作者nuno0718 (箱箱箱)
看板WannaOne
標題[歌詞] 鄭世雲 - Miracle
時間Thu Aug 31 21:15:09 2017
深信著總有一天走向我的你
會被稱為我的全部
就連每日獨自走過的漆黑小巷
都像是亮起了一盞盞燈火似的
也許 你是最後一個
使我每天早晨等待著的存在
每當我閉上雙眼
便在我眼前展開的奇蹟
或許是因為你也說不定
每當我睜開雙眼
便每天出現在我眼前
僅是如此 我便足矣
就連每天夜裡凝望著的
那墨色的夜空
今天看來都不禁明亮了起來
look up to the stars
也許 你是最後一個
那使我如此思念的人
每當我閉上雙眼
便在我眼前展開的奇蹟
或許是因為你也說不定
每當我睜開雙眼
便每天出現在我眼前
僅是如此 我便足矣
阻擋在我們面前的時間裡
名為你的 我珍貴的奇蹟
懇切地盼望著能夠實現
每當我想念你時
便會唱起這首歌
不論你身處何地 做著什麼
我都要永遠和你相依
每當我閉上雙眼
便在我眼前展開的奇蹟
或許是因為你也說不定 yeah
每當我睜開雙眼
便每天出現在我眼前
僅是如此
如果你的心在我身邊 我便足矣
--
歌詞來源:Melon
翻譯:nuno0718
有誤請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.63.139
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1504185311.A.012.html
1F:推 shauosan : 感謝翻譯08/31 21:21
2F:推 okwomen : 推 喜歡這首08/31 21:24
3F:推 kyuhyuk : 感謝翻譯 真的很愛這首!08/31 21:25
4F:→ stu86067w : 感謝翻譯08/31 21:32
5F:推 vickiekai : 推!!08/31 21:33
6F:推 vsherry : 感謝翻譯!! 最喜歡這首08/31 21:36
7F:推 Abbyukblue : 感謝翻譯08/31 21:37
8F:推 fionafa : 謝謝翻譯,我愛這首08/31 21:41
9F:推 s72aoi6c : 這首真的好好聽!!!08/31 21:45
10F:推 marui : 很喜歡這首,聽preview就中了08/31 22:03
11F:推 lovemi7813 : 最愛這首+1 百聽不厭阿!!08/31 22:08
12F:推 hello79415 : 推~我也最喜歡這首+108/31 22:16
13F:推 sandy3628 : 正在聽這首,好好聽啊08/31 22:19
14F:推 wiiiniii : 感謝翻譯!好喜歡這首~~~08/31 22:55
15F:推 kachi0919 : 謝謝翻譯!!08/31 23:28
16F:推 poui0567 : 謝謝翻譯!!!!很喜歡這首!!!08/31 23:55
※ 編輯: nuno0718 (114.137.127.49), 09/01/2017 00:15:15
17F:推 yuumi0211 : 推 超喜歡這首~~ 09/01 00:23
18F:推 hideyayalin : 一部六首歌都好聽,除了主打之外最喜歡這首! 09/01 00:26
19F:→ hideyayalin : 二部不知道是不是也六首歌~已經開始期待了www 09/01 00:27
20F:推 bangbang5 : 感謝翻譯 很喜歡這首! 09/01 00:31
21F:推 yuenwont : 好好聽T_______________T....... 09/01 00:31
22F:推 bfetter : 最喜歡這首+1 09/01 00:52
23F:推 s6426210s : 感謝翻譯!好好聽QQQ 09/01 01:13
24F:推 alishaH : 推推推全專最喜歡這首!! 09/01 03:13
25F:推 aerialnai : Teaser時最喜歡這首,全曲出來果然這首最中!!! 09/01 09:34
26F:推 gregorys : 這首真的好好聽QQ 09/01 09:50
27F:推 lemon1014 : 謝謝翻譯 這首聽了莫名有想哭的感覺TT 09/02 09:57