作者nccucat ( )
看板PD101Boys
標題[專訪] 170626 Daily Sport (建熙,煥雄,東明)
時間Tue Jun 27 14:24:37 2017
採訪1 孫東明"小新與風間,謝謝這樣的暱稱"
孫東明是Mnet Produce101第二季的體操妖精。疲倦或者需要血液循環的時候拍拍雙手跳
一下,是"東明體操"的創造者。以令人意外又朝氣蓬勃的魅力俘獲了練習生與觀眾的孫
東明,"東明體操"的幕後故事是什麼呢?
"不知道這個會在節目裡出來,因為沒能好好睡覺一直練習到凌晨,為了提神好像需要做
點什麼。因為是開始合宿的第一個練習日,睏意襲來,為了集中精神得快點結束才行但
還是很睏。"
事實上"東明體操"雖然讓東明的魅力點被發現,但同時也成了惡魔剪輯中的一點。在需
要解決任務這樣緊急的情況下沒有眼色地跳起了體操,一時間也有了不好的評價。孫東
明笑著說"平時我好像也不是很會看眼色。"同為RBW的練習生並一起合宿的李建熙說"平
時我眼裡的孫東明就是很會活躍氣氛的朋友,當時也是為了能夠稍微活躍一下隊裡沉悶
的氣氛而努力,但可能只強調了這一部分所以才會有這樣的反應吧。"
但是由否定性的輿論生出的"小新與風間"的形象最後發生了180度的轉變。不僅讓大家重
新審視了徐晟赫練習生,同時孫東明也有了可愛的"小新"稱號。孫東明:"真的非常感謝
叫我們小新與風間的人,是我人生中需要感謝的人中的一名,很想親自見面並感謝一下。
""感謝國民製作人們的喜愛。"
-通過放送看到的本人的面貌是
"記得有個場面我把眼睛瞇成一條線了,好像是因為太晚了很疲憊'可是為什麼在節目裡
出現的樣子是這樣的'有點後悔。看著節目也有很感動的回憶和感覺。"
-如果有印象深的影像的話
"想把暗箱挑戰的影像刪了。雖然很害怕,但是在影像裡表現的尤其驚嚇。前面做過暗箱
挑戰的練習生們都很大聲地喊了'鰻魚!',因為這個真的超級害怕,不知道誰在喊,但真
的受到了能忘得一乾二淨的程度的驚嚇。"
-有在出演PD101之前就認識的練習生嗎?
"和(朴)志訓和(金)叡顯是一起上同一個學校認識了有3年的關係,不知道會在拍攝場地
見到。"
-合宿生活怎麼樣
"雖然只是短短的3~4個月但互相感情都很深了,雖然在同一個舞台上曾經有點尷尬,但
隨著節目的進行慢慢有了感情,互相都變得很輕鬆,在練習室裡偶爾會想念。"
-是否也流過眼淚
"事實上因為是男生所以大部分都藏著眼淚,也是男生的某種自尊心吧(笑)。對鼓勵自己
的某人寫影像信的時候應該大部分都哭了。也有朋友眼睛紅紅地走出來還說'沒有,才沒
哭呢。'"
-在練習日記裡寫了什麼內容呢
"前期的時候都是寫來解壓的,基本是在跟練習日記對話的程度。'今天採訪的時候流眼淚
了~'像是這樣寫的,都是些很中二的內容。比起悲傷的事,很多東西都很陌生很難。因為
不是學跳舞的所以覺得自己落後了。"
-在101人中我做XX最棒了
"體操?東明體操真的對血液循環很好而且很提神。"
-通過PD101獲得的東西
"好像達到了把我是怎樣的人率真地展現出來的目標了。而且做著節目不僅是我,所有練
習生都更好看了。雖然沒法展現出自己的實力,以後會通過樂隊MAS的活動好好展現的。"
-在樂隊MAS裡的position是
"擔任著vocal和鍵盤手。現正在用心練習,因為PD101對於夢想更加迫切了。"
-給PD101的一句話
"是短而殘酷的職業體驗。雖然沒有後悔但也嘗到了苦澀。也知道了原來這就是我想做的
事。"
-想對國民製作人們說的話
"就像現在這樣給我們很多喜愛雖然是最好的,但就算之後熱度過去了,也希望能偶爾想
一下'他們最近過得怎樣'這種程度地給予關心就好了。"
採訪2 'PD2'呂煥雄"首公藝萬年第一?雖然很不好意思但是事實"
呂煥雄從出演Mnet Produce 101第二季前已經在練習生們之間很有名了。如果是培養歌手
夢的朋友的話,在首爾公演藝術高中誰都知道呂煥雄,成為RBW成員的孫東明稱讚的補充
說"從我高中入學開始煥雄哥就很有名了,是以跳舞跳得很好而很有名的,有著學校Top 1
的感覺"。被弟弟稱讚的呂煥雄害羞的笑著說"好像自然而然就傳開了,真不錯呢"。
但是播出比起實力是以反應為主,留下了遺憾。是以MAMAMOO,Basick,Yangpa等實力派
藝人所屬的RBW出身受到許多期待,卻成為了藝能的角色,呂煥雄說"像這樣連放送分量都
關照很謝謝,內心也感到很可惜,幸好建熙有拿到第一名展現了實力,真的很替他驕傲。
"
-首公藝時期真的只拿到第一名嗎?
