作者kazemisa (kaze)
看板WannaOne
標題[新聞] MXM 林煐岷:哥哥功課好，討厭嘮叨而用功
時間Fri Aug 18 14:37:01 2017
MXM 漢字偶像林煐岷「哥哥功課好，討厭嘮叨而用功」
Mnet Produce 101 Season 2出演者、MXM 金東賢和林煐岷在star1 9月號中展現了豐富多彩的魅力。
http://i.imgur.com/r9jIG1Z.jpg
和美妝品牌TonyMoly一同拍攝這次的畫報，兩人完美地消化了純真、瀟灑、活潑、時尚等
多樣的概念，讓周圍的女性工作人員心裡暖暖的。
拍攝結束後接著進行的訪談裡，兩人說出了對小分隊活動的期待感。
http://i.imgur.com/6q2U2wP.jpg
接到公司以小分隊出道的提案時感覺如何？「如果說之前是和練習生們的競爭，現在則是
進入專業的世界裡，感到高興的同時，負擔感也大」「所以更努力的準備專輯」。
談到先公開的李大輝的自作曲《Good Day》，「因為是和李大輝、朴佑鎮一起唱過的歌，
為了填補兩人的空隙，林煐岷增加了呼喊"我愛你(方言)"的部分」
「雖然有蠻多期待帶有HIP-POP濃郁色彩作品的人，但我們還是新人，想呈現符合我們年
齡青澀、活潑明快的歌」如此傳達道。
進行練習生生活的同時，也維持了優秀的成績，看起來一切順利進行的林煐岷，似乎有拼
命三郎的一面？林煐岷笑著說：「不是沒有，有家人的影響。
哥哥很會讀書，父母常拿來
比較。因為討厭父母嘮叨，乾脆以"想證明我更會念書"這樣的心情用功念書了」
拍攝Produce 101 Season 2時，曾懷疑這條路是否是自己的路的林煐岷和金東賢，「現在
是站在自己的路上」兩人明朗地笑著說。
另外，可以在star1雜誌9月號中看到金東賢和林煐岷魅力滿點的畫報及直率的訪談。
新聞來源
https://goo.gl/aSXdyy
翻譯
@kazemisa
-----------------
為什麼煐岷反抗(?父母的方式都好正向
被剃光頭就閉關背漢字，討厭嘮叨就用功念書
真的不是帥，是閃耀｡:.ﾟヽ(*′∀`)ﾉﾟ.:｡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.232.161
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1503038224.A.835.html
1F：推 pinkwei0819 : 好乖的反抗喔XD 08/18 14:39
2F：推 babylean : 連叛逆(?都可愛的煐岷 08/18 14:42
3F：推 seaBottle21 : 煐岷真是好孩子(認證) 08/18 15:07
※ 編輯: kazemisa (118.168.232.161), 08/18/2017 15:10:32
4F：推 yooyum : 推~ 08/18 15:15
5F：推 loveblud : 根本就是好孩子阿 08/18 15:22
6F：推 she8423 : 完全不是反抗的反抗XDDD 08/18 15:26
7F：推 Jooowu : 都不知道要怎麼稱讚他了XD真的是好孩子（大拇指 08/18 15:27
8F：推 jk071723 : 每個父母都想要自己的孩子這樣叛逆 XDDDDDDDD 08/18 15:34
9F：推 asami : 推好羊駝\(//▽//)\ 08/18 15:36
10F：推 iamfifty50 : 每次看都覺得煐岷這孩子的牙齒好大但好整齊（？笑起 08/18 15:45
11F：→ iamfifty50 : 來真的很可愛！！！（變態 08/18 15:45
12F：推 Rubby : 推閃耀的煐岷XDDD 好孩子認證 08/18 16:19
13F：推 ywt127 : 推乖小孩 林煐岷～ 08/18 16:37
14F：推 TPC1993 : 煐岷露齒笑超好看超可愛～～ 推超會反抗（？的煐岷 08/18 16:55
15F：推 alpakaaa727 : 聰明又努力的好孩子呀 08/18 16:56
16F：推 winnielalala: 推真的是閃耀的駝～<3 08/18 17:18
17F：推 srdii : 看過舊照 羊駝好像有做矯正～真的是個認真的好孩子 08/18 17:42
18F：→ srdii : TT 08/18 17:42
19F：→ a150126 : 煐岷可愛的反抗 完全是好孩子XDD 08/18 17:47
20F：推 icega : 欸咦～這小孩很好教阿XDD 08/18 19:55
21F：→ lori123 : 好乖的反抗(? 希望以後我的孩子也可以這樣反抗XDD 08/18 20:00
22F：推 gigishen1 : 好孩子代表耶XDD還會跟媽媽bobo 08/18 23:21
23F：推 michego : 正體偶像徐玄的接班人（疑？） 08/19 08:48
24F：推 drapee : 知道更多真實性格的煐岷就更加喜歡了 (′∀‵)♡ 08/19 10:32
25F：推 fairysecret7: 推 越了解越喜歡+1 08/19 11:31