作者ood87521 (允浩阿!)
看板PD101Boys
標題[歌詞] 有品位的她 OST Part.5 - 金聲利
時間Sat Jul 15 22:51:11 2017
你的想法比失眠症更折磨
因為你的親切 令人開始覺得厭倦
但即使只是一瞬間也不容易
連那些與你相關的也一樣
苦澀孤寂
最近逐漸加深
你也不斷的在經歷未知的離別
或許是怕錯過吧
不該如此小心翼翼
明明心裡不是這樣啊
我好想你
突然想起讓我好痛
你就像雨點降下
連一步都無法離開 就這麼活著
愛情每天呼喊著愛情
更加想念你
更加想念你
似乎不是正常的氛圍
屏息之後 沈浸到夢裡看看
我深陷谷底 想要呼喊
不是 我該如何堅持下去
深陷愛情的理由
連個答案都沒有
不要問我 可不可以就裝作若無其事 置之不理
就算抓住了心意
還是會從指縫中溜走
一刻也不停地呼喊你的名字
我好想你
突然想起讓我好痛
你就像雨點降下
連一步都無法離開 就這麼活著
愛情每天呼喊著愛情
隨著時間過去更加疲倦
因為什麼也無法做
只好閉上雙眼
只好閉上雙眼
我好想你
對你說的 只有我自己聽見
這不是我最盡力的心意
因為就算努力也徒勞無功 好像快要瘋了
即使就在眼前 也像是謊言般地
我好想你
--
翻譯:ood87521@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.59.242
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1500130274.A.DF4.html
1F:推 vickiekai : 感謝翻譯!! 來配中文歌詞繼續re~07/15 22:52
2F:推 lemon1014 : 謝謝翻譯~07/15 23:27
3F:推 kyuhyuk : 謝謝翻譯!!!07/16 09:12
4F:推 nccucat : 感謝翻譯~~~超喜歡這首!!!聲利太適合唱OST了!!07/16 09:34
※ 編輯: ood87521 (59.115.40.17), 10/22/2017 14:48:19