建議閱讀網頁圖文版，排版整齊與圖片搭配解說， 有興趣的版友請點連結到考古頁總綱 http://0rz.tw/iyZEh 以下本文正式開始！ ------------------------------------------------------------------------------ 歡迎來到 Dort 的考古文物博物館總匯區！ 這裡是博物館的中樞， 請任意選擇您想參觀的特區， 我們目前有化石、食人妖、夜精靈、矮人、德萊尼、獸人、維酷人、奈幽、托維爾等一共 九個特區， 內容豐富，包准您參觀之後能夠大大提升考古學與歷史的相關知識！ 事實上考古學是一門非常艱深的學問， 這需要花費大量時間與精力到世界各地的許多遺跡進行挖掘， 然後再找到古物之後將其儘量復原成原狀。 但是一個歷史古物的背景不是只有單單從古物上的特色、記載、外形等資料來做分析而已 還必須從大量的史料來翻閱尋找相關資訊才能夠整理出該古物的一套完整背景。 然而有個問題點就在於有時候我們能夠從古物或是參考資料得到的是有限的資訊， 在這種情況下多半都是要進行所謂的推論， 也就是從這些有限資訊的條件下做出最可能可以解釋的理論。 因此在底下博物館所記載的註釋都是由我個人所整理出來能夠補充在該文物的資訊， 若是有正確的來源而且可以確定是無誤的， 那麼就會用肯定的語氣來解釋； 若是有屬於個人推論的部份也會寫上該部份為推論結果， 表示這是從有限資訊推導出來的可能結論。 最後，祝大家能夠從博物館學到有用的歷史知識， 讓自己對這個世界發生的種種認知更進一步！ ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/Jhv6u ◎化石◎ 化石是遠古時期保存下來的動物或植物的遺骸， 通常活體組織會被礦物質所取代，以該生物的原始形態保留下來。 古老鯊魚下顎 鯊魚沒有真正的骨頭，只有軟骨。 它們的覓食行為必須以極大的力量啃咬獵物， 所以失去牙齒是常有的事情。 因此，鯊魚演化出了好幾排的牙齒， 而且會在一生中持續的更換。 注解： 艾澤拉斯的海洋生物學歡迎大家選課。 內有昆蟲的琥珀 琥珀就是經過化石作用之後的樹脂， 而樹脂存在的其中一個意義就是防止昆蟲攻擊樹木， 所以在琥珀內還有昆蟲的化石是非常少見的。 注解： 地質礦物學開課了，今天要上的主題是琥珀。 保存完整的蕨類 蕨類是種原始的植物，也擁有根莖葉，不過沒有花和種子。 蕨類就像蕈類一樣使用孢子繁殖， 在上古時代，蕨類植物興盛繁榮的程度正如同今日的有花植物。 注解： 該上植物學嘍，大家要記得抄筆記， 然後接下來的幾天內可能會有隨堂小考，務必別怠惰。 石化的木頭裂片 這塊木頭沒有任何組織殘留， 但其維管束結構卻完美的保留著。 這棵樹很有可能是棕櫚樹或是蘇鐵類的植物。 注解： 植物學的第二堂課，教導你如何從化石的特徵來分辨植物種類。 黑色三葉蟲 三葉蟲是已經絕種的甲殼綱動物， 但是它們一度在艾澤拉斯繁衍的很興盛，而且種類繁多。 傳說至今仍有體型超乎想像巨大的三葉蟲依舊活著。 注解： 古代生物學很難，而且教這堂課的教授很硬，小心別被當掉。 至於目前所謂巨大的三葉蟲可能還活著這件事情， 目前尚未有見證者和證據可以證明這個傳說，因此就只是個傳說而已。 彎曲的菊石殼 菊石是一種已經絕種的帶殼烏賊， 有的甲殼如長矛，有的則以各種不同方式賄選盤繞。 這句化石標本屬於小型的品種， 有些菊石成長之後體型會相當巨大。 注解： 古代生物學的第二堂課，老師講課你有沒有在聽啊？ 沒聽結果作業不會寫？被當掉別怪我！ 怪異絲絨蟲 這顆化石似乎是某種生物的屍體片段。 它有節肢動物和蟲類的特徵，它的身體像是軟蟲， 但卻有類似昆蟲或是甲殼類動物的腳， 然後全身看起來像是被精緻的絲絨毛髮覆蓋。 注解： 古代生物學第三堂課，這一次的作業是畫出你認為可能的絲絨蟲外觀。 凶惡的古魚 這具魚骨由厚重的骨骼鎧甲包覆保護著， 下顎排滿了數以百計如針一般的利齒。 有人相信這世界上的大陸曾全部位在海面底下， 因此這些魚骨化石才會出現在距離海岸數百哩之遠的位置。 注解： 事實上在泰坦來到艾澤拉斯之前， 沒有人知道這顆星球最初的狀況是如何， 因此很有可能就是泰坦在塑造最初的卡林多大陸時， 用魔法或是科技把一部份的海洋抬升起來， 當然也有可能是海巨人按照泰坦的命令抬起海洋板塊的，於是就出現了這種情形。 也有可能有別的原因，例如自然的星球板塊運動所造成。 魔暴龍牙齒 魔暴龍是艾澤拉斯有記載以來體型最龐大的掠食動物之一， 雖然大多數的魔暴龍在很久之前就已經滅絕， 但依舊有少數的魔暴龍獸群還在繼續繁衍中。 魔暴龍退化的前肢有何作用有許多理論和猜測， 包含用來協助他們直立站穩或是逗弄雌性等理論。 總之顯然還需要更多的觀察研究才能下定論。 注解： 魔暴龍是恐龍的一種， 和高智慧的龍族有著截然不同的差別， 他們單純就是巨大充滿獸性的掠食者。 至今魔暴龍現存的地區有艾澤拉斯的安戈洛環形山、休拉薩盆地， 以及外域的虛空風暴。 值得注意的是在艾澤拉斯的魔暴龍都是棲息在泰坦的巨大生態實驗室內， 因此可能是因為泰坦出手干涉才沒有滅絕； 至於在外域的則是棲息在以太一族製造出來的生態園區， 所以很可能並非外域原生種，而是被帶過去的。 海怪觸手化石 這些巨大的烏賊怪物是獵潮者奈普圖隆的僕人， 他們的棲息地是在深淵之喉而不是艾澤拉斯， 但這個遠古化石的出現卻象徵這個強大的生物在數萬年前曾經造訪過這個世界。 注解： 海怪的原文是 Krakken， 在目前的設定中一共有兩種， 一種是長相類似巨大魚類的生物， 著名的有海底潛伏者及海象人的女神歐巧諾亞， 這種海怪沒有固定陣營， 有些和納迦為伍，有些屬於海維酷人的，有些則是獨立個體。 另一種海怪則是長相類似巨大章魚、烏賊的軟體生物， 這種海怪是屬於上古之神的手下，擁有強大的黑暗力量。 在水元素王奈普圖隆還在服侍上古之神時， 曾經就派出這種海怪毀滅食人妖的古拉巴什帝國。 後來為了清算反叛的奈普圖隆， 上古之神再度派出海怪歐蘇瑪特協助納迦擊敗水元素王， 試圖控制整個水元素位面。 元龍的骨骸 元龍是現代龍族的祖先。 傳說中泰坦以超巨大的元龍葛拉克朗為原型創造出五龍王， 他的骨骸至今還躺在龍骨荒野中。 一般來說元龍只是原始的野獸， 不像真正龍族一樣擁有高度智力與智慧。 注解： 元龍是艾澤拉斯的原生種生物，主要棲息在北裂境。 元龍和維酷人有很深的關係，許多元龍被維酷人馴服成坐騎和寵物。 有羽毛的迅猛龍臂 在探險者協會當中， 有些人相信鳥類是從這種恐龍所演化的， 這些羽毛顯示出這兩種不同的動物之間有著奇特的關聯。 當然迅猛龍也可能只是艾澤拉斯大陸上的其中一種怪異生物罷了。 注解： 艾澤拉斯的迅猛龍是具有高度智慧的野獸，而且相當的狡猾。 部份的迅猛龍被食人妖馴服為坐騎， 但更多的則在野外形成一股對冒險者來說不可小覷的威脅。 迅猛龍的羽毛除了一些是天生長在手臂上的之外， 也有不少是自己採集鳥類羽毛然後戴在身上的。 化石小迅猛龍 （稀有古物） 這些小迅猛龍骨頭看起來有點不尋常， 變成窟窿的眼窩似乎不是那麼空洞， 這是因為它們帶點微微的生命氣息閃爍著？ 當你透過某種詭異的魔法將這具骷髏拼好時， 這個小生物再度活了過來。 他是個不錯的寵物， 而因為他是骷髏所以不用吃什麼東西。 注解： 一般來說，死掉僅剩下骨頭的生物還能動起來，靠的就是魔法。 因此某種詭異的魔法極有可能就是死靈魔法。 化石迅猛龍 （稀有古物） 這些迅猛龍的骨頭看起來有點不尋常， 每當你看往其他地方時， 它們似乎會自己動一下。 當你透過某種詭異的魔法將這具骷髏拼好時， 這個生物再度活了過來。 注解： 一般來說，死掉僅剩下骨頭的生物還能動起來，靠的就是魔法。 因此某種詭異的魔法極有可能就是死靈魔法。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/GrqXV ◎食人妖◎ 贊達拉部族是已知歷史最古老的食人妖部族， 其他所有的食人妖都是源自於他們。 贊達拉被視作是所有食人妖中地位最崇高的祭司階級， 他們朝夕不倦、不停的記錄和保存食人妖的社會與傳統。 從贊達拉分裂出的眾多部族中，以古拉巴什和阿曼尼這兩支部族最強盛。 贊達拉巫毒娃娃 有關巫毒信仰在食人妖文化間崛起的記載資料很少， 食人妖的信仰其實是很複雜的， 充滿了許多黑暗的神靈，或是古老的動物神等等。 注解： 贊達拉部族是整個食人妖文化的起源，也是食人妖文化的中心， 大部份的食人妖部族都是從贊達拉分裂出去的， 因此我們可以說巫毒這種黑暗的魔法的起源正是來自贊達拉部族， 這是食人妖傳統文化的一部份。 加茲瑞拉刻像 沙漠食人妖在祖爾法拉克的神聖池塘內召喚出這個巨大的白色多頭蛇， 並且把他當成神一般膜拜。 加茲瑞拉的鱗片充滿了能量，甚至連這座小刻像感覺都充滿能量。 在祖爾法拉克內的建築和裝飾物中， 就經常使用這個傳奇般的多頭蛇當做象徵。 注解： 加茲瑞拉事實上是一隻多頭蛇的半神， 雖然目前沒有任何跡象顯示他是一般食人妖祭祀的動物神之一， 但確實是有這個可能性存在，而且他還是個和上古之神有染的多頭蛇神。 德拉克瑞的祭拜之刀 德拉克瑞部族被其他部族的食人妖驅趕到北方， 最後他們在北裂境定居下來， 克服了嚴酷的氣候和環境並建立自己的王國。 巫妖王的到來對德拉克瑞部族造成了巨大的威脅， 而他們為了能夠和巫妖王抗衡犯下了大錯， 居然打算犧牲他們所信奉的動物神， 包含毒蛇、雪豹、巨熊、風蛇、長毛象以及犀牛等諸神。 注解： 祖爾德拉克帝國為了對抗天譴軍而褻瀆弒殺了自己的神， 此舉大大的觸犯了食人妖的文化禁忌， 因此贊達拉部族遠道從南海來到此地討伐教訓這些同胞。 可惜來的時候已經太慢，只來得及救出雪豹神， 其他諸神幾乎都已經死亡或是被抽乾力量。 但是現在似乎有許多跡象指出贊達拉部族來到北裂境的目的不是這麼單純而已。 碧玉錢幣手鐲 這個手鐲是由許多食人妖的錢幣和許多打磨光亮的碧玉片及一條銀鏈子串成的。 因為食人妖在製作珠寶首飾時比較偏好使用黃金， 所以這條銀鏈子極可能是從其他種族掠奪而來的， 這也表示說這個手鐲的製作年代相對應該是比較近期， 手鐲上的錢幣極為特殊，上面刻著一系列女性食人妖露齒微小的臉孔圖案。 注解： 如果要說製作年代相對比較近期，可能就是指食人妖之戰， 也就是黑暗之門開啟前三千年左右那場食人妖和人類、高等精靈同盟之間的戰爭。 那是一場為了爭奪領地的戰爭， 而最後以食人妖戰敗，阿曼尼帝國毀滅做結局， 其原有領地大部份被人類以及高等精靈佔領瓜分。 