※ 引述《Iam543 (The Sarrow)》之銘言： 剛剛去看了一下英文版跟測試了一下 , 我想應該跟上面推文的一樣 中文版有的怪怪的 , 把手爪跟燈籠的功能都翻錯了 。 為了避免誤導新手 , 再重新整理一次 。 : 嗜血：$90，每鉤到敵人一次就加對方%35血量於自身上，鉤人又能補血，非常實用。 (這邊是35%的傷害加血在自己身上 不是直接加對方血量) : 燈籠：$85，每鉤到敵人一次就會給予敵方額外%35自身的傷害，鉤到會有蹦一聲，如果有 : 點傷害的話會更痛。 (這邊造成的傷害 , 英文版是說看速度來決定的 基本值是700起跳 ) : 腳爪：$75，增加50移動速度。 : 手爪：$90，勾到敵人的時候直至到你身旁為止會增加對方額外%20的扣血。(不是很確定) (這邊是看距離的20%) : 無影手：$40，將靠近自身附近的敵人或同伴丟到指定地點。 : 地雷：$80，放置地雷，配合繩鉤拉到地雷上給予傷害。 : 繩鉤：$55，可以鉤在木柱上或牆上將自身盪過去。 : Upgrades：增加Pudge自身或鉤子的屬性 : Speed：$25，增加70的鉤子飛行速度，基本速度為900。 : Damage：$25，增加30鉤子的傷害，基本傷害為30。 : Radius：$25，增加10鉤子的面積，基本面積為80。 : Range：$25，增加175鉤子飛行距離，基本距離為1500。 : Strength：$70，增加5能力值，也就是增加25普通攻擊傷害和250的血量。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.114.244