作者salami (史萊姆)
看板WOW
標題[閒聊] 天梯的 野山羊?
時間Sat Oct 13 19:54:10 2012
剛剛無聊跟朋友約著步行爬天梯..
很無聊對野山羊用/hi
結果出現了一行: 「野山羊向XXX哭訴。」
真是莫名其妙XDD
稍微測試了一下 好像/hello也會?
但是好像又是有玩家靠近的時候就會有的台詞
真是超奇怪的 Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.215.69
1F:→ CrackedVoice:我昨天路過他向我哭訴...我觀望老半天.... 10/13 19:56
2F:→ CrackedVoice: 就把他宰了 10/13 19:56
3F:推 Wolfen:玩家靠近他還會追過去哭 = =" 10/13 19:56
4F:推 loveSETSUNA:我當初在那邊繞了很久,發現除了哭訴沒了- - 10/13 19:58
5F:→ alyh:可是我一直站在旁邊,他都不會找我哭訴...... 10/13 20:09
6F:推 rantea7m:靠近的時候會,第一次經過滿頭霧水。十成翻譯錯誤... 10/13 20:21
7F:推 BloodFan:其實他是有懼高症的山羊..天梯爬累了上不去卻也下不來(? 10/13 20:27
8F:→ anumber:大概是cry 喊變成哭xdddd 10/13 20:31
9F:推 zxcvforz:是翻譯的問題沒錯,查wowhead可以看到原文XD 10/13 20:52
10F:推 updowntheof:剛才我經過的時候也被哭訴了 10/13 22:14
11F:推 Ramesess:經過的時候會哭 一直站在那邊不會哭 要離開再回來 10/13 22:21
12F:推 aa124816:主要是銀行吧 NPC會跟職員說"我要撤退" 10/13 23:03
13F:→ aa124816:砂鍋大的翻譯錯誤... 10/13 23:03
14F:→ fatfatfatpig:我走過,什麼事都沒做,就被哭訴了 10/14 02:30