當然這也不排除是後來在荊棘谷的諸多食人妖部族去掠奪人類暴風王國的可能性就是了。 詭異的燃棘塑像 當高等精靈和阿曼尼食人妖開戰時， 精靈們不明白為何食人妖的武器附魔比他們自己的還要強。 因此精靈們就從食人妖施法者身上偷學古老的法術知識， 其中一個被偷學的就是有名的「無眠者」贊札。 除此之外他們仿效這類的塑像來打造類似食人妖武器附魔用的精靈塑像。 注解： 贊扎是一位食人妖祀奉的魔法之神， 他創造教導食人妖許多強力的巫毒法術， 很多甚至連研究奧術魔法已久的高等精靈都無法相比。 結果後來高等精靈們偷學了許多贊扎傳授的法術知識並且記載在自己的寶典內， 其中一個有名的就是強化自然法術抗性的附魔：野蠻護衛。 顱型花盆 森林食人妖熱愛植物。 食人妖的身體可以為苔蘚或是海藻等簡單的植物提供所需的養分， 這也是為何他們的身體看起來總是綠色的。 注解： 確實是除了森林食人妖以外， 大部份的食人妖皮膚都屬於藍色、灰色等顏色， 因此呈現綠色就是身上都不洗澡長了苔蘚， 至於自己的汗液和污垢應該就是提供這些植物的養分。 朱砂寶石 這件小飾品是由具有毒性的火山紅礦石所雕刻而成的， 背面刻著屬於「聖蛇米洛斯」的字。 此外上面還有藤壺生長過的痕跡， 表示這個飾品曾經一度泡在水底。 注解： 米洛斯並不是什麼神， 而是個古拉巴什帝國的強力食人妖施法者， 從他的稱號來看他很可能是一位祀奉蛇神赫希斯的高階牧師。 在當初水元素王奈普圖隆派出海怪去毀滅古拉巴什帝國時， 米洛斯以凡人之軀成功的對海怪造成不小的傷害， 可惜最終依舊無法阻止自己的國家被毀滅。 因此他的飾品泡過水的原因很可能就是當死在海怪手中時， 米洛斯的屍體沉入大海的因素造成的。 羽狀黃金耳環 這些保存良好的羽毛大概是從血紅色和綠色的鸚鵡身上拔下來的。 耳環黃金的部份則被扭成像荊棘或藤蔓的樣子， 而飾品上用來穿耳洞的刺光用看的就覺得痛。 注解： 從鸚鵡羽毛、荊棘和藤蔓來推斷， 這個耳環應該是屬於古拉巴什帝國的眾食人妖部族的文物， 因為這些食人妖居住的地理位置就是在同時擁有鸚鵡和荊棘藤蔓的荊棘谷。 希爾雷克神像 希爾雷克是南方食人妖所信奉的動物神，象徵性動物是蝙蝠。 贊達拉的高階女牧師耶克里克是最有名的希爾雷克信徒之一。 注解： 高階女牧師耶克里克是當初討伐血神哈卡的主力之一， 可是卻因為戰鬥敗北而被控制住直到後來被其他贊達拉部族派來的勇士打敗才得以解脫。 然而她卻沒有就此得到永恆的安寧， 她的屍體被妖術師金度秘密保存起來， 以備在未來用來重新復活召喚哈卡。 不過金度可沒有這麼順利， 在贊達拉派出的勇士大膽冒險的行徑下， 耶克里克的屍體終於被徹底摧毀，她也得到了真正的安息。 阿塔萊權杖 （成就：七把權杖） 「阿塔萊」是贊達拉語中「虔誠者」的意思， 這些誤入歧途的食人妖們虔誠的信奉者血神哈卡， 一個不久前在古拉巴什帝國古都 – 祖爾格拉布內被打敗的極度殘暴之神。 這根權杖上雕刻著一個蝙蝠圖示， 或許和蝙蝠神希爾雷克有關。 注解： 阿塔萊原文 Atal'ai， 他們對血神哈卡的忠誠度非比尋常， 甚至在遭受到其他同胞的清算時依舊不離不棄的逃到悲傷沼澤建立阿塔哈卡神廟。 至於為何這跟權杖會有蝙蝠神希爾雷克的圖示， 其原因可能是一部份原本祀奉蝙蝠神的牧師背棄了自己的神轉而成為哈卡的信奉者， 因此也把原本的這根權杖帶走了。 精緻的血頂部族晚餐器具 好吧！其實這只是一把很大的刀子， 但是在血頂部族的文化中， 任何只要有需要用到器具的餐宴都算是高級的一餐。 注解： 血頂部族是住在荊棘谷的一支食人妖部族， 其現任首領是一位強壯高大的戰士甘祖拉恩， 但是在大災變之後他卻被狡詐的血領主曼多基爾設計， 搞到被貪婪的冒險者殺死， 屍體被曼多基爾的靈魂用巫毒法術借屍還魂。 鑲嵌紅寶石之眼的玉蛇 雖然蛇在食人妖的文化中有崇高的地位， 但這個小型刻像很有可能就是代表高階牧師溫諾希斯。 這個精緻的蛇刻像下顎是可以閉上的， 推測是用來從手指取出鮮血用的。 注解： 高階牧師溫諾希斯是當初前往討伐血神哈卡的一位食人妖牧師之一， 但是他的命運也和其他的同伴一樣被哈卡轉而控制吸取力量直到後來被其他贊達拉部族 派來的勇士打敗才得以解脫。 而且就像耶克里克一樣，他的屍體被金度留下來試圖復活， 可惜的是這一次贊達拉部族派來的勇士失敗了，導致溫諾希斯的亡靈被復活。 至於金度的目的究竟是什麼， 又這和贊達拉部族的多次干預會起什麼共鳴目前都還有待觀察了。 蜥蜴腳符咒 這個木乃伊化的小腳是屬於叢林蜥蜴的，上面蘊含的魔法也早就被抽乾了。 注解： 既然是屬於叢林的生物所做成的符咒， 那麼這應該是屬於叢林食人妖的部族， 也就是住在荊棘谷的食人妖們。 塞滿金質填充物的牙齒 這顆牙齒上面有個相當嚇人的裂痕。 你在想，不知道這黃金是不是為了治療傷口裂痕而填入， 還是因為某種可怕的食人妖儀式所造成的。 注解： 食人妖偏好使用黃金來做飾品， 不過正如古物的敘述所說， 這很有可能是個可怕的食人妖巫毒法術儀式造成牙齒上的嚇人裂痕。 辛洛斯，諸界毀滅者 （稀有古物） 你很確定找到了一個非常強力的食人妖武器，難道真的有機會可以重鑄它？ 根據你的研究，這把強大的武器曾經是奪靈者哈卡在祖爾格拉布的寶物之一。 哈卡已經在多年前被打敗了， 而這把劍也在許多厲害的戰士和聖騎士手中流傳，直到碎裂的那一天。 你能夠將辛洛斯重鑄真的是很不得了的一件功績， 但這也帶來了不少困擾： 因為如果諸界毀滅者已經重現了，那麼奪靈者再現世界的日子也不遠了。 注解： 事實上金度可能使用了黑暗魔法而保持在不死生物的狀態， 但是他密謀復活哈卡的目的可能也不是那麼的單純， 搞不好他是想要用住在北裂境的同胞的方式來吸取血神的力量也說不一定。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/bunBT ◎夜精靈◎ 卡多雷是艾澤拉斯最古老的種族之一。 在他們的歷史中最黑暗的時期是發生在高階的精靈貴族， 又稱奎爾多雷的人們在濫用魔法而將燃燒軍團帶到了這個世界， 最終導致了無數的傷亡這個事件。 鹿角披風扣 （成就：三幕的悲劇） 這個披風扣是雕刻成鹿角形狀的木製漆器，背面以達納蘇斯語刻著「派拉蒙」。 注解： 派拉蒙為夜精靈的男性名字，因此這個披風扣是屬於男性的。 孔雀石銀飾髮夾 （成就：三幕的悲劇） 在貴重寶石下方的坐台雕刻著：席倫絲緹，祝她24歲生日快樂。 注解： 席倫絲緹在24歲就已經和派拉蒙相戀， 這意味著其實夜精靈或許在24歲就已經長大到可以談戀愛的地步， 代表夜精靈的生命階段似乎沒有當初RPG的設定集那樣需要百年才能成年， 事實上最近有許多的跡象以及故事都提到除了德萊尼之外， 如精靈和矮人這些長壽種族只需要和人類差不多或是比人類長一點點的時間就可以成年， 他們長壽單純就是壯年期比人類長很多。 基本上就是RPG的設定集這段設定已經被拋棄，也就是所謂的吃書。 精緻的音樂盒 （成就：三幕的悲劇） 這個檀香木音樂盒內有一對迷你的精靈和夜刃豹， 雖然發條裝置早已損壞， 但你依然可以想像當音樂響起時，他們應該會隨之起舞。 音樂盒的背面還刻著：給最愛的席倫絲緹。 注解： 夜精靈和夜刃豹之間的緊密關係已經至少有一萬年以上的歷史，或許甚至更久。 而這個音樂盒很明顯就是派拉蒙送給席倫絲緹的禮物，用來代表兩人之間的愛情。 銀色卷軸匣 （成就：三幕的悲劇） 雖然這個精靈製的卷軸匣上有許多精美的裝飾， 但是真正值得注意的是它內部裝的訊息， 一張用達納蘇斯語所寫的卷軸： 派拉蒙，無論什麼狀況下你都不可以和那個酒館的女侍在一起。 你的母親和我都禁止你這麼做，她的階級根本就配不上你。 注解： 派拉蒙和酒館的一個女侍發生愛情， 而且甚至還被他的父母親給發現了。 又既然提到了階級之差，那麼就是代表派拉蒙是屬於精靈貴族， 因為貴族看不起其他階級的人，他們為自己的高貴而驕傲不已。 一箱玻璃小動物 （成就：三幕的悲劇） 你出乎意料外的找到了一箱收藏十分完整的玻璃動物精靈藝品， 雖然有些動物還是有缺角和裂縫， 但是其中那隻雄鹿的頭很明顯是被人刻意弄斷的。 箱子的底下還刻著「T」這個字。 注解： T 即是代表 Theleste，也就是席倫絲緹。 而這廂玻璃動物的藝術品很可能就是派拉蒙送給席倫絲緹的禮物之一， 但是為何雄鹿的頭會被弄斷呢？ 原因是雄鹿可能就代表派拉蒙， 畢竟先前派拉蒙的披風扣就是個鹿角圖案， 而席倫絲緹恐怕是因為知道派拉蒙在他父母阻撓下決定斬斷情絲，憤而折斷鹿頭。 破裂的水晶瓶 （成就：三幕的悲劇） 有一小塊上等羊皮紙黏在瓶子上，寫著： 我最愛的P，我知道我兩永遠無法在一起， 所以我決定要喝下這瓶蜘蛛毒液。 要是你見到了這張字條，我希望你也能夠喝下它。 願伊露恩眷顧我倆的靈魂。 注解： P 就是 Pyramond，也就是派拉蒙。 現在席倫絲緹知道自己再也無法和愛人結為連理， 因此決定服毒自殺以明示，這是一種極度激進的手段。 成就背景：三幕的悲劇 以下是我根據這些線索所編織出來的故事，當然或許和真正史實有出入， 至於真正的故事是什麼？答案是現在已經無人能知了。 遠在上古之戰爆發前的年代， 夜精靈們中有一對恩愛的情侶， 男的叫做派拉蒙，女的叫做席倫絲緹。 派拉蒙和席倫絲緹之間的感情也非常的要好， 派拉蒙贈送情人相當多的禮物當做定情物， 而且席倫絲緹都把這些禮物保存的非常好。 但是他們之間存在一個嚴重的問題：階級之差。 派拉蒙是精靈貴族，而席倫絲緹卻是個平民階級的酒館侍女。 這對情侶秘密的戀愛了多年，但終究紙保不住火， 這件事情被派拉蒙的父母知道了。 他的雙親極力反對自己的兒子去和低下階級的女性交往， 為此嚴厲的教訓了派拉蒙一頓， 禁止自己的兒子自貶身份。 不得已的派拉蒙只好對席倫絲緹提出分手， 導致女方責怪男方看不起她，最後大吵一架。 因此席倫絲緹在後來看到了當初派拉蒙送給他的禮物之後觸景生情， 憤怒的把其中一個精緻的雄鹿藝術品的頭折斷以發洩心中的怒氣。 最後席倫絲緹的心已經死了， 她再也不對挽回情郎的心這件事抱著任何希望， 她始終走不出階級隔閡的高牆陰影， 因此決定以死來抗議，這是一個非常激烈的手段。 席倫絲緹打算透過自己的死亡喚回派拉蒙的心， 讓派拉蒙從前愛她的那分感情可以再度戰勝他對階級的執著， 進而可能在未來也喝下毒藥自殺殉情， 如此一來雙方都可以在平等的死者國度再度相會， 再也沒有階級的問題了。 但最後席倫絲緹喝下毒藥死亡之後， 究竟派拉蒙是受到感動與良心譴責而殉情， 還是無情的不管以前的愛人都無人能知了。 精靈貴族精品盒 這是個精美的陶瓷小盒， 應該是用來放置化妝品、珠寶或是屬於女性精靈貴族的小東西。 