作者AmyLien (雀姊)
看板WannaOne
標題[新聞] 朴佑鎭粉絲捐贈300萬韓元給浦項地震災區
時間Wed Dec 6 01:23:41 2017
Wanna One朴佑鎭，fancafe 'jjackpot' 捐贈'300萬韓元'給浦項地震災區
http://www.topstarnews.net/detail.php?number=333600
Wanna One朴佑鎭的粉絲們的捐款成爲了話題。
朴佑鎭的fancafe"jjackpot"為了方便因浦項地震遭受損失的居民們進行災後重建而捐贈
了300萬韓元。
5日fancafe "jjackpot"方表示：「浦項距離朴佑鎭的故鄉釜山不遠，所以其意義更爲深
遠。」又「真誠地希望對於因地震而遭受重創的浦項市的快速重建和受災的居民們來說，
但願這一點點溫暖的安慰希望能夠成為一股強大的力量。」這般傳達了溫暖的心意。
https://i.imgur.com/XOneWKl.jpg
朴佑鎭fancafe"jjackpot"捐贈證書 / Hope Bridge ⓒ
Fanclub在此次浦項地震的重建捐款並不是第一次，之前也一直在悄悄地捐款。
過去也通過Naver的在線捐助平台Happybean向在艱難的環境下，爲了實現自己的夢想而努
力奮鬥的人們提供了90萬韓元、230萬韓元的捐款。
朴佑鎭所屬的Wanna One在2日"Melon Music Awards"上橫掃各大獎項，獲得了三冠王的成
績，得到了極高的人氣。
翻譯：AmyLien （with papago translator）
如有錯誤或更準確的翻譯，歡迎推文或站內信告知
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.165.119
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1512494624.A.E84.html
1F：推 deepsnowing : 推粉絲推佑鎭～ 12/06 07:29
2F：推 kelly1999 : 推粉絲推佑鎭！ 12/06 08:11
3F：推 hello79415 : 推粉絲推佑鎭 <33 12/06 08:45
4F：推 puyunxi : 推粉絲推佑鎮!!! 12/06 09:15
5F：推 cnjenny : 推粉絲推佑鎮~ 12/06 09:25
6F：推 shiaonen : 推善良的佑鎮粉 12/06 20:18
7F：推 jswat03403 : 哇哇推粉絲推佑鎮！！！ 12/07 02:08