"是真的,我能夠堂堂正正的說,令人自豪的頭銜自然而然地被知曉。到高二練習生生活
前為止,在學校參與了許多舞台,苦惱之後如何展現我的音樂色彩,會更努力的。"
-第一次的錄影氛圍如何呢?
"所屬社表演的時候反應真的很好,還表演了Free Dance,我記得是我放送中跳過最好的
,所以很期待本放,但份量卻很少,還跳了Free Dance但幸好RBW有被放在放送中。"
-同所屬社成員之間好像很依戀?
"真的給了很多畫面,建熙幫助我Vocal的部分,我幫助建熙跳舞的部分,互相學了很多,
覺得就算只有一人也一定要有好結果。"
-有投票嗎?
"努力地投了,11Pick裡面先填滿RBW5名,剩下6名用選的,每次都不一樣。"
-宵夜通常都吃什麼?
"真的消耗很多體力,從小時候就了解血糖降低的感覺,雖然不太喜歡巧克力,但在那時
常常吃,初期不論體力或是心裡都很辛苦。"
-101名中XX我是最棒的
"髮帶?因為人很多好像要救一下我的角色,所以戴了髮帶,朋友們和經紀人推薦我的。
放送第一次戴的時候看起來很適合所以很感謝,好像是髮帶成就了呂煥雄。"(東明說"一
開始像剛洗完臉的人一樣戴著髮帶,勸阻他不是這樣的")
-大家漸漸都變帥了
"好像抓到了角度,練習生朋友們都知道了要怎麼做才帥,最後直播跳'我呀我'的時候大
家真的都很專業,一開始還很生疏,到最後真的像出道在即的人一樣很神奇,表演同樣
的歌,跳著同樣的舞,但感到更性感。"
-特別是誰長大了?
"忙內(李)宇鎮暴風成長了,放送前明明比我矮,直播的時候長比我還高真的嚇到了。"
-出演節目沒有後悔嗎?
"完全沒有,能讓人知道我的臉覺得很好,有了好朋友們也很棒。"
-之後有想和粉絲一起做的事嗎?
"正式出道的話想辦粉絲見面會,用V APP能展現我們之間平常自然的樣子所以很好,希望
之後能有更多這種交流的機會。"
採訪3 李建熙,所不知道的#嘴的大小 #骨盆 #三星
李建熙在Mnet Produce101第二季中讓自己受到驚嚇的瞬間很多,看見自己在放送中出來
的樣子"為什麼被嚇得這麼醜啊"一邊這麼自責,"我的骨盆這麼動過嗎"一邊又很驚訝。
尤其是"在第一次V LIVE放送中有很多人問我嘴的大小受到了新的沖擊",不僅是李建熙,
RBW其他練習生的嘴大小也成為了話題,"入社條件難道是嘴的大小嗎"這樣的反應都有。
作為一條船上的人,呂煥雄笑著說"放送中突然出現了問我們的嘴有多大的想法,我們也
是看了放送之後才第一次知道這個事實的。"
-量一下嘴的大小吧
"有10cm,不知道會有這麼大的數值,就覺得很大,漢堡可以三口就乾淨俐落地吃完,哈
哈。"
-節目之前就有很親的練習生嗎?
"跟樂華的安炯燮一起上過同一個學院,這位朋友先去了別的公司開始了練習生活,我為
了準備高考很忙就推遲了。可是卻在PD101的拍攝地見到了,很久沒見所以很高興,第一
次評價期間也是用同一間房心情很特別。"
-如果要選一個最有印象的影像的話
"PR影像很沖擊,本來是要模仿薛敏碩老師的歷史講義那樣對我自己進行說明的concept,
結果只留下了骨盆的印象。大家覺得很有趣十分感謝,如果沒有骨盆我可能也得不到這麼
多關注走到這個位置了,這個榮光屬於我的骨盆。"
-覺得鬼怪隱藏攝影機怎麼樣?