它的扣環是銀製的，以兩顆橡實和一片冬青葉為造型。 注解： 單純就是個貴族女性的化妝盒，清楚的說明了當時夜精靈社會的貴族奢華。 粉紅小珍珠串 雖然這些珍珠每顆都不是特別大， 但值得令人注意的是這42顆珍珠的模樣都是完全一樣。 它們既不是乳白色，也不是牡蠣珍珠那種稀有的黑色，而是粉紅玫瑰色。 這些珍珠和扇貝的組合呈現完整一體的首飾。 注解： 又一個奢侈稀有的寶物飾品，因此非常有可能是屬於精靈貴族的物品之一。 精靈貴族靈魂之鏡 （稀有古物） 雖然玻璃碎成上千塊，但鏡子精美細緻的邊框使你深信這個文物曾一度蘊藏魔法， 而且如果能找到每個碎片的話或許就能使其恢復魔法的力量。 這是一個大型的鏡子，就像許多女士會在更衣間掛著的那種。 在天崩地裂發生之前， 精靈貴族在夜精靈之中以自大、貪婪和衣著奇特而聞名。 據說在精靈貴族的眼裡沒有什麼是比自己更為美麗的。 這些鏡子是為了讓女精靈們能以各個角度的方式看到她們多彩多姿的衣著而創造的， 但鏡像卻時常將鏡子前已經墮落腐敗的面容誇張的呈現出來。 注解： 能夠映照出自己全角度影像的魔法鏡子，的確是非常的適合自戀程度很高的精靈貴族。 令人羞恥的絲質睡衣 這件相當輕薄的衣服是用相當好的質料編織而成，極有可能是蜘蛛絲。 它的布料是銀白色的，在光線中會隱隱的變換顏色。 注解： 夜精靈用蜘蛛絲來編織衣料已經有一段歷史了， 而且直到現在依舊有些衣服是如此做成的。 既然這件睡衣看起來讓人感到羞恥， 那麼就極有可能是屬於上古之戰前的精靈貴族所穿。 象牙鑲嵌頭冠 雖然最值錢的珠寶不見了， 但這個飾品在很久以前一定值很多錢。 一面被小型的菊石貝殼所裝飾， 另一面則刻著：為失去的薩納拉哀悼。 注解： 薩納拉有可能是個人名，但也非常有可能是一座城市或地區。 我的推論是或許這個頭冠是個精靈貴族在上古之戰時所佩戴的飾品， 但因為戰亂因素導致上面的值錢珠寶失落了， 而薩納拉則是當時佩戴此頭冠的女精靈的故鄉， 這座精靈古城因為隨著永恆之井大爆炸而沉入海底毀滅了。 埃德薩拉斯錢幣 埃德薩拉斯曾經是精靈貴族的大城市， 但在經歷惡魔的腐化和天崩地裂之後， 隸屬艾薩拉女王手下的秘法師們都徹底墮落了。 這片廢墟現在被人稱作厄運之槌。 注解： 有一群精靈貴族的法師們組成的組織叫做辛德拉， 他們秘密的躲在厄運之槌使用邪惡的墮落法術延長自己的壽命， 但是其實並不是整個組織的人都是墮落的， 有一部份的精靈貴族決定站出來停止這些惡行， 甚至在他們的魔法研究中發現了大災變前夕的許多不尋常徵兆， 因此特地遠道拜訪現任夜精靈首領泰蘭妲以警告自己的同胞， 同時也將奧術魔法的知識重新帶回夜精靈的主流社會內。 艾薩拉女王的晨衣 （稀有古物） 傳聞精靈貴族的品味很差這件事情看起來是真的。 艾薩拉女王是最美麗的夜精靈這件事情是真的， 但不幸的是， 她自己對於漂亮的事物這件事情的品味就像許多精靈貴族一樣讓人不敢領教， 這點從這件過度誇張鮮豔的晨衣就可以看出來了。 「這個世界在過去和未來只會有一個如此美麗又尊貴的艾薩拉」。 注解： 艾薩拉女王是有史以來最美麗的夜精靈， 雖然衣著品味特殊，但依舊不改她迷人漂亮的外表， 但是她自傲而看不起任何人， 認為全世界唯一一個夠格當她丈夫的是力量強大的惡魔之王薩格拉斯。 在上古之戰結束之後她接受了上古之神的力量變成納迦以在海底活下來， 現在成為納迦們的女王。 大災變發生之後，身為上古之神僕人的她以盟友的身份協助死亡之翼， 是現在艾澤拉斯的邪惡權力者之一。 薩維斯權杖 （成就：七把權杖） 薩維斯是個必須為夜精靈們在上古之戰中犯下諸多惡行的事情負責的惡役， 瑪法里恩‧怒風曾經一度完全的阻止薩維斯的邪惡計劃，並且同時打倒了他。 不過之後薩維斯的靈魂被惡魔之王薩格拉斯這麼一段時間並且轉換成扭曲外表的 第一個薩特。 注解： 變成薩特的薩維斯後來又一次被瑪法里恩打敗， 被用自然魔法束縛成一棵樹， 並隨著永恆之井的大爆炸沉入海底。 然而薩維斯並沒有就這樣死去， 靠著上古之神的力量，他再度的脫離了死亡的陰影， 這一次成為操縱翡翠夢魘的夢魘之王， 靠著污染翡翠夢境來進一步拓展自己的野心，以及祀奉他的新主人。 變成夢魘之王的薩維斯曾經一度有機會可以徹底打敗他的死敵， 但他的主人卻在最關鍵的時刻拋棄了他， 讓薩維斯又再一度敗在瑪法里恩手中。 一萬多年來可以連續三次都在快成功之際敗在同一人手上， 我想薩維斯可能就是天生被瑪法里恩給克到了。 變形之骨 （稀有古物） 這些骨頭看起來像是人形手臂和蛇尾組成的奇特混合物， 使你認為這應該是納迦的殘骸。 更令人感興趣的是這副骷髏被拼組並擺成一個姿勢， 仿佛曾一度被放在博物館中展示。 永恆之井的爆炸連帶使許多卡多雷文化的中心沉入海底。 為了防止逃避不了的死亡， 艾薩拉女王和某個擁有強大力量的實體（可能是一位上古之神，或是元素王） 達成了協議。 結果這些沉入海底的精靈貴族受到了詛咒， 變成扭曲邪惡、如海蛇一般的怪物，也就是如今所稱的納迦。 注解： 將這些精靈貴族變成納迦的是上古之神， 不過納迦和夜精靈的第一次衝突接觸是在第三次大戰之後， 這意味著這具納迦骷髏可能並不是真的古物， 要不然就是在第三次大戰之後的那次接觸前， 夜精靈們偶然在海岸邊發現一具已經腐爛到省下骨骸的納迦屍體， 然後因為覺得稀奇有趣所以就將整個骷髏都帶回組裝起來做展示。 卡多雷風鈴 （稀有古物） 這些青銅管看起來有點不尋常， 你偵測到此物殘有一點點的法力， 當它們被放在靠近彼此或放在你背包時， 銅管的裂片好像會自己移動、相互靠攏發聲。 這個風鈴是由多個設計精緻和長度不一的銅管所組成的， 將這些銅管連在一起的是一根設計成藤蔓樣的銅條。 此古物附有魔法，就算當下沒有風吹過，風鈴似乎也會自己演奏出樂曲。 注解： 用魔法做出會自己演奏的樂器，有可能是自然魔法， 當然也非常有可能是奧術魔法的結果。 破碎的旋刃 這個碎片是來自精靈的攻城武器所發射出的大型三刃武器。 雖然旋刃投擲器在現在的年代很常見， 但就算用夜精靈標準來看，這個碎片的設計依舊相當古老而精緻的。 注解： 旋刃投擲器其實不是只有夜精靈在使用， 事實上當精靈貴族遷徙到東部王國時並且演化成高等精靈時， 他們也是使用旋刃投擲器當做攻城武器，就連後來的血精靈也是如此。 卡多雷雙耳瓶 這有兩個彎曲罷手的細長瓶子是用來調和或儲存達納蘇斯酒的。 就算過了那麼久你還是可以聞到從這容器底座乾掉的酒漬所發出的淡淡香味。 注解： 精靈也是相當喜歡飲酒的， 但是他們和矮人不同的地方在於矮人喜愛的是啤酒，精靈則喜歡水果的釀酒； 再來就是飲酒習慣， 矮人喜歡豪邁的縱飲，精靈則偏好小杯酌飲來品嘗美味。 伊露恩墜飾項鏈 伊露恩是夜精靈信仰的主神， 她象徵著兩個艾澤拉斯月亮中較大的那一個：白夫人。 雖然伊露恩是個喜歡和平的女神，但這並不代表她是和平主義者。 她的其中一個化身就是暗夜的戰士， 她以這樣的形態帶著死去的勇士們穿越天空成為閃爍的星星。 注解： 夜精靈當初是如何產生對月神的信仰目前不可考， 但是遠在比上古之戰還要更早的年代他們就開始崇拜月神， 就算在奧術魔法發展到極致的時刻， 他們依舊保持著對月神的堅貞信仰。 在上古之戰時，在戰爭中使用奧術魔法的反抗軍單位甚至就叫做月亮守衛。 陰影月牙刃 這是夜精靈看守者們喜歡使用的圓刃。 大名鼎鼎的瑪翼夫‧影歌就是這類兵器的愛好者之一， 然而就算在今日的夜精靈身上也依舊可以看到不少人使用， 例如海加爾山的獸穴深淵看守者們就是以陰影月牙刃為武器。 而你找到則這把則很可能在碎裂前是把魔法武器。 注解： 月牙刃雖然不是專屬夜精靈看守者的武器， 但確實是她們喜好的武器。 至於看守者實際上是當初為了監禁伊利丹所創立的特別軍事單位， 用來監禁許多重要的犯人。 除了伊利丹之外，最近一個最有名的犯人就是范達爾‧鹿盔， 一位為了愛子而墮落的大德魯伊， 然而在最近一次移監行動中，范達爾被劫囚犯救走， 現在成為了火元素王拉格納羅斯的爪牙。 綠龍戒指 這應該是伊瑟拉的配偶，伊蘭尼庫斯的象徵之物。 他受到翡翠夢魘的腐化而迷失本性， 但後來他找回了自我。 戒指內圈刻著達納蘇斯語的「願自然恢復平衡」。 注解： 因為在上古之戰之後德魯伊必須輪流進入翡翠夢境協助綠龍女王伊瑟拉， 因此綠龍就變成與夜精靈關係最緊密的龍族， 女王的主配偶伊蘭尼庫斯更是將灌注自己力量的一個塑像寶物送給夜精靈， 這個戒指應該也是他送給夜精靈的其中之一寶物。 後來伊蘭尼庫斯被翡翠夢魘與血神哈卡聯手腐化， 成為了可怕的夢之暴君， 他的墮落直到甲蟲領主希洛瑪與高階月神牧師泰蘭妲合作才成功獲得救贖。 只不過在接下來的夢魘之戰中， 伊蘭尼庫斯為了守護自己的摯愛女王， 犧牲自己將夢魘之龍雷索拖入異空間的裂隙就此消失， 他多半已經死了，當然也有可能還有一點點的渺茫存活機會， 只不過到現在再也沒有聽到有關任何伊蘭尼庫斯的消息了。 德魯伊和牧師的雕像組合 （稀有古物） 這些是由一對珍貴金屬製成的雕像所殘留下來的碎塊， 它們看來似乎不像是透過雕刻或是模具鑄成的， 比較像是自然生長而成， 仿佛未經過工匠雕琢。 這兩尊雕像都是夜精靈，卻是一位男牧師和一位女德魯伊， 看來一定帶有什麼特別的重要意義。 對夜精靈而言， 男性牧師與女性德魯伊的出現是個巨大的社會變革。 在此之前的數千年以來， 這兩個角色都是分別由特定性別所壟斷， 而這對雕像正紀念了那個重大而動盪的變革時代。 注解： 造成夜精靈社會這個重大的變革的原因就是第三次大戰， 這次的大戰關係到全艾澤拉斯的安危， 而夜精靈們也在最後失去了永生的能力。 因此這個雕像的年代不會超過十年，算不上真正的古物。 幽光護符 （稀有古物） 這是個美麗的護符， 由許多亮金色的圓環和尖角以及一個碩大的淚珠狀翡翠所組成。 在翡翠的深處你可以看到一顆閃閃發光的球， 球體中央有個模糊的夜精靈臉。 這顆球看起來像是在翡翠之中移動， 但又不似被困的昆蟲那樣慌亂想逃脫。 一般人認為幽光是由死去的夜精靈所化成的自然之靈。 通常幽光與其森林家園和也精靈之間有著密不可分的聯繫， 在精靈社會中提供了像是建築、修繕及防禦等助益。 在第三次大戰的最後關頭， 許多幽光為了擊敗阿克蒙德而犧牲自我， 因此現存的幽光數量不及以往的多。 注解： 幽光神奇的地方還在於可以不用伐木就能提夜精靈們收集生活所需的木柴， 究竟是使用何種魔法做到的目前一切還不明， 但總之幽光就是能做到這一點。 泰蘭妲珍愛的娃娃 （稀有古物） 這是個做工簡單的夜精靈娃娃， 它的手腳是用青瓷所製成的，並塗有一層淡淡的紫色。 