 看看改版改了什麼吧!
因為是10days帳號 所以不能跑很多地方 加減看吧
首先看看套裝 主城市場聲望商人就會賣對應的套裝了
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334833282875953730 大屠殺(T1)
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334833267988456802 消滅(T2)
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334833275318030482 破壞(T3)
注意 並不是用錢買 金額的地方都是用對應的徽章去購買
T2的偵察兵徽章 注意最下面兩個就是徽章換的水
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334833287261435090
T3的士兵徽章 每個不會要的徽章量不一樣 但是都很多!
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334833295754792930
公會介面的變更 (開了隻角色就在T1 RVR莫名奇妙的被邀請 剛好可以拍照= =)
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824971841117570
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824977523870274
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824978231927474
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824987375337362
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824993195783922
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824996892181554
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825001111866786
沒公會的時候會變成這樣 搜索欄會變更
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824929485026514
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334835364698032274
還有使用者設定的部份也有變更 簡單的說 他把捲軸變成了書頁= =
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825005348748226
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825009494711074
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825013489771682
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825018378782498
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825021326639650
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334825024026706498
可以看到使用者紀錄這邊 除了會自動幫你每個角色各開一個紀錄檔
你還可以自己增加設定 讓一個角色有多個紀錄檔 變的很方便
http://picasaweb.google.com/dumbcat0719/War121#5334824922314122210
城堡沒辦法看 因為10days帳號的緣故 看的到EA有在努力改變
戰谷....好自為之吧 別把大家都認為不該做的事情自以為是的拿出來做
就像某些人一樣
--
│
│ World of Warcraft - Taiwan
│ │
Warsong Server
─┼──┼─────────────
───── Rogues of Blood Elves - 顯示卡 -
├──┼─────────────────
─────────────────
│ No mercy under th
e shadow.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.151.139
1F:推 hpsno1:用心推 05/12 16:14
2F:推 san8555:用力推 (尤其開頭 XD) 05/12 16:16
3F:→ I23:不高興可以不用 不用另開一篇還放嘲諷 05/12 16:33
4F:→ I23:血祭精靈可以叫血祭 為啥不能叫精靈 05/12 16:34
5F:→ I23:你覺的不好笑沒關系 說無聊就很傷人 05/12 16:34
6F:→ caution:回樓上 你問10個玩戰鎚的血祭是什麼職業 7 8個會知道 05/12 16:38
7F:→ cryinrain:你希望別人尊重你之前 你有尊重別人嗎? 05/12 16:38
8F:→ caution:但除了你自己之外 你問精靈這職業強不強 有誰聽得懂? 05/12 16:38
9F:→ I23:我有那裡不尊重別人了請指正..看內文不就懂了嗎 05/12 16:39
10F:推 acool:還好我說光頭大家都知道是戰鬥祭師orz 05/12 16:39
11F:→ cryinrain:那我把大劍師都打成大賤濕這樣也很有趣? 05/12 16:39
12F:推 lpiglet:你不尊重翻譯的人阿... 也不尊重版上的閱讀風氣.純噓樓上 05/12 16:40
13F:→ lpiglet:是123 樓上抱歉 05/12 16:40
14F:→ Yugoo:誰跟你看內文就懂 又不是大家都有玩過血祭 05/12 16:40
15F:→ cryinrain:你把你覺得好笑的就PO出來而不顧他人感受 這是尊重? 05/12 16:41
16F:→ cryinrain:那我也把我想說的PO出來 有何不可呢? 05/12 16:41
17F:推 I23:那JOKE板我覺的每篇都難笑 我要說他們都不尊重我感受 05/12 16:41
18F:→ I23:一個個寄信去說教嗎 05/12 16:41
19F:→ lpiglet:恩 你可以去那邊噓文. 但是這裡不是就可 05/12 16:42
20F:→ cryinrain:隨便你 這個我想我管不著 05/12 16:42
21F:→ I23:我的文章頂多是你覺的難笑 你的文章明文指出我無聊 05/12 16:42
22F:→ I23:擺明就是人身攻擊 05/12 16:42
23F:→ cryinrain:我是說你文章無聊 你人怎樣我並不清楚 05/12 16:42
24F:→ lpiglet:原來說人無聊是人身攻擊阿...Orz 05/12 16:42
25F:→ cryinrain:我又不是來這邊相親的 05/12 16:43
26F:→ Yugoo:哪裡有明文指出??? 怎麼找不到??? 05/12 16:43
27F:→ I23:今天有個人發篇文跟你這篇內容相關 05/12 16:43
28F:→ I23:然後他標題跟你不一樣 第一行就寫說 05/12 16:43
29F:→ I23:我覺的前面某篇寫的幾乎都是廢話 不想跟他用同標題討論 05/12 16:43
30F:→ I23:所以另外開一篇 請問你是何感想? 05/12 16:44
31F:→ lpiglet:你如果去WOW版會發現跟招架有關的文章一大堆 那不就都被罵 05/12 16:44
32F:→ I23:今天你不高興推個文說看不懂就算了 需要這樣人身攻擊? 05/12 16:44
33F:→ lpiglet:其實我本來是不太在乎用別稱的..但是I23的推文口氣... 05/12 16:44
34F:→ lpiglet:看樣子您跟大家對於人身攻擊的定義不太一樣 05/12 16:45
35F:→ I23:我口氣沒有很差了 我只是就事論事 05/12 16:45
36F:→ I23:樓上是事不關己才這樣說= = 05/12 16:45
37F:→ lpiglet:您的口氣的確沒有很差 但是一開口就放大決.讓小弟不太喜歡 05/12 16:46
38F:→ I23:什麼大絕了= = 05/12 16:46
39F:→ lpiglet:您說我事不關己也沒錯啦.所以我只是來推文發表我的想法 05/12 16:46
40F:→ lpiglet:而不是另開一篇文章引戰 就像您說可以在您文章下推文一般 05/12 16:47
41F:→ yaqw:敢發這樣的文章 就可能會有被其他人所不能接受的地方 05/12 16:47
42F:推 acool:其實取綽號如果取的實至名歸的話,一般人是不會討厭,反而還 05/12 16:50
43F:→ acool:有加分的作用 05/12 16:50
44F:→ acool:所以艾大(不是那個艾大)那個是錯誤範例XDD 05/12 16:51
45F:→ skywor:血祭精靈用WE英文縮寫看起來還比較習慣..小精靈真的怪怪的 05/12 17:04
46F:推 BeanBryant:好好的討論別開戰啊 冏... 05/12 17:07
47F:→ san8555:其他職業加個小 感覺不會特別奇怪 為什麼精靈加個小 就.. 05/12 17:11
48F:→ skas521:你也頗無聊的 05/12 17:13
49F:→ cerement:不過就是個不甚合宜的暱稱 現在是要把I23拖出來吊死嗎? 05/12 17:42
50F:→ darlenian:小精靈碰到水 會生出一堆邪惡小精靈哦 05/12 17:52
51F:推 mutsu:嚴格來說,你講精靈,不只血祭是精靈喔...精靈多半講種族 05/12 18:40
52F:→ mutsu:如果因為職業翻譯,你就自己覺得小精靈比較能代表血祭 05/12 18:40
53F:→ mutsu:你可能想太少了一點 05/12 18:40
54F:→ cvsi01424:何必呢 如果我是他我會很難過 放他一馬巴 又不是什麼大 05/12 20:09
55F:→ cvsi01424:事 05/12 20:10
56F:推 blacksnow:I23你可以離開了 05/12 22:58
57F:推 rayallen3001:唉 無聊也只是別人的感覺啊 難到他就不能表示無聊嗎 05/12 23:09