作者Sprite93 (TWcast2)
看板WarCraft
標題[ OS ] 6.60正體版同步上市！
時間Fri Jun 12 18:24:25 2009
http://www.getdota.com/indexmain/lang/tw
6.60剛出的時候右上角已經有TW+國旗了XD，只是還沒有看到載點
（國旗還是正體製作者要求要放的喔！）
剛剛看已經有了，之前製作正體的人有接洽過，不是直接簡轉正而已
有把當初製作正體討論的一些名詞修正進去，大家可以試試看XD
之後聽說會一直與英文版同步更新，英文苦手可以更容易上手了
（註：部份物品名稱疊字的問題待解決）
--
【看板列表】 批踢踢實業坊 看板《WorldCup》
[←][q]主選單 [→][r]閱讀 [↑↓]選擇 [PgUp][PgDn]翻頁 [S]排序 [/]搜尋 [h]求助
編號 看 板 類別 轉信 中 文 敘 述 人氣 板 主
7
ˇjoke 娛樂 ◎用生命踢出笑點！沒~錯！
HOTArmour/分隔線
8
ˇHate 心情 ◎用生命護住黑特！沒~錯！ 靜 moboo/lovegygy
17
ˇBaseball
棒球 ◎用生命護住棒球！沒~錯！
HOTnetting/evaras
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.135.8
1F：推 segaboy:繁中版讚啊 06/12 18:25
2F：推 urml:推正體中文版&國旗 06/12 18:26
※ 編輯: Sprite93 來自: 122.122.135.8 (06/12 18:28)
3F：推 wulouise:推！ 06/12 18:30
4F：推 Connels:正體字推 06/12 18:32
5F：→ TaiwanFlight:個人比較愛三國 只給箭頭。 06/12 18:33
6F：推 justastupid:就甘心 06/12 18:37
7F：推 iftheone:繁中版 太屌了 06/12 18:38
8F：→ iftheone:但還是比較習慣英版= = 06/12 18:38
9F：推 hogiking:三國 顆顆 不意外 06/12 18:48
10F：推 scottayu:我記得是同時推出的耶 前天中午就抓了 06/12 18:49
11F：→ justagame:出現過一次中文與英文分離的情形 原因不明 06/12 18:55
12F：推 ACGfun:太好了! 06/12 19:02
13F：推 ahinetn123:檔案比英文版大了些 @@ 06/12 19:09
14F：推 ForestGreen:你lag了! 正體版是全球同步的 06/12 19:10
15F：→ Sprite93:其實比英文版晚一小段時間，我只是要說我現在回去看有了 06/12 19:20
16F：推 TVRspeed12:希望不會被某國激進派人士人駭掉 06/12 20:06
17F：推 chihiun:三國有英文版再說嘴吧 06/12 20:29
18F：推 ForestGreen:大家別為台飛這傑瑞二代動氣 06/12 20:37
19F：推 ness235:推中文版1111 06/12 20:42
20F：推 wulouise:傑瑞一代是誰？ 06/12 20:58
21F：推 isamare:就是傑瑞XD? 06/12 21:04
22F：→ travelmat:所以說我開這板 外國人加進來是 中文英文? 因為我載這 06/12 21:27
23F：→ travelmat:載點他寫要覆蓋英文板 檔名一樣 06/12 21:27
24F：推 Gemani:應該是中+英 06/12 21:27
25F：→ Gemani:中文系統會看到中文 英文系統則看到英文 06/12 21:28
26F：→ Gemani:同時有兩種語言 但沒有第三種 我是這樣猜測的 06/12 21:29
27F：推 linjrming:看你的地圖是英文還是中文的 跟開的人沒有關係 06/12 21:42
28F：→ linjrming:你想看哪種語言 就抓哪種語言的地圖下來 06/12 21:42
29F：→ linjrming:把他檔名改成跟開房的地圖名稱一樣就好了 06/12 21:43
30F：推 Gemani:原來如此 以前也有類似的作法，同張地圖卻有不同的顯示圖 06/12 21:55
31F：推 beerfish:PUSH 06/12 22:17
32F：推 tonylusifa:推推 這樣打起來會輕鬆些=w= 06/12 22:21
33F：推 travelmat:嗯 所以你載英文圖加中文圖房還是英文的? 感謝 06/12 22:37
34F：推 lamontlui:推阿~~ 06/13 00:28
35F：推 wulouise:你在內建download下放哪張 開啟來就是哪張 跟host無關 06/13 00:35
36F：推 rance86:恩 想玩玩看 不過聽到傳聞說 OS比較不容新手> <" 06/13 00:47
37F：推 drwsb:符文翻成盧恩 好不習慣 我玩個一兩天後應該會換回英文版吧 06/13 02:07
38F：→ Sprite93:對翻譯有問題的可以直接寄B信跟我說 06/13 11:36
39F：推 lulala333:push 06/13 12:04
40F：推 roy2006:nice job!!!!! 06/13 14:19
41F：推 uorol:OS還有AI版本可以給新手練習 怎麼會不友善@@ 06/13 21:14
42F：推 debris:推 翻譯辛苦了 06/14 01:19
43F：推 fffffffox:有國旗 就甘心 06/14 01:59
44F：推 windinjury:繁體萬歲! 06/14 20:54
45F：推 andywolfer:有心就推 06/17 03:22
46F：推 Taichun318:讚啦!! 06/17 15:23