它的服裝精緻但是受到磨損， 這個娃娃的長髮是最引人注目的地方，因為這很可能就是真的夜精靈頭髮。 泰蘭妲是伊露恩的高階女牧師， 而不久前的婚禮讓她不用再一人擔任夜精靈的領袖了。 泰蘭妲在古老的蘇拉瑪爾城長大，這座城市距離永恆之井很遠， 但是和瑪法里恩及伊利丹這對怒風兄弟的家園距離很近。 泰蘭妲快樂的童年和她往後的人生所遭遇的悲傷與衝突形成強烈的對比。 注解： 泰蘭妲與怒風兄弟是青梅竹馬，但她從未腳踏兩條船， 而是這對兄弟同時愛上了兒時的玩伴， 最後泰蘭妲選擇了沉著穩重的雙胞胎哥哥瑪法里恩， 這點或許間接的導致了雙胞胎弟弟伊利丹的墮落。 在經過許多動亂之後成為夜精靈領袖的兩人 卻因為諸多政務的繁忙而總是難以有個人的空間與時間， 因此婚禮一拖就是一萬多年， 直到夢魘之戰結束之後兩人才知道更應該把握不再是永生身體的當下， 進而舉辦了艾澤拉斯有史以來排場最大的婚禮。 百法師項鏈 在食人妖之戰期間，奎爾薩拉斯的精靈們一度節節敗退， 幾乎就要被阿曼尼食人妖打敗。 情急之下精靈們決定將魔法傳授給阿拉索王國的人類， 他們總共教了100個人類法師，數量剛好足夠協助他們打敗食人妖。 事後證明雖然人類的魔法使用技巧比較笨拙粗糙， 但他們依舊有著魔法的傑出天賦。 注解： 高等精靈們因為傳授了魔法給人類， 卻發現人類無止盡的濫用魔法很可能會重蹈自己祖先的過錯， 因此和人類魔法城邦達拉然的高層秘密籌組了一個組織： 提里斯法議會來守護艾澤拉斯免於惡魔的侵擾。 這個議會秘密守護世界持續了兩千多年， 直到後來中了惡魔之王薩格拉斯的奸計而毀滅， 不過在大災變的2年多前議會被重組了，而且是以全新的姿態重現。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/ZaeJm ◎矮人◎ 鐵爐堡的矮人原本是由三個大型的部族所組成的， 分別是銅鬚、蠻錘和黑鐵。 在經歷了內戰之後， 銅鬚部族控制了鐵爐堡， 蠻錘部族則退到了辛特蘭和暮光高地， 黑鐵部族則纖細到赤脊山與燃燒平原之間，棲息在黑石山的暗影之中。 安威瑪紋飾腰帶扣環 在三錘之戰爆發前，莫迪姆斯‧安威瑪是統治所有矮人的高山之王， 而鐵爐堡大門的那尊巨大雕像就是他的雕像。 這個銅扣環或許是過去屬於他的僕人或禁軍衛兵。 注解： 莫迪姆斯‧安威瑪雖然是統治所有矮人部族的高山之王， 但他其實是來自銅鬚部族的人， 當時他死的時候其實也不是沒有子嗣， 但或許政治爭權等因素終究導致戰爭爆發了。 現在安威瑪家族依舊是銅鬚部族的成員， 但是似乎對政治不再有熱誠， 轉而將重心放在守護國家上， 其中最有名的成員就是薩多爾大橋英雄薩爾加斯‧安威瑪。 山王的酒杯 （稀有古物） 看一眼就知道這個酒杯可不是用來喝酒而已 （這可不是說矮人們用這個酒杯來喝酒有困難）， 其所代表的意義可遠大於此。 從你所解讀出的符文內容中，說明這似乎有某種儀式用途。 這個酒杯不僅鑲嵌了許多珠寶， 它上面還刻滿了慶祝昔日矮人國王登基儀式的符文。 用這個酒杯喝酒顯然也是儀式的一部份， 接著符文上還繼續描述了由矮人女戰士所進行的「劍之舞」。 這種半儀式性、半模擬戰鬥性的演出 顯然是由矮人過去文明較野蠻時期的血腥決鬥所演化而來的。 注解： 山王其實泛指矮人當中受人尊敬的勇猛戰士， 高山之王才是統治矮人王國的首領。 矮人在兩千多年的歷史下來其實文化演變的很快， 從單純的土靈薩滿信仰成為現在多元文化的一支大族。 奇特的叩門環 你想這件古物在過去除了安裝在什麼樣的場所之外不會有其他地方了。 呃…門環的造型是一位身材豐腴的矮人女性臉露微笑，開心的端著好幾杯酒。 注解： 這個叩門環最有可能的場所當然就是酒館了！ 矮人們嗜酒如命，而且一定要啤酒不可， 然後在酒館服侍這些酒客的當然就是身材豐腴的矮人美女了。 骨製的遊戲骰子 矮人喜歡黃金與美酒，所以賭博是個合情合理的事情。 這幾個骰子似乎是用綿羊骨雕刻成的， 而且每一面的點數可能就是用乾掉的血染成的。 注解： 喝酒賭博是矮人的文化之一。 白鐵酒杯 如果一定要說什麼事情是矮人最愛的，那就是喝酒。 另外還有打架，沒錯，就是愛這兩件事。 這個酒杯可能屬於一個低階的貴族或是富商， 它重到可以用來砸碎人的腦袋， 而且從其殘餘物來看可能真的有人這樣使用過。 注解： 矮人的民族性相當的尚武， 因此喝醉酒之後打架鬧事可以說是在酒館內稀鬆平常的事情。 黃金夜壺 有錢有勢的人不管做什麼都要有格調。 這個古董是以跳躍的魚和流動中的河水圖樣作為裝飾。 注解： 矮人們靠著挖礦、鍛造致富，因此其財富或許是全聯盟最富有的國家。 陶製骨灰罈 有些矮人會把死者土葬在墳墓內， 但是擔心可能會產生不死怪物的人則會採用火葬的方式。 這個骨灰罈已經有不少缺角和裂縫， 裡頭裝的骨灰也早就不知去向， 但是印在骨灰罈底下的「雷霆」字樣倒是清晰可見。 注解： 雷霆原名 Thunderbolt， 不過目前並沒有任何人是以這為名或是為姓出現， 或許唯一以雷霆為名的矮人正如該古物所記載的一樣老早就死去燒成骨灰。 矮人嬰兒襪 你原本以為這雙襪子是變成化石才如此堅硬，但其實它們是本身就如此硬脆。 注解： 矮人身強體健除了天生之外，也和後天鍛煉有關。 從這個嬰兒襪來推斷，可能他們從嬰兒時期就開始鍛煉了。 木製哨子 以橡木雕刻而成的小哨子。 這很可能是用來召喚寵物或是坐騎的物品，或是小孩的玩具。 看起來像是被某種動物或是某個矮人小孩咬過。 注解： 用哨子來召喚寵物是許多獵人的必學技能， 而眾多獵人中最有名的可是矮人獵人赫米特‧奈辛瓦里。 銀色頸部項鏈 矮人是出了名的鍛造大師， 儘管他們製造了許多的戰爭兵器， 但他們也同樣擅長以質地較軟的金屬進行鑄造工藝。 這個飾品便是為了一位脖子非常粗的女士所鍛造出來的。 注解： 矮人的鍛造手藝可以說是全艾澤拉斯最厲害的， 而全矮人中又以一群黑鐵矮人組成的瑟銀兄弟會為最，無人能夠出其右。 磨損的狩獵小刀 這把武器的刀刃上帶有一處缺口， 而握柄是以舊式的麋鹿或山羊角支撐。 刀柄圓頭上則刻有「W. G.」的字母縮寫。 注解： W. G. 很可能就是這個小刀主人的姓名縮寫， 只是目前的資訊就是這麼少， 無法再查出更多的細節了。 荷魯茲‧滅鴉的凹陷盾牌 （成就：連珠砲） 當荷魯茲和他的夥伴們大戰巨龍卡德瑞茍斯時， 這位赫赫有名的戰士犯了一個致命的錯誤：直接站在龍的背後。 他因此而喪失的自己的性命，大家千萬別重蹈他的覆轍。 注解： 很多人都誤以為站在龍的背後， 讓龍看不見自己就是很安全的， 但是實際上龍的甩尾力量之強大是一般凡人擔當不起的巨力， 荷魯茲恐怕就是被甩尾巴的巨力打死的。 救贖者圖納迪爾的紋刻劍 （成就：連珠砲） 當這位聖騎士和可怕的巨龍卡德瑞茍斯戰鬥時摔到了自己的劍上而折斷了它。 注解： 或許是當這位矮人聖騎士摔倒時自己的體重壓壞了劍， 或是因為自己摔落把劍壓到堅硬的岩石上而折斷都有可能。 另外既然這群挑戰巨龍的冒險者們當中有聖騎士的存在， 那麼就可以很確定這個事件是發生在第二次大戰之後， 因為矮人聖騎士是在白銀之手騎士團創立之後才出現的。 暗影牧師阿努德的焦灼法杖 （成就：連珠砲） 這是一根被奧術吐息所燒到焦黑的木法杖， 其持有者的下場就和他的武器一樣慘。 注解： 矮人是從人類那邊學到了聖光的信仰， 但是即是數量不多，也是有一部份的人類是信仰暗影的， 因此就有矮人也從人類那邊得到了對暗影的信仰。 這些牧師因為信仰暗影而獲得了使用暗影力量的神術，即有信仰就有力量。 考爾的銀色波刃劍 （成就：連珠砲） 可怕的巨龍 - 卡德瑞茍斯頻死的心臟所流出的血液在這把劍刃上留下蝕刻的痕跡。 注解： 雖然目前並沒有任何證據說明龍血具有腐蝕性， 但卡德瑞茍斯畢竟是隻成年的藍龍， 因此身上蘊含豐富的奧術能量， 或許就是這些在藍龍血中的奧術能量蝕刻了這把波刃劍。 成就背景：連珠砲 以下是我根據這些線索所編織出來的故事，當然或許和真正史實有出入， 至於真正的故事是什麼？答案是現在已經無人能知了。 在第二次大戰結束之後， 卡茲莫丹王國已經沒有了部落的威脅， 因此許多矮人冒險者紛紛離開了自己的家園去追求屬於自己的一片天。 在這些矮人冒險者當中， 有一群立志要尋寶的好朋友們， 領隊的是在第二次大戰中表現出色、赫赫有名的戰士荷魯茲‧滅鴉， 他的夥伴還有加入白銀之手的聖騎士圖納迪爾， 信仰暗影的牧師阿努德， 擅長武器戰鬥的盜賊考爾以及其他幾位他們徵召的同志。 這群冒險隊到處尋找許多線索， 結果在北裂境的白雪深山中發現有一隻巨大的成年藍龍守護了許多神秘的魔法寶物。 他們被貪婪和冒險心驅動，決定上前挑戰這隻藍龍 - 卡德瑞茍斯。 不過事情卻沒有按照計劃那樣的成功進行， 龍族畢竟都具有超高的智慧， 因此很快就拆穿了他們的手段。 戰鬥中荷魯茲的挑釁作用完全無效， 卡德瑞茍斯馬上就轉頭從口中吐出強烈的奧術能量噴息 把正在施展暗影神術的阿努德先解決掉了； 接著荷魯茲試圖用攻擊卡德瑞茍斯尾巴的方式來爭取巨龍的注意力， 卻想不到巨龍一吃痛立刻大甩尾， 被巨力撞擊的荷魯茲直接飛向了旁邊的山壁然後摔到在石壁旁，這位戰士已經死亡。 團隊首領隕落導致整個團隊大亂， 其他人不是逃命就是在做死前的最後掙扎， 圖納迪爾身為聖騎士打算替大家斷後， 就身先士卒的拔出自己的佩劍砍向巨龍， 卻想不到因為一時太急而沒注意到被巨龍龍爪抓出的凹痕而摔倒， 劍身折斷導致劍刃飛了出去，居然意外的劃傷了卡德瑞茍斯。 憤怒的巨龍一腳直接把摔倒在地上的圖納迪爾踩死， 但是這時考爾看到了唯一活命也是唯一勝利的機會， 那把刺到卡德瑞茍斯的劍刃已經在龍的胸口劃開一道傷痕， 現在那是一片未受到鱗片保護的傷口。 考爾將自己的銀色波刃劍預備好， 接著立刻展開疾跑，他的腎上腺素已經充滿全身， 他閃過了卡德瑞茍斯的另一擊，跳上巨龍的前手臂， 將自己的武器刺入那片血肉當中。 卡德瑞茍斯發出了死前最後一次的怒吼聲便倒下了， 而當考爾拔出自己的武器時， 才發現那把刺入巨龍心臟的劍刃已經被腐蝕，再也無法繼續使用。 雖然許多夥伴都已經倒下， 但是畢竟他們都是英勇的戰死， 而現在考爾以屠龍英雄的身份歸鄉， 身邊除了夥伴的遺體與遺物外， 當然，還有從巨龍的寶庫搜刮出來的諸多寶物！ 銅鬚權杖 （成就：七把權杖） 銅鬚這個名字同時代表了一個部族的矮人和統治它的家族。 王座廳的諸多國王們在統治的期間用過許多的權杖， 依照傳統習俗，國王們會讓他的某幾個高階顧問和盟友帶著權杖一整天。 那些日子對權杖來說可相當不容易， 它們得經歷旅店的內部、從山頂被往下丟、被用來敲穴居怪之類的事情。 