大家安安, 我是E30C的學姐,目前從事中文化工作. 簡單的說,就是用軟體做翻譯, 今天公司開會, 老闆提到今天會找新人, 尚未確定人數, 由於以前的學長姐都很樂於分享各種資訊, 我也想為學弟妹這麼做, 所以今天來分享一下. 有興趣從事翻譯的人, 請不時注意人力銀行的資訊, 公司名稱不知道能不能在這裡公佈, 所以有興趣的人, 請加入我的 msn : [email protected] 加入時請說明身份 (以免我誤擋) 工作主要是翻譯/審稿 (大部分)/測試, 專案管理及其他 這家公司是我這麼多年來,在台灣所知最好的公司. 公司管理很自由, 不會強迫加班, 老闆很好, 福利也不錯.. 薪資/工作量比算是業界最好的 (薪資算最高的吧) 如果沒意外, 我希望待到老死...哈哈 若要求職, 請注意: 1. 不需提供任何作品 2. 公司會要求試譯, 請 " 務必 " 小心試譯, 避免 " avoidable error" 例如多空格, 錯字, 錯譯..等明顯錯誤 3. 雖然不太可能發生在文藻人身上, 但我還是要說: 請勿抄襲或找人代筆..因為這很容易就能發現..過年前才有求職者被抓包.. 4. 錯譯是大忌, 最好不要超過 3 - 4 minor error per 2000 words.. 大家請努力.. 5. 求職時, 不需提及我在此分享資訊... 期待大家的加入囉 ~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.241.167