作者kin80459 (...)
看板WannaOne
標題[影音] 170817 MCD Wanna One後台花絮(日本播出
時間Sat Sep 9 10:41:40 2017
170817 M!CountDown Wanna One 後台花絮 (170903日本播出版)
中字:
https://youtu.be/J2ahJWQXO1A
cr:kin80459
找了一下版上，似乎沒看到這個，所以自己翻譯了中字給大家看，
如果有什麼錯誤，可以跟我說喔。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.137.179
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1504924908.A.438.html
1F：推 tbjtb31019 : 感謝翻譯~ 旼炫終於展現日文啦!!! 09/09 10:58
2F：推 okwomen : 感謝翻譯~~~ 09/09 11:01
3F：推 nomedym : 感謝翻譯~^^ 09/09 11:22
4F：→ micakame : 之前都沒找到中字，謝謝翻譯！(≧▽≦) 09/09 11:25
5F：推 emma23 : 日文 旼炫 09/09 11:30
6F：推 rosemary : 感謝翻譯資源大神 09/09 11:46
7F：推 chocobu : 感謝翻譯~ 09/09 11:49
8F：推 allin26 : 感謝翻譯~~ 09/09 11:59
9F：推 yuenwont : 謝謝翻譯!!!! 09/09 12:53
10F：推 ohtrue : 找這個找很久 感謝翻譯！ 09/09 13:01
11F：推 lovemi7813 : 感謝翻譯!! 09/09 14:01
12F：推 puyunxi : 感謝翻譯!!!志訓平常在宿舍都在打哥哥齁XDDDDDD 被 09/09 14:03
13F：→ puyunxi : 奐聖爆料XDDD 09/09 14:03
14F：推 goodkimo : 感謝翻譯~~~ 09/09 14:20
15F：推 saniyan : 感謝翻譯！ 09/09 14:22
16F：推 angelmi26 : 推~ 感謝翻譯～ 09/09 14:41
17F：推 yunaa0613 : 哈哈哈志訓你看看你 09/09 16:48
18F：→ yunaa0613 : 推推!!感謝翻譯 09/09 16:49
19F：推 vankuro1996 : 謝謝翻譯!!! 09/09 17:31
20F：推 kt9701 : 感謝翻譯！ 在奐怕攝影機關掉太好笑了XDD 09/09 18:47
21F：推 melooodylai : 原來珍映有發現自己講錯XD 09/09 18:47
22F：推 snowone : 感謝!志訓跟在奐那段好好笑XD 09/09 19:11
23F：推 cheliwe : 感謝翻譯~奐聖害怕被志訓毆打太好笑了XDD 09/09 19:27
24F：推 Ysnow : 謝謝翻譯，成雲好可愛 >/////< 09/09 19:28
25F：推 imurs2 : 感謝翻譯!! 09/09 19:56
26F：推 angelak765 : 感謝翻譯 09/09 20:46
27F：推 tiffany0510 : 成雲跟志訓學撒嬌一直讓我想到粉紅香腸練習生xDD 09/09 23:14
28F：推 springday3 : 感謝翻譯 有不少有趣片段 成雲跟志訓學撒嬌好可愛~ 09/09 23:45
29F：推 nowfish : 覺得訓私下很man啊 哈 09/10 00:24
30F：推 paulineyu : 感謝翻譯！！ 09/10 10:43
31F：推 bottger : 推推 成雲跟志訓學撒嬌那段太可愛啦 09/10 12:47
32F：→ bottger : 然後孩子們真的都好辛苦啊 09/10 12:48