注解： 卡茲莫丹王國已經由銅鬚部族的銅鬚家族統治了好幾代， 現任的王國首領雖然是來自銅鬚家族的人， 但是因為嫁給了黑鐵部族的索瑞森家族成員而冠上了夫姓，是為茉艾拉‧索瑞森女王。 不過因為聯盟暴風王國的政治干涉結果， 茉艾拉並沒有實質的統治權， 現在卡茲莫丹王國是由三大部族各派代表組成的三錘議會共同治理， 茉艾拉身為女王卻僅僅只代表黑鐵部族。 旅店老闆的女兒 （稀有古物） 這個小石頭看起來像爐石，摸起來很溫暖，而且還不時會發出輕聲的咯咯笑。 根據傳說記載，布萊赫‧石守在洛克莫丹附近經營的旅店相當成功。 他的女兒姬琳遠離家鄉出外旅行， 但最終她的名聲卻讓父親感到羞愧。 布萊赫和一名地精術士交易，好讓他的女兒不會離家太遠， 因此這名術士就把姬琳變成了一顆爐石， 這樣一來她就可以隨時回到旅店了。 注解： 最初的爐石是古夜精靈的貴族所製造出來的神器， 能夠讓任何使用的人從任何地方回到爐石所綁定的地點， 甚至可以無視傳送阻擾法陣的影響。 不過在經過多年戰亂之後，現今已經沒有多少爐石留下了， 目前只知道夜精靈的首領泰蘭妲有一顆， 海港城邦塞拉摩的統治者珍娜也有一顆， 是非常稀有的寶物。 根據傳說這顆爐石是後來被一個地精術士把活生生的人變成的， 那麼到底那個地精術士是如何仿造古老夜精靈的奧術魔法做到， 或是他是另闢蹊徑使用黑暗的邪惡魔法做到目前都無法得知。 渦紋鞋跟 從這個簡單的鞋跟上居然有精緻的紋路來看， 這鞋子很可能是個魔法物品。 鞋跟上的雕紋多半是抽象的花紋， 但還是可以看到一些松鼠、鹿、臭鼬等森林小動物的圖案坐落在精美的漩渦狀花紋和 繩紋之間。 注解： 從花紋有許多小動物來推測穿著這個鞋子的矮人應該是很親近大自然， 因此只有獵人和薩滿可能性比較高； 又此鞋子很可能是魔法物品， 因此這雙鞋子是屬於某個蠻錘矮人薩滿的機會就更高了。 獅鷲獸石刻像 獅鷲獸從很久以來就是蠻錘矮人的盟友， 蠻錘矮人們更將這些高貴的獅鷲獸引進至聯盟的其他種族。 這個小刻像是用白石膏巧妙的雕刻而成，其爪子非常銳利，足以撕裂皮革。 注解： 很多他族的文件記載認為獅鷲獸與蠻錘矮人締結關係是在他們遷徙到鷹巢山的時候才開始 的， 但是真正的時間大概可以追溯到三錘之戰期間， 初期因為蠻錘矮人爭權失敗而北遷到格瑞姆巴托， 而他們就在那裡與許多深山野外的獅鷲獸交好， 因此在整個格瑞姆巴托都可以看到許多獅鷲獸的相關裝飾與雕像， 這是屬於他們的風格， 這同時說明了為何住在暮光高地的蠻錘矮人們也有獅鷲獸。 弗蘭克羅恩‧鑄鐵的煙斗 鑄鐵是一位來自黑鐵部族的著名建築師。 在他所有的偉大事蹟中就包含了負責建造巨石水壩和黑石深淵大部份的工程。 相傳現在依然可以在黑石山內看到他的靈魂。 注解： 弗蘭克羅恩‧鑄鐵不但是黑鐵矮人的著名建築師， 同時也是全矮人部族中屈指可數的高手。 在三錘之戰爆發前他替自己的國家建造了巨石水壩與石壩小徑等浩大的工程， 後來因為自己的部族在政治鬥爭與戰爭敗北的情況下他也跟著族人退到了黑石山去。 弗蘭克羅恩持續的為自己的部族貢獻力量， 打造了宏偉的山中城市，其壯觀程度甚至可以媲美鐵爐堡。 但是在他死去前他一直很遺憾一件事情， 那就是無力阻止自己的同胞被火元素王奴役腐化， 他為自己的同胞日益沉淪感到心痛。 弗蘭克羅恩除了是個建築師之外也是個厲害的鐵匠， 他打造了兩把傳奇的孿生錘子： Ironfel 鐵膽之錘和 Ironfoe 反對者。 他把鐵膽之錘保留給自己使用，另一把則贈送給一個人類好友。 後來他死之後鐵膽之錘被傳給下一任黑鐵部族的首席建築師弗諾斯‧達克維爾， 然而弗諾斯卻即邪惡又沒才能， 弗蘭克羅恩的靈魂無法忍受自己的傑作如此被糟蹋， 因此他的靈魂便經常在黑石山徘徊，尋求冒險者協助他把鐵膽之錘封印住。 至於反對者則是被送給暴風王國人類元帥雷吉納德‧溫德索爾的祖先， 並且一路傳承到他身上。 只是後來雷吉納德‧溫德索爾因為被黑鐵矮人俘虜， 因此這把傳奇的鐵錘就落到了當時的黑鐵矮人皇帝達格蘭‧索瑞森手中。 現在達格蘭已死，而反對者的下落目前也沒有人知道了。 巫士族長索瑞森法杖 （稀有古物） 這把杖的碎片依舊充斥著能量，外表同時也看得出遭受過強力火焰的灼燒痕跡。 巫士族長索瑞森是整個黑鐵部族在三錘之戰時的首領， 但他在鐵爐堡爭奪戰時敗給了銅鬚部族之後就撤退到赤脊山並且在那裡建立了一座以自己 為名的城市。 後來內戰再起，索瑞森為了在絕望的時刻能夠打敗敵人， 意外的召喚出半神拉格納羅斯， 結果就是自己當場慘死以及造成火山爆發形成了黑石山的根基。 注解： 這位索瑞森除了是自己家族的族長外， 同時也是統帥黑鐵部族的大族長。 當初或許是野心作祟、或許是復仇心蒙蔽， 他再度挑起了矮人族的內戰， 只是雙拳難敵四手，最後他和七位族內法力高強的召喚師聯手合作召喚出拉格納羅斯， 進而導致自己的死亡與全族慘遭奴役腐化， 這或許是黑鐵矮人歷史上的一大污點。 畢竟黑鐵矮人本性並不邪惡， 會演變至今大部份是當初政治鬥爭敗北以及後來被火元素與上古之神腐化的結果。 鐵星的石化盾牌 （成就：山丘下的國王） 根據傳說， 黑鐵矮人的族長鐵星使用神聖的高等精靈之樹雕刻出這塊盾牌並將其附上魔法， 讓盾牌變得與岩石一樣堅硬。 注解： 鐵星能夠施展神聖的法術， 因此他極有可能生前是個信仰聖光的牧師， 至於為何一位牧師可以使用盾牌這件事情有幾個可能性， 第一是事實上本來牧師就可以使用盾牌，玩家不能單純就是遊戲性； 第二是這個盾牌或許是鐵星的祖先遺物。 現在鐵星的項鏈和披風依舊留在黑石山的黑鐵矮人城市內， 位置就在現在被黑龍奈法利安佔據的黑翼陷窟內。 安格弗的秘銀項鏈 （成就：山丘下的國王） 安格弗家族在黑鐵歷史中有著長遠的淵源， 這條鏈子是由安格弗將軍的祖先 – 安格弗族長所佩戴。 至於安格弗將軍本人現在依舊在黑石深淵中領導黑鐵矮人的軍隊。 注解： 安格弗家族是個有名的戰士家族， 現任首領是統帥黑鐵矮人大軍的將軍， 然而在大災變之後黑鐵矮人的社會分裂， 目前不知道安格弗是否有跟隨他的女王一同回歸卡茲莫丹王國。 至於以往的那位族長，他的飾品「安格弗之怒」靜靜的躺在黑翼陷窟的深處。 鐵怒的尖刺護手 （成就：山丘下的國王） 鐵怒曾經是黑石深淵中最強大的將軍之一， 直到今日依舊可以在黑石山下的盾牌與外袍上看到他的家族的標誌 – 燃燒中的鐵砧。 儘管他已經去世而無法再帶領黑鐵矮人大軍， 但還是有許多士兵所在的兵團以他為名。 注解： 所以黑鐵矮人大軍叫做鐵怒軍不是沒有原因的， 就是為了紀念這位赫赫有名的矮人將軍， 不過雖然現在還是叫做鐵怒軍， 領導的將軍卻已經由安格弗家族的人擔任了。 火拳的寶石酒杯 （成就：山丘下的國王） 在黑鐵矮人的首領群中， 火拳的貪婪已經成為傳奇。 這個酒杯曾經一度是高級的工藝品，而且也歷經了輝煌的日子。 但現在有一部份已經因曝露在熔岩或龍焰下而被融化。 注解： 火拳是黑鐵矮人的族長之一， 而且他的家族可能還是屬於比較大的一支， 原因在於象徵其家族徽記的古老盾牌比其他家族還多。 當然這只是推測而已。 至於這個寶石酒杯可能是被奴役黑鐵矮人的火元素軍團融了一部份， 或是在第二次大戰之後對抗入侵黑石山的黑龍戰鬥中被龍焰融了一部份。 燃眼的戰錘 （成就：山丘下的國王） 這位稱號鋼鐵族長的黑鐵矮人燃眼陶醉於戰鬥的樂趣， 他因為手中那對巨大戰錘而聲名遠播。 你已經拼湊出其中一柄，雖然上面的魔力已經消失， 但者依舊代表不知藏在何處的另一把戰錘可能依舊具有強大的威力。 注解： 燃眼確實是個知名的戰士， 他使用戰錘打出的旋風斬更是戰鬥的殺招之一。 現在他身前使用過的護腕就靜靜的躺在黑石山的古圖書館內。 影爐的骷髏法杖 （成就：山丘下的國王） 影爐家族在黑鐵矮人的歷史上留下了很長的一道污點， 所有的記載都顯示了影爐的族長是個暴君， 他過去折磨並殺死了許多的同胞。 雖然多數人認為他是個術士，但有些記載相信他是第一批矮人薩滿之一。 注解： 事實上影爐家族對黑鐵矮人的社會也是有相當的影響力， 否則當初大建築師弗蘭克羅恩‧鑄鐵替自己族人所興建的新家就不會用影爐為名了， 因為黑鐵矮人在黑石山建立的巨大城市就是以影爐堡為首都。 至於這位影爐族長是否為薩滿， 這個答案是肯定的， 因為他徘徊在黑翼陷窟內的靈魂就能使用薩滿的閃電自然魔法。 而為何一個黑鐵矮人能夠當薩滿呢？ 事實上矮人最初就是只有土靈薩滿信仰， 後來和人類接觸了才開始有許多矮人去信仰聖光甚至暗影， 目前保有薩滿信仰文化最多的則是蠻錘矮人， 但是這並不代表其他族就沒有薩滿。 核錘的翼盔 （成就：山丘下的國王） 從頭盔大小來判斷，這位黑鐵矮人的族長體型一定非常的巨大， 要不就是肥胖的要命。 注解： 雖然是個肥胖的矮人，但是核錘依舊是個可敬的戰士， 他的每一擊都具有擊碎巨石的力量， 至於現在他的靈魂為何看起來不胖只能說是遊戲模組所限導致的。 核錘身前所穿的腰帶就像其他的黑鐵矮人族長一樣可以在黑翼陷窟內找到。 成就背景：山丘下的國王 這點我必須先從矮人的社會結構說起。 事實上矮人的社會最基本的單位是家族， 家族會有屬於自己的徽記，每個家族都由一個族長 Thane 來帶領， 而許多關係臨近的家族共同組成一個部族，由大族長 High Thane 統帥。 矮人一共有三個部族，因此每個部族都有一位大族長， 而三個大部族組成的國家即為卡茲莫丹王國，由高山之王 High King 做首領。 至於一般所謂的山王 Mountain King 則是泛指在矮人之中的勇猛戰士， 通常來說族長或是比其階級更高的都會是山王， 不過有些人雖然不是族長卻也是山王， 因為在這個尚武的社會中勇猛的戰士就是會受到尊敬，例如穆拉丁‧銅鬚就是個例子。 至於後來黑鐵矮人出現皇帝則是自立為王的具體表現， 自己在國王的上面加個皇帝就認為比同胞的階級還要更高， 基本上其實沒有其他特別的意義。 上面的那八位族長都是黑鐵矮人家族的族長， 而且應該都是在三錘之戰時的名將， 他們都因為政治立場以及對於自己部族的忠誠度而離開了鐵爐堡， 但是目前除了可以確定索瑞森是被火元素王拉格納羅斯殺死之外， 其他七位都無法確定是何種原因死去的。 這八位矮人的英靈至今依舊徘徊在黑石山內， 但是他們為何會為奈法利安效命這一點至今仍是個謎。 可能的原因有幾個， 如他們的靈魂被奈法利安或死亡之翼用死靈魔法喚醒並且控制住， 因此沒有自己的意識只是單純被惡役當做爪牙使喚； 或是他們對自己的死不甘願而無法安息， 渴望把所有的生者都拖下來， 剛好現在死亡之翼打算毀滅艾澤拉斯，因此他們就出手協助死亡之翼。 柔伊女皇之語 柔伊女皇之語和柔伊女皇之誓是一對帶有強力魔法的對戒。 