作者tericky (ttt)
看板Wallpaper
標題[問題] Rainmetern中文化
時間Fri Apr 6 14:31:09 2007
原本我是自己把他改成中文的介面自己使用
但是最近一直看到有人在詢問是否有中文化的版本
所以想把他分享出來
但是又怕侵犯到作者的版權
雖然作者是說此軟體是以GPL的方式供大家自由修改與使用
但是還是想要問一下專業的鄉民的意見 m( _ _ )m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.11.114
1F：推 rhodolite:沒記錯的話,Rainlendar是不是跟Rainmetern是同作者?之前 04/06 18:25
2F：→ rhodolite:Rainlendar是有人特地寫信去問,當時作者給他們的答覆是" 04/06 18:26
3F：→ rhodolite:可以中文化"...之類的(詳細內容記不得了,只記得意思是可 04/06 18:26
4F：→ rhodolite:倚中文化並且散佈中文化)所以我想應該是可以吧...看你要 04/06 18:27
5F：→ rhodolite:不要也寫信問一下就是... 對了,會中文化的人好厲害啊... 04/06 18:28
6F：推 tericky:感謝!!! 那我整理一下就放出 我只是個小小軟工人 XD 04/06 20:37
7F：推 rhodolite:基於安全起見,看你是不是只放出中文化的檔案就好,或是加 04/06 21:08
8F：→ rhodolite:註上原程式作者以及出處等詳細資料,這樣問題應該會少些 04/06 21:09
9F：推 tericky:因為他的所有訊息都是寫在各個原始程式內 所以中文化勢必 04/06 22:43
10F：→ tericky:要將幾乎所有的檔案都編譯過 放出單檔幾乎等於全部 04/06 22:46
11F：→ tericky:如果改寫成外掛語言檔 就變成要改寫程式 一件大工程 XD 04/06 22:46
12F：推 rhodolite:這樣啊...因為我不太懂這個,Rainlendar是放單檔,所以我 04/06 22:55
13F：→ rhodolite:以為Rainmetern也是一樣...總之加上原始版權宣告是比較 04/06 22:56
14F：→ rhodolite:好才對,不然就是要再寫一封信給原作者通知了 ^__^ 04/06 22:57