作者BassistKK (白金牌工程筆)
看板WOW
標題Re: [閒聊] 無頭騎士的台詞
時間Thu Nov 1 06:22:07 2012
※ 引述《b52045204 (Matt)》之銘言：
: 剛剛無聊對著語音檔一句一句聽的
恕刪
: 淨化之火燄，城鎮燒不盡，時刻將用罄，我亦欲歸去。
: 天空黑濛, 烈焰灼燒, 你的掙扎在命運之輪的轉動下皆屬徒勞!
其實我一直很想知道這兩句的原文(英文)，
畢竟曾經出現過"灰座狼二號機"這種鳥翻譯，
所以無頭騎士的台詞會我覺得反差很大(最文謅謅的) ...
另外，沒有人覺得無頭騎士的配音員中氣十足嗎 ...
尤其是他講完話之後那段笑聲 "啊哈哈哈哈哈哈~~~哈~~~~~~~~~~~~"
那個笑聲的力道與長度可能連霹靂布袋戲的配音員都配不出來吧 ...
--
魔獸世界只有四種玩家↓
１．技術讚，人品爛；倚老賣老狂罵幹！ ２．技術爛，人品讚；隊友無奈聲聲嘆！
３．技術讚，人品讚；上線密語回不完！ ４．技術爛，人品爛；直接丟到黑名單！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.110.166
1F：推 summer34796:3.0就有了 11/01 06:23
2F：→ summer34796:所以說是之前找的吧 你看看那帕爾崔絲... 11/01 06:23
3F：推 kid1412sonic:你知道霹靂布袋戲的配音員(?)有幾個嗎XDDDDDDD 11/01 08:22
4F：推 ji394su33000:我知道 只有一個 黃文澤 11/01 10:31
5F：→ CrackedVoice:正名: 是"灰座狼第二版" 11/01 12:03
6F：推 aresa:銀白告解者超讚 11/01 17:28