你發現的這枚是柔伊女皇之語， 但卻在被打碎的時候喪失了魔法能力。 柔伊女皇之誓目前下落不明，但上頭的魔法能力也許還能運作。 女皇本身是位比較沒有名氣的黑鐵矮人統治者， 不過她卻深深的對龍族著迷， 為此有許多矮人因想奉承她而在偷竊龍蛋或是幼龍的過程中喪命。 注解： 由於皇帝是在黑鐵矮人全族被火元素奴役之後才有的， 所以可以判斷出這位柔伊在位期間是拉格納羅斯被召喚出來之後， 以及達格蘭‧索瑞森即位前， 因此她有可能是達格蘭的母親或是祖先。 她的另一枚對戒：柔伊女皇之誓的下落就在部落和聯盟的手中， 目前並不知道是哪一方持有， 但可以非常確定一定在這兩個陣營手裡， 因為柔伊女皇之誓在對抗巫妖王的戰爭中， 就被當做獎賞賞賜給協助珍娜和希瓦娜斯的勇敢士兵潛入倒影大廳的勇士。 除了對戒之外，柔伊的披風也是蘊含魔法力量， 不過就像對戒一樣，她的披風也是失落了。 從使用強大魔法力的戒指和披風來看， 柔伊應該也是一名力量不可小覷的女法師或術士。 發條地精 （稀有古物） 你找到一些看似高科技機械裝置的零件， 這些零件很可能是來自北裂境的其中一名機械地精。 為什麼矮人要將這些零件運來這裡依舊是個謎， 你琢磨著如果可以找齊所有零件， 或許可以讓這個機械地精再度運作也說不一定。 就像土靈一樣，機器地精是泰坦的造物， 被用來當做僕人與管理者。 這隻機器地精顯然受損了，因為他已經無法從事原本的工作， 而且似乎很樂意的跟隨你。 注解： 在矮人的古物中找到機械地精的原因可能是當初在奧度亞的泰坦守護者洛肯墮落後將許多 第一代土靈封印在奧達曼時， 也一併將一些機械地精封印在該地， 不過土靈經過了漫長的血肉詛咒以及沉睡之後醒來變成矮人， 而一部份機械地精可能因某種原因剛好沒有被詛咒而在長年累月的時間摧殘下毀壞了。 醒來的矮人剛好就把這些在身邊的物品一併帶走。 卡爾加‧刺肋的權杖 （成就：七把權杖） 雖然這些文物碎片是在矮人的遺跡中找到的， 但是這把權杖很顯然不是矮人所製造的，而是野豬人的產物。 事實上卡爾加‧刺肋本人就曾經使用過這把權杖， 此物很可能實在英雄們試圖征服剃刀沼澤的時候落入矮人手中。 注解： 這個古物可以證明當初至少有一群包含矮人的冒險者進入剃刀沼澤挑戰卡爾加‧刺肋。 雖然他們並沒有殺死這隻老母豬， 但或許成功的給了這些和天譴軍勾結的野豬人一點顏色瞧瞧， 而那位矮人還順手把卡爾加‧刺肋的權杖搶走當戰利品。 結論：冒險者是很可怕的，走在路上千萬別惹到他們。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/3I8hH ◎德萊尼◎ 德萊尼原本是埃雷達爾， 但為了逃避燃燒軍團的魔爪而來到了德拉諾這個世界定居，並在該地碰上獸人。 當血精靈出現時，他們再度展開逃亡， 這回他們逃到了艾澤拉斯，並在這裡加入聯盟的陣營。 金鈴鐺足環 這個紫色金屬的細環上共有17個小鈴鐺和一個較大的黃色玻璃珠， 可能是舞者或年輕的社會名流所佩戴的飾品。 注解： 德萊尼的文化其實相當的豐富， 而且他們相當的擅長打造許多精細的飾品， 特別以珠寶、水晶之類的最精緻華麗。 又德萊尼本身因為腳是蹄，所以不用穿鞋子， 那麼這種足環就很適合當做掛在腳上的飾物。 過度華麗的劍鞘 這個劍鞘上的裝飾簡直多到讓人眼花繚亂。 劍橋上沒有一處是空白的， 滿是雕刻、鍍金或銘文的精美花紋。 當初它所收納的武器很可能具有強大的魔力， 或者單純就是一把華麗的儀式典禮用劍。 注解： 德萊尼將他們的手工藝動到了劍鞘上，於是就變成了現在這把古物的樣子。 細心雕刻的奇木豎琴 這個小豎琴是單手持用的，就像七弦琴。 它有個挖空的木質音箱，七條琴弦固定在提音槓上。 雖然依然可以使用這個豎琴來彈奏，但似乎只能夠彈出悲傷憂鬱的音樂。 注解： 只能夠彈出悲傷憂鬱的音樂可能和德萊尼一族的歷史有關， 畢竟他們一路逃避燃燒軍團的追殺長達兩萬五千年了， 而好不容易可以定居在德拉諾之後， 卻又被惡魔腐化的獸人殺到差點滅族，是個充滿血淚的歷史。 精緻水晶燭臺 這個燭臺的上面曾經有一整打的蠟燭， 它是由藍色和紫色的水晶連接著精美的鏈子和漩渦形的裝飾做成的。 製作工匠的姓名縮寫則鑲嵌在底部：V. T.。 注解： 又是個德萊尼的珠寶工匠藝品， 不過這位工匠的姓名資料太缺乏， 目前也無法得知究竟是何人所製造的。 鍛造過的伊萊克刺棒 長相類似大象的伊萊克是德拉諾的物種， 他們主要棲息地在納格蘭。 德萊尼馴養伊萊克為坐騎，而這個刺棒是個帶有尖頭的長棒， 用來激勵還未完成訓練的乖戾伊萊克。 注解： 這些伊萊克是母系社會， 前陣子住在納格蘭的伊萊克首領名叫長牙， 不過卻被知名的矮人獵人赫米特‧奈辛瓦里帶領的狩獵隊鎖定為目標打倒了。 莊嚴的肖像畫 這幅油畫內容是一位神情相當莊嚴的德萊尼紳士， 整體的畫風看得出有刻意將他美化的跡象， 但你也感覺得出這位畫家必定認為他的作畫對象是個大混蛋， 因為你可以從畫像最下面的邊邊看到這位紳士的下半身並沒有被畫上褲子。 注解： 沒有穿褲子的德萊尼紳士，良家婦女請小心。 奇怪的銀色紙鎮 如果這個物品不是德萊尼的紙鎮， 那你真的完全不知道這是用來做什麼用的。 它看起來像是一塊硬化的水銀，有一面是平坦的， 所以就可以被平放在桌上。 注解： 這很可能是個珠寶匠製作的水銀堅鋼石， 或是煉金術師做出來的水銀石， 以這是德萊尼古物來看是前者的可能性稍微高了點。 那魯的降臨 （稀有古物） 這塊水晶似乎是某種魔法記錄裝置， 雖然你無法理解它所播放的語言， 但你猜想這應該就是埃雷達爾和那魯初次相遇時所留下的記錄或是重製的片段。 那魯是一種類似神的能量體種族， 他們和聖光之間的聯繫密不可分。 那魯第一次接觸到德萊尼是當預言者費倫祈求協助以逃離燃燒軍團的腐化時， 那魯就回應了那個祈求，協助費倫和他的人民盡行逃亡。 而「德萊尼」這個名稱就是代表「流亡者」。 注解： 事實上那魯不但和聖光密不可分，也和暗影緊緊相連， 剛好就和同時有信仰聖光以及信仰暗影的牧師不謀而合。 那魯的目的是組織一個光明的反抗軍來對抗燃燒軍團， 又費倫他預言到光明與黑暗的大戰就快到來了， 那麼是否意味著那魯的更多秘密也即將要揭開呢？ 阿古斯最後的聖物 （稀有古物） 這是一個樸素的德萊尼水晶， 看起來似乎有數千年之久，你非常肯定這不是屬於德拉諾這個世界的物品。 在德萊尼還被稱為埃雷達爾的那段日子中， 也就是他們到達艾澤拉斯和德拉諾之前， 他們就是住在阿古斯這個世界上。 當薩格拉斯注意到阿古斯之後， 預言者費倫就帶領一群子民一起逃離家鄉， 成為了後來的德萊尼， 而剩下的埃雷達爾都被燃燒軍團所吸收。 這枚樣式簡單的水晶是費倫在逃離時從阿古斯帶出來的， 底部刻著：我渴望回到麥克艾瑞。 注解： 阿古斯是德萊尼一族最初的母星， 而麥克艾瑞則是在阿古斯上的一座宏偉的城市， 據說那是一座用許多美麗礦物和寶石水晶打造出來的華麗城市， 因此有些從最初的逃亡活到現在的德萊尼依舊懷念著這座城市。 或許未來有一天當我們有機會來到阿古斯時， 就會看到麥克艾瑞的景色了， 然而究竟經過了這麼久的日子， 這座聖城是否還能保有她美麗的外觀就不得而知了。 納斯雷茲姆權杖 （成就：七把權杖） 納斯雷茲姆一族就是眾所皆知的恐懼魔王， 他們是燃燒軍團中的情報員和審問者。 儘管他們是戰場上的狠角色， 但他們卻偏好用陰險狡詐和操弄的手段來引發各國之間的戰亂紛爭。 注解： 德萊尼們將燃燒軍團視為死敵， 因此在自己的城市內會有許多對抗燃燒軍團的諄諄教誨， 這個權杖會出現在德萊尼的遺跡有兩個可能的原因， 一個是他們從打倒的敵人手中帶回自己城市來當做記錄， 或是當初獸人屠殺德萊尼時召喚出來的惡魔所留下的。 至於納斯雷茲姆這種生物，基本上是很難殺死他們的。 在艾澤拉斯殺了他們基本上只是把他們的靈魂送回扭曲虛空， 這就是為何他們總是一再的回歸。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/IKHYG ◎獸人◎ 艾澤拉斯的獸人原本是居住在德拉諾， 一個擁有最多上古獸人文物的地方。 起初獸人是個和平的種族， 卻在燃燒軍團的腐化下變的邪惡野蠻。 獸人們穿過黑暗之門到達艾澤拉斯， 並且在這裡和聯盟打了兩次大戰， 而恐怕下一次再和聯盟發生大戰的時間已經不遠了。 薩滿始祖的頭飾 （稀有古物） 你找到些狼頭造型的風帽碎塊， 雖然這些看似簡單樸素， 但你懷疑這是個古老、重要而且強大的魔法物品。 薩滿信仰的起源在獸人的歷史中依舊是個謎。 在獸人最古老的歷史記錄中就已經記載了許多薩滿的相關事蹟， 然而這個簡單的頭飾所處的年代卻遠超過歷史所記載的年代， 因此它的創造者和主人也早已消逝在歷史的洪流中。 注解： 獸人的歷史至少有數千年， 但是因為文件資料的缺乏， 所以一直沒有辦法整理出確切的年代，因此許多過往的歷史都沒被記載而消失在洪流中。 兇猛狼型刻像 狼可能已經和獸人一起生活了數百年之久， 當獸人首度穿越黑暗之門來到艾澤拉斯， 他們也帶了許多狼群一起過來。 這個小型刻像的刀工精細， 上頭還雕刻著德萊尼的手臂被流滿口水的小狼給緊緊咬住。 注解： 狼群很特別的是不是只有在德拉諾才有， 事實上在艾澤拉斯也有許多的原生狼群， 這意味著或許德拉諾和艾澤拉斯這兩顆星球在某種程度上有一定的關聯性， 不是單單靠著黑暗之門連接而已。 至於從這個刻像上可以看到德萊尼被攻擊的圖案來判斷， 可以推斷這個刻像被製造出來不會超過40年， 因為獸人和德萊尼之間的戰爭是大災變前30多年的事情。 釉面黏土磚瓦 這些磚瓦想必曾經一度用來裝飾獸人在德拉諾的堡壘或是大廳牆壁、地板之類的。 磚瓦上描繪著畜群悠遊在翠綠和淡黃釉彩所繪成的草原上，宛如今日的納格蘭。 磚瓦邊框則是黑褐色相間的棋盤狀圖案。 注解： 以前的德拉諾是個美麗的星球， 到處都像納格蘭那樣的美麗。 但是因為獸人過度使用惡魔魔法污染了大地， 因此許多地方都已經剩下荒涼的土地，毫無生機。 頭骨酒杯 這個酒杯的造型極為兇狠， 只是設計上的缺失導致酒會不斷的從眼部的窟窿流出來。 好渴啊… 注解： 用頭骨當酒杯不但野蠻而且相當的兇悍， 事實上也是個尚武的表現， 因此這個頭骨酒杯也有可能是在墮落以前的獸人所做出來的。 惡魔之鞭 在古爾丹崛起的同時，術士在獸人中的地位也隨之水漲船高。 這條魅魔的鞭子是由許多種不同生物的皮肉所編成的， 其中有的看起來像是屬於人型生物的。 注解： 很明顯是獸人在拋棄薩滿信仰大量投入術士訓練時的產物， 魅魔是長相美麗誘惑但是卻極度邪惡的惡魔，她們擅長用美色誘惑以及折磨俘虜。 