"我真的很用心地準備了想對自己說的話,就只說了句'建熙啊你好'鬼怪就出來了。真的
嚇得不輕。看了節目後更被我的臉嚇到了,不知道居然被嚇得這麼醜。"
-兩倍速舞蹈也成為了話題
"直拍結束後作家們又說'再拍一遍,拍個快的~輕鬆地做就好了',所以沒有任何想法地等
待音樂結果居然是死亡兩倍速。Oh Little Girl就算不加速也很快了,所以加快後完全丟
了精神。所以很用心地做了。我們組用心地做了所以不怎麼有趣,但是'打開'組就很有趣
。有Trot的氛圍,也很興奮。"
-Amazing Kiss的開場也留下了強烈印象
"那個至今都緊閉雙眼不敢看。採訪時,記得導演叫我把嘴裡的糖拿掉,可是我嘴裡什麼
都沒含著,卻被誤會在兩頰下含了糖果。很好笑。又有點丟臉。"
-據說在合宿生活中經常吃宵夜
"第一次合宿後朋友們都感覺到了飢餓。第二次合宿開始就會帶上必要以上的吃的,這個
時候杯麵和麵包開始登場。速食米飯也出現了,在食堂剩下的東西包好之後放在拉麵湯
裡一起吃掉。第二次評價時就開始長肉了,這是宿命啊。"
-好像很享受合宿
"總是很期待合宿,練習總是很晚結束所以覺得這樣很有效率。而且跟朋友們在結束後可
以一起聊天一起吃東西,變得很親近。跟朋友們一起睡一起玩很有趣,所以節目結束後確
實有點空虛。"
-101名中XX我是最棒的
"比格美?一邊玩一邊享受好像是RBW朋友們做的最棒的,尤其是很會做reaction。"
-節目中沒有後悔的事嗎
"把自己所有的面貌都這樣率直地去面對並出現在節目裡了,第三次入場時也看到了我新
的面貌。雖然很好但也有了想給大家看到更多樣面貌的心情。"
-有過當隊長的經驗了
"position評價時擔任了隊長和center還有主唱所以很累。隊長是因為想很好地帶領團隊
而自薦的,center和主唱是需要一起做的。如果貪心的話擔心會在放送中看起來很利己,
但這是隊員們讓做的,很感謝但同時也很負擔。得到了1等的好結果即使再累也有了相應
的回報。"
-有聽說過"李建熙買圖事件"嗎?(粉絲在買圖時遇到騙子,買到了三星前會長李健熙的圖)
"第一次聽呢,是照片嗎?對受騙的粉絲感到很抱歉,看文字雖然有點搞笑但也感受到了
悲傷的心情。"
-想對粉絲們說的話
"想做更多的V APP放送,如果有好的意見的話會跟粉絲們一起試著做的。以後會為了給大
家看到更好的面貌而努力,請期待吧。"
翻譯cr.膨化食品歌劇院/呂煥雄_YeoHwanWoong中文首站
原文:
http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002685463
http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002685465
http://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0002685464
**本篇採訪只有三人,沒有李建旻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.52.41
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1498544681.A.37C.html
※ 編輯: nccucat (111.253.52.41), 06/27/2017 14:25:44
1F:推 peiann : 買到三星李健熙那真的太悲傷了XD 06/27 14:31
2F:推 ferretfly : 買到三星前會長的照片XDDD 06/27 14:32
3F:→ nccucat : 建熙那篇訪問真的好好笑 下次VLIVE請表演三口吃完 06/27 14:32
4F:→ nccucat : 一個漢堡!!! 06/27 14:32
5F:推 KST811 : 被人誤會以為嘴巴含糖的建熙XDDDD 06/27 14:34
10F:→ nccucat : 想問他們當天到底接受了幾家媒體採訪XDD 都是同一套 06/27 14:37
11F:推 tsubasakeke : 看了採訪真的覺得東明很開朗,不管是什麼問題回答出 06/27 14:37
12F:→ tsubasakeke : 來都有屬於東明的魅力,Vlive的時候也是很可愛的忙 06/27 14:37
13F:推 yooyum : 煥雄好帥氣阿~~喜歡看他戴髮帶! 06/27 14:37
14F:→ tsubasakeke : 內\(^o^)/ 真的好想看小浣熊的free stlye dance, 06/27 14:37
15F:→ tsubasakeke : 髮帶真的超級好看超級適合的,還好東明勸阻了洗完臉 06/27 14:37
