作者ood87521 (允浩阿!)
看板WannaOne
標題WANNA ONE `TO BE ONE`- 1. To Be One (Intro.)
時間Mon Aug 7 17:57:55 2017
We got 1 0 1 Soul
準備好 高高舉起手
緊緊抓住 別閉上眼
現在起 ONE by ONE
我一一完成所有任務
在心裡 銘記百分之一的Soul
You know it
Not eleven but only ONE
Step by step to the top & Only ONE
已經準備好要展現給你
我們成為一體的模樣
每天都像是最後般
想要毫無後悔地 全部呈現
We wanna be the ONE
What's up What's up
Watch out
Wanna be the ONE
Here we come out
Come out
Wanna be the ONE
What's up What's up
We wanna be the ONE
We wanna be the ONE
We gotta get that
To Be ONE
--
翻譯：ood87521@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.9.175
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1502099877.A.04C.html
1F：推 tsuruzu : 推翻譯！08/07 17:58
2F：推 puyunxi : 謝謝翻譯!!!08/07 17:59
3F：推 jenyjeny : Not eleven but only ONE!!!08/07 17:59
4F：推 keitalove : 推翻譯!這首歌詞寫得不錯耶~很適合他們，歌也很燃XD08/07 18:00
5F：推 sanatzu0422 : 感謝翻譯08/07 18:17
6F：推 JaehyunRVSM : 推翻譯覺得沒有當主打可惜XD08/07 18:17
7F：→ jinyi : 標題分類08/07 18:19
8F：推 yoone : 這首好聽 哈哈08/07 18:34
9F：推 jane0723 : Intro.只有1分鐘要怎麼當主打XDD08/07 18:37
※ 編輯: ood87521 (223.140.9.175), 08/07/2017 18:49:17
10F：推 kate888 : 這首好好聽喔!!歌詞意義也很棒，感謝翻譯 08/07 19:21
11F：推 wen841103 : 覺得這首旋律不錯 如果長一點就很適合當主打 08/07 20:21
12F：推 yoga0701 : 這Intro曲也太讚了吧 如果變成一首歌曲 我一定超愛 08/07 21:04
13F：→ yoga0701 : 的♥ 08/07 21:04
14F：→ chisw : 超喜歡這首的曲風！ 08/07 21:22
15F：推 allin26 : 這首很燃!!!應該編長一點的XDD 08/07 22:13
16F：推 hp33 : 整張最愛這首!!! 可惜好短 08/07 22:51
17F：→ angelak765 : 好喜歡這首~其實整張都有中 08/08 07:49
18F：推 irene0521 : 最喜歡這首 可惜太短 11/15 21:33