耐克魯斯‧碎顱者的權杖 （成就：七把權杖） 這把殘忍的術士耐克魯斯‧碎顱者常用的武器是個帶有刀鋒的權杖。 注解： 耐克魯斯是個邪惡又殘忍的術士， 他被龍喉部族的酋長祖魯希德賦予監禁與強迫紅龍女王雅立史卓莎生蛋 提供他們龍族坐騎的任務， 後來因為人類法師羅甯與他的夥伴的阻撓下雅立史卓莎獲得了自由， 而這個獸人也被一口吞到龍肚消化掉了。 耐克魯斯的兒子納克羅什在之後繼續統帥著龍喉部族， 還加入黑龍奈法利安在背後操縱的黑暗部落， 不過隨著奈法利安的倒臺龍喉部族再度失去了背後的邪惡力量支援， 便散落到濕地以及暮光高地去低調活了幾年， 而納克羅什多半也死了。 直到大災變之後許多龍喉部族的成員不再願意臣服在邪惡力量下， 因此便加入了卡爾洛斯帶領的部落， 再度以征服世界為目標而與聯盟發生激戰。 灰色的殘燭 （成就：摔的越重） 恐懼魔王亞扎格姆是使用29根蠟燭召喚出來的， 然而亞扎格姆在酋長哈蓋爾幹掉他之前則殺死了28個獸人。 注解： 獸人是到與德萊尼發生戰爭時才有術士和惡魔魔法的出現， 因此從哈蓋爾打倒惡魔來看可以得知他是活在第二次大戰前不久的人。 石衛士姆拉格之槌 （成就：摔的越重） 酋長哈蓋爾在黑牙之役中殺死了姆拉格並且將這把武器保留為戰利品。 注解： 從這裡來看可以發現哈蓋爾有打過獸人部族之間的內戰， 因此可以判斷他至少有經歷過德萊尼與獸人之間的戰爭。 小銅蝎 （成就：摔的越重） 可明顯的看出這是將一隻活生生的蝎子浸泡在銅液來達到防腐效果做成的。 在底部可以看到潦草的獸人語字跡： 身為酋長的我嘲笑著你那可悲的刺殺行動。 注解： 哈蓋爾既然打過了獸人部族之間的內戰而且還勝利了， 因此多半他的手下敗將想要用卑鄙的暗殺來幹掉哈蓋爾， 不過被他識破了，原因在於他對對方寫的是獸人語， 因此對方也應該是個看的懂的獸人。 生銹的牛排刀 （成就：摔的越重） 這把刀是酋長配偶娜莉姆在嫉妒下所使用的兇器， 銹蝕的刀刃還留有酋長哈蓋爾的血跡。 注解： 既然娜莉姆因為嫉妒生恨才殺了自己丈夫， 那麼起因恐怕就是丈夫花心冷落她了。 成就背景：摔的越重 以下是我根據這些線索所編織出來的故事，當然或許和真正史實有出入， 至於真正的故事是什麼？答案是現在已經無人能知了。 酋長哈蓋爾是在黑暗之門開啟前不久的某個獸人部族的酋長， 他是個強悍的戰士，作風大膽而且勇猛敢衝， 而且為人也不會粗心大條，許多的小細節都能夠清楚的留意到。 在古爾丹把所有獸人部族組成部落並且提供大家惡魔魔法時， 哈蓋爾是欣然接受的， 他認為要對抗擅長奧術魔法的德萊尼， 他們就必須要有強力的魔法支援才行。 卻想不到自己族內一個轉職成術士的薩滿卻因為太過躁進而在召喚儀式出了差錯， 原本召喚出來的強力惡魔失控了， 不但殺了那個術士還殺了另外的27個獸人。 哈蓋爾臨危不亂，立刻在這隻恐懼魔王造成更多傷害以前就成功的打倒了惡魔， 解除了危機。 在獸人獲得對德萊尼的全面勝利之後， 獸人們因為喝下惡魔血而充滿了嗜血好戰的慾望， 但又因為沒有對手可以發洩， 因此矛頭就轉到彼此，開始打起內戰來。 其中一場叫做黑牙之役，是哈蓋爾的部族與其他的臨近部族之間的戰役。 哈蓋爾在戰鬥中身先士卒的打倒了對方的主將之一：石衛士姆拉格， 並把其敵手的武器收下來當做戰利品， 導致他的對手不得不暫時撤兵。 後來他的對手感到不甘心，決定使用卑鄙的手段。 畢竟當時的獸人都受到了腐化而失去了榮耀感， 因此他的對手就偷偷的派人把一隻劇毒的蝎子放到哈蓋爾的靴子內。 然而這個卻逃不過哈蓋爾的觀察力， 因為他發現在自己起床之後原本開口倒向旁邊的靴子居然立了起來， 馬上就察覺有異而抓到了藏在內部的劇毒蝎子。 於是他便知道是何人打算暗殺他而將這隻蝎子用炙熱的銅液浸泡防腐並且在上面 寫了嘲弄的字語來嘲笑對方的愚蠢。 但是哈蓋爾萬萬沒想到的是最後奪走自己生命的是和他一同寢居的妻子。 原來他因為戰績彪炳而開始放縱起來， 甚至對族內一些年輕的美麗女獸人偷情示愛， 這一切都被他的妻子娜莉姆看在眼裡。 娜莉姆找了丈夫談很多次， 卻反而被嗆聲放話嘲弄說哈蓋爾自己是個偉大的勇猛戰士， 身邊有好幾個女人是天經地義的事情。 醋勁一發不可收拾， 認為丈夫毫不尊重自己的娜莉姆便將晚餐切肉用的小刀藏起來， 趁著哈蓋爾喝醉酒呼呼大睡的時候對準他的心臟一刀刺入。 於是一生在戰場勇猛殺敵， 殺到敵我多人敬畏的獸人戰士就這麼簡單的死了， 他死的原因不是老死或是生了嚴重的傳染病而死， 也不是在戰鬥中英勇的戰死，更不是中了敵人的奸計而死， 而是如此沒有價值的死在一個嫉妒的女人手裡。 這一跤摔的可真是重！ ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/CsQ8H ◎維酷人◎ 維酷人是住在北裂境凜風峽灣的巨人戰士們， 他們與大海及原始的元龍關係密不可分。 然而後來有許多維酷人都紛紛被納入巫妖王龐大的軍隊中。 尖牙披風飾針 這個別針看起來是用來把大型的維酷人披風繫在肩膀上用的。 在十字形的主要別針上連著兩顆大鈍牙， 很可能是從一頭老元龍的嘴裡取出的。 至於是別針的主人喜歡那頭老元龍才取出作紀念 還是他以自己的能力打倒該元龍來取得牙齒的這個問題就無人能解了。 注解： 元龍和維酷人之間的關係緊密， 在維酷人的城堡 - 俄特加德要塞內甚至還有訓練和馴服元龍用的圍欄， 因此使用元龍的牙齒來當做披風飾針對維酷人來說並不是一件特地需要冒險的事情， 當然也真的有可能是某個維酷人去冒險挑戰殺了元龍而取得的。 燧石生火杖 這是一把由燧石和鋼鐵組成的簡易生火杖， 其棒子被雕刻成龍頭的樣子， 而扁平刀狀的金屬部份則看似某種特別的魚。 注解： 維酷人除了和元龍關係緊密外，也和大海緊緊相連。 維酷人的船舟是他們文化的一大部份， 因此使用魚與龍的造型來做燧石生火杖可以說是維酷人文化的具體表現之一。 維酷式砍刀 維酷式砍刀是一種單刃而且刀柄簡單的大型直刀， 許多維酷人戰士將其作為隨身武器。 戰士們最普遍的打鬥方式多是主手斧頭、副手砍刀來進行攻擊。 注解： Scramasax 是撒克遜大砍刀， 但是 Scramseax 按照字面來看就要翻成維酷式砍刀比較適合了。 維酷人一樣是個尚武的種族，因此戰士的訓練對他們而言非常的重要。 帶刺項鏈 感覺上要佩戴這條項鏈會是一件痛苦的事情。 項鏈本身是由一圈圈銅刺組成的， 而且糟糕的是有許多尖刺是朝內。 這可能是由符文師所佩戴的，或者單純在設計時就缺乏先見之明。 注解： 維酷人的施法者大部份都是屬於符文師， 也就是現將法術能量以符文的形式儲存下來然後在需要的時候解放符文力量的施法者。 如果這個項鏈是符文師所佩戴的， 那麼他們防止針刺的方法就是使用符文法術。 複雜的寶箱鑰匙 雖然維酷人的科技基本上是落後在部落和聯盟的， 但這個普通鑰匙的手工卻讓人感到驚豔。 在維酷人的傳統中，女人是負責管理所有鑰匙的人， 鑰匙的多寡象徵她們的地位。 「不能用來打開黑暗教士薩雷姆的箱子。」 注解： 女管家，這就是維酷人的傳統， 因此才會有所謂的鑰匙多寡象徵他們的地位。 至於黑暗教士薩雷姆則是一個血色十字軍的人類牧師， 他在提里斯法林地的血色營地有個箱子是上鎖的， 但是卻完全沒有任何方法可以找到打開這個箱子的鑰匙， 因此維酷人的這個複雜的寶箱鑰匙再厲害也是沒辦法開啟他的寶箱， 更何況在大災變之後，黑暗教士薩雷姆的箱子已經不見蹤影了。 尼弗瓦鉤斧 （稀有古物） 這把斧頭的斧刃不對稱，其刃口特別長。 你覺得如果你能將它重組起來的話，它可能就會恢復原本的魔法力量。 維酷人鑄造的許多斧頭都有一種特別的風格， 它們的斧刃都會向下延伸，長於斧身的粗端。 這種設計不僅可擴大斧刃的切割範圍，又可以減輕重量。 這類設計同時出現在維酷人的武器與工具用斧上，部份矮人斧頭也有類似的設計。 注解： 尼弗瓦是一座維酷人的城鎮， 位置就坐落在匕鞘海灣的懸崖峭壁上，可以遠眺俄特加德要塞。 又因為矮人和維酷人都是泰坦造物的後裔， 因此在他們的文化上有許多地方會有不謀而合之處， 就像他們都是尚武而且有所謂族長的社會制度，當然還有這把鉤斧也是其中之一。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/5jBVf ◎奈幽◎ 奈幽蟲族起源一個叫做亞基的古老種族， 他們在和食人妖打了長久的戰爭之後約有一半的蟲族遷徙到遙遠的北方。 在北裂境的地底下，他們建立起巨大的帝國城市網絡：阿茲歐-奈幽。 巫妖王的到來使這個邪惡的奈幽全族受到毀滅性的殘酷打擊， 許多蜘蛛型生物都被轉化成天譴軍，殘存的奈幽們被迫將自己藏匿到更深的地方。 一大瓶的蟄猛巨蟲血液 這個玻璃瓶中裝了北裂境中巨大的蟄猛蠕蟲所特有的冰冷強酸之血。 傳說中奈幽蟲族使用蟄猛蠕蟲來挖掘許多構成阿茲歐-奈幽 許多壯觀城市的地底通道和石室。 注解： 蟄猛巨蟲的酸液之血確實是奈幽們用來挖掘地底城市用的工具之一， 不過事實上許多奈幽蜘蛛們本身也具有製造強酸液體的能力。 噁心的心臟盒 這個盒子的表面刻滿了奈幽的文字和覆蓋著金色蛛網。 裡面放著一個心臟，已經老的發灰卻還活著。 它跳動的非常緩慢，就像是在冬眠一樣。 注解： 一個離開身體的心臟卻還保持著生命， 就像是深海的大衛‧瓊斯一樣。這個心臟很可能是用死靈魔法挖出來的。 長蟲的紅寶石戒指 雖然很漂亮，但是這個戒指也很詭異。 在那又大又尖的紅寶石內你可以看到許多的小型生物， 看起來像是蜘蛛還是白蟻，掙扎著想從管著它們的紅色監獄中逃脫。 注解： 很明顯是個奈幽製作出來的魔法物品， 將一群小型蟲類生物禁錮在一顆寶石內，很可能是用來進行某種奇怪的儀式用的。 六爪飛簷 這個石製品很可能是黑暗的阿茲歐-奈幽的一面牆或是一座塔上的裝飾。 看起來是昆蟲和蜘蛛的混合體， 並且被塗上了綠色、紫色和金色的漆，所以在暗處也能散發出螢光。 注解： 在天譴軍攻破阿茲歐-奈幽的防守之後， 除了許多奈幽被復活成不死族之外， 天譴軍也大量吸收了奈幽的文化與建築風格， 例如現在大部份的天譴浮空城以及通靈塔都是奈幽的建築風格。 蜘蛛日晷 雖然這個物品顯然是奈幽蟲族製造的， 但是對於這些住在洞穴內的蜘蛛們居然需要一個日晷這件事還是讓人無法理解。 也許它並非用在真正的太陽上， 而是某種會發光的地底礦物？ 或是這代表了在阿茲亞基的毀滅之後，奈幽與其拉兩族之間的分歧？ 注解： 原本的亞基蟲族是一群住在永恆之井旁邊的蟲族， 後來分裂之後遷徙到北方的蟲族遁入地底， 因此就如一開始的敘述所說， 很可能這個就是個分水嶺，代表一開始的奈幽並不是住在地底， 後來隨著時間的發展兩族之間的分歧也越來越多。 