16F:→ tsubasakeke : 模式XD 因為忙內的暴風成長而嚇到的煥雄好可愛~建 06/27 14:37
17F:→ tsubasakeke : 熙的臉頰真的像是含著糖果,超級可愛建熙買圖事件真 06/27 14:37
18F:→ tsubasakeke : 的好搞笑XD 所以RBW快點再開vlive,今天是建熙生日 06/27 14:37
19F:→ tsubasakeke : 想偷偷期待,還有炸雞的吃放也想看QQQ 06/27 14:37
20F:→ nccucat : 衣服XDD 06/27 14:37
21F:→ tsubasakeke : (這個採訪超有趣搬了真是太好了,剛剛還因為版上沒 06/27 14:37
22F:→ tsubasakeke : 有,跑去要授權XDDD) 06/27 14:37
23F:推 seaBottle21 : 把嘴巴的糖果拿出來XDDDD 06/27 14:42
24F:推 ismena : 健熙真的太有趣了 06/27 14:42
26F:→ rainbow0319 : 推一張安安以前跟建熙的合照,能在PD101再次相遇真 06/27 14:48
27F:→ rainbow0319 : 是太好了 06/27 14:48
28F:推 amoebaba719 : RBW家都是吃可愛長大的嗎XD 髮帶和臉頰糖果真是XDD 06/27 14:54
29F:→ nccucat : 之前以為建熙和安安在學院是不同期的 沒想到認識 06/27 15:08
30F:推 howter : 推KST大的圖!!! 哇~難怪會被誤會但建熙真的很可愛> 06/27 15:15
31F:→ howter : //< 06/27 15:15
32F:推 cuantotiempo: 以為嘴巴含糖哈哈哈哈太可愛了 06/27 15:37
33F:推 loveblud : RBW家的孩子真的超可愛,快點再開vlive吧~~~~ 06/27 15:48
34F:→ loveblud : ~ 06/27 15:48
36F:→ nccucat : cr.膨化食品歌劇院 06/27 15:59
37F:推 vankuro1996 : 剛洗完臉XDDD榮光屬於我的骨盆XDDDD RBW的孩子真是 06/27 16:12
38F:→ vankuro1996 : 太逗了~ 06/27 16:12
39F:推 jenny40304 : RBW孩子都是天使啊~~ 06/27 16:23
40F:推 jeanlee0606 : 真的好喜歡RBW的孩子啊~訪問都好好看了~ 06/27 16:33
41F:推 annatata : 給你GALAXY太好笑了!! 06/27 16:55
42F:推 KyloRen5566 : GALAXY哈哈哈哈哈哈 06/27 17:56
43F:推 lynnie : 忙內暴風成長到比煥雄高莫名好笑XDDD 06/27 18:26
44F:推 okwomen : 完蛋 腦中又想起“有肉粽” 06/27 18:35
45F:→ nccucat : 一直說人家是trot真的是XDDDD 06/27 18:59
46F:推 cuantotiempo: 給你GALAXY哈哈哈 居然這麼快就有粉絲名XDDDD 06/27 19:10
47F:推 onion56789 : 哈哈哈光是看建熙採訪就一直笑XD 06/27 19:16
48F:→ nccucat : 建熙的生日認證照出來了~~~ 06/27 19:26
49F:推 mkmkmkmk : 買到三星前會長圖XDDDDDD 06/27 19:28
50F:推 annag : 這個訪問好有趣,RBW家的孩子太可愛了 06/27 20:06
51F:推 boocs : 給你galaxy太多梗了哈哈哈 06/27 20:22
52F:推 bochi91 : 都好可愛!! 06/27 21:23
53F:推 yeahhey999 : 咦原來小新風間不是板友取的綽號而是韓國網友嗎?! 06/27 23:39
54F:推 parr : Mnet把東明剪得像天兵,其實他在rbw可是管理哥哥的 06/27 23:47
55F:→ parr : 人 06/27 23:47
56F:推 tsubasakeke : 是韓國網友取的哦~ 06/28 01:13
57F:→ tsubasakeke : Vlive一直叫哥哥們冷靜不要太嗨,比格犬主人(X) 06/28 01:13
58F:推 bottger : 三個都好可愛喔 尤其東明腳受傷那次表演讓我印象很 07/03 11:35
59F:→ bottger : 深刻 真的很穩定很棒 臉也很少女 可惜排名了 07/03 11:36