輔臣的潦草紙條 看起來這個奇怪的物品是一幅巨大卷軸的碎塊， 材質是由草紙和皮革交織而成， 覆有紅色和深紅色的簡圖及奈幽文字。 上面寫著： Unhhh-tikk-a-shisss. Kka shir. Na-l bkah a-shisss. Kreesh kik ik ta. Sohk-a tik hiss a-k-k-k. 注解： 輔臣是奈幽一族中具有高智慧的大臣， 他們運用自己的能力與頭腦來輔佐許多領主。 不過因為蜘蛛之戰的慘敗讓整個奈幽的社會遭受重大變革， 除了被天譴軍復活成不死族的輔臣們外， 剩下的輔臣用他們狡詐的智慧取得了奈幽崩潰社會的統治權。 有謠言指出這些輔臣們實際上是在秘密服侍一個謎一般的奈幽皇帝， 他們相信那一位皇帝將可以帶領剩下的人民重建阿茲歐-奈幽的榮耀與社會。 奈札兒阿茲瑞特權杖 （成就：七把權杖） 奈札兒阿茲瑞特是一位奈幽的蟲后， 她被阿薩斯‧米奈希爾和反逆的國王阿努巴拉克在阿茲歐-奈幽的上層王國所殺。 奈札兒阿茲瑞特身為蟲后， 她同時是自己追隨者的統治者和母親， 據說奈幽蟲后可以透過基因將知識傳承給女兒。 注解： 當初阿薩斯為了在時間內趕到寒冰王冠去守護巫妖王 而決定鋌而走險的踏入阿茲歐-奈幽的地底通道， 他在這裡同時面對矮人探險者協會的追殺、上古之神手下的攻擊以及奈幽遺族的復仇。 奈幽遺族對天譴軍有莫大的仇恨， 而阿努巴拉克雖然不願意為巫妖王而效命， 但是卻依舊被復活成不死族，違抗自己意志來屠殺自己的同胞，因此被稱作叛王。 阿薩斯儘管面對這麼多的困難與不利的情勢， 他依舊把擋路的敵人全部打敗， 奈幽的蟲后奈札兒阿茲瑞特就是其中之一， 通過這裡的阿薩斯也成功的在時間之內回到冰封王座打敗伊利丹。 上古之神的祝福 （稀有古物） 你發現了一個非常不好的東西， 光是注視著這個古物的碎片都會讓你心神受創， 你擔心若將這個物品完成可能會使你發瘋。 Pwhn'guul i ghawl'fwata ryiu wgah uul'gwan h'iwn guu'lal. Pwhn'guul i ghawl'fwata ryiu wgah uul'gwan h'iwn guu'lal. Pwhn'guul i ghawl'fwata ryiu wgah uul'gwan h'iwn guu'lal. 注解： 事實上只有其拉一族是屬於上古之神的手下，奈幽則不是。 奈幽當初會幾乎被滅族是因為在抵擋天譴軍進攻時他們為了防守越挖越深， 結果居然把無面者等的上古之神手下從封印解放出來， 變成腹背受敵而敗給天譴軍。 因此接受祝福之後變成的並不是奈幽的那些蜘蛛而是變成其拉的蟲子。 尤格薩倫的解謎箱 （稀有古物） 這個古物的每個碎塊會不斷的發出難以理解的低語聲， 並且當你累積越多碎塊時，這些低語聲便逐漸組成令人感到發狂的呢喃細語。 啊，你真的希望知道自己到底在幹什麼。 這個小箱子有很多可以旋轉的面板、可以移動的鉸鏈和隱藏的鉤扣， 但不論你如何轉弄這個箱子， 看起來都完全沒辦法真的打開它然後看看到底有什麼東西藏在內部。 事實上光是想要去嘗試做這件事情就會聽到這個黑暗的古物在對你低語： 都是你的錯，都是你的錯，都是你的錯。 注解： 當使用這個解謎箱時會聽到詭異的低語聲，如下。 Y'knath k'th'rygg k'yi mrr'ungha gr'mula... （先生，請說通用語好嗎？） Open me! Open me! Open me! Then only will you know peace. 打開我！打開我！然後就只有你才會瞭解何為真正的和平。 There is no sharp distinction between the real and the unreal... 真實與虛假之間沒有任何的分別… Even death may die... 就連死亡本身也會死去… All places, all things have souls... All souls can be devoured... 任何地方的任何事物都有靈魂，而任何的靈魂都能夠被吞噬… You resist... You cling to your life as if it actually matters... You will learn... 你試圖抵抗，你緊抓著自己的性命，好像這對你似乎很重要…你將會學到教訓的… What can change the nature of a man? 什麼才能夠改變一個人的天性呢？ The tortured spirits of your ancestors cling to you, screaming in silence. Apparently they are quite numerous. 你祖先那些受盡折磨的靈魂正緊抓著你，他們在沉默中厲聲尖叫，他們的人數是數不清的 。 The void sucks at your soul. It is content to feast slowly... 虛空吸你的靈魂為食，它滿足於緩慢的饗宴你的靈魂… It is standing right behind you... Do not move... Do not breathe... 它就站在你的背後，別動，別呼吸… The giant rook watches from the dead trees. Nothing breathes beneath his shadow. 巨鳥從死樹上看著，在他的陰影下沒有任何生物的呼吸。 Look around... They will all betray you... Flee screaming into the black forest... 看看你的周圍，這些人全部都會背叛你，你會尖叫的逃入黑暗的森林… There is a little lamb lost in dark woods... 在幽暗的樹林內有隻小羔羊迷失了… The silent, sleeping, staring houses in the backwoods always dream... It would be merciful to tear them down... 在蠻荒地區那些安靜、沉睡、醒目的房子總是在做夢，把它們拆毀是一件慈悲的事。 Have you had the dream again? A black goat with seven eyes that watches from the outside. 你又做了相同的夢一次了嗎？一頭黑色的山羊有著七個眼睛正在從外面注視著你。 Do you dream while you sleep or is it an escape from the horrors of reality? 你做夢是因為你在睡覺還是因為你想要逃避現實的恐懼呢？ In the land of Ny'alotha there is only sleep... 在奈奧羅薩中只有沉眠… In the sleeping city of Ny'alotha walk only mad things. 在沉睡之城奈奧羅薩中，四處行走的都是瘋狂的事物。 Ny'alotha is a city of old, terrible, unnumbered crimes... 奈奧羅薩是一座古老、恐怖與無盡罪惡的城市。 In the sunken city, he lays dreaming. 在沉沒的城市中，他在那裡沉眠著… The drowned god's heart is black ice... 溺死之神的心就如黑冰… The fish know all the secrets. They know the cold. They know the dark. 魚群都知道所有的秘密，他們知道何謂冰冷，他們知道何謂黑暗。 The stars sweep chill currents that make men shiver in the dark... 星辰劃過寒冷的海流，其冰冷讓人在黑暗中發抖。 At the bottom of the ocean even light must die... 在海洋的深處就算是光也會死亡… 從以上這些低語來推斷，除了前面部份碎碎念到人發瘋的之外， 後面有一些有趣的提示，其中以奈奧羅薩這座城市最值得注意。 這些詭異的低語提到奈奧羅薩是一座充滿罪惡和恐怖的古老沉睡之城， 而且只有瘋狂的事物才會待在奈奧羅薩。 另外又有一座沉沒在海底的城市有個溺死之神在內沉睡著， 祂周遭的黑暗與冰冷讓魚群也感到恐懼。 沉沒在海底的城市有沉睡的神， 那麼這座城市是不是就是沉睡之城奈奧羅薩呢？ 這個可能性確實不低。 另外值得一提的是翡翠夢魘的始作俑者是上古之神 N'Zoth 努佐斯， 能夠製造出讓人做惡夢的邪神是不是就是沉睡的神呢？ 又大德魯伊瑪法里恩‧怒風在夢魘之戰中追尋夢魘的源頭時， 感應到其源頭是來自現世的海底。 於是把這些線索兜起來，似乎就能做出這個推論： 死亡之翼的上司、大災變與翡翠夢魘的始作俑者 - 上古之神努佐斯被封印的地點就在沉睡之城奈奧羅薩內， 而奈奧羅薩則是位在海底的深處。 然而海洋這麼巨大，也不知道到底奈奧羅薩城在深海的何處了。 ------------------------------------------------------------------------------ 網頁圖文版請見 http://0rz.tw/7M2c9 ◎托維爾◎ 托維爾原本是泰坦們創造出來守護奧丹姆秘密的石頭人， 他們擁有貓科動物的下半身和頭，以及類人的驅幹。 就像許多其他泰坦造物一樣， 托維爾也被血肉詛咒影響而變成血肉之軀。 如今存在著三個不同的托維爾部族， 分別是蘭姆卡韓、奧爾希斯（瀕臨滅絕）、奈斐賽特， 其中奈斐賽特則已經與死亡之翼結為同盟，重新獲得了最初托維爾的石身。 甲蟲風暴墜飾 （稀有古物） 這是條很重的項鏈，幾乎像塊護甲一樣重， 用許多小型石製和銅製的聖甲蟲串起來代替鐵鏈環， 其中最巨大的聖甲蟲是以青金石雕刻而成的，並鑲嵌在黃金之中。 在法老泰哈特普王朝時， 維爾納爾河曾遭受毒蛇禍患侵擊， 任何東西都無法驅走這些蛇。 不久後出現了第二批禍患，這是一群沙漠甲蟲。 甲蟲與毒蛇展開激烈廝殺，直到雙方皆滅亡後， 和平才再度重返這片大地。 注解： 事實上奧丹姆現在還是有不少的沙漠甲蟲與毒蛇留下來， 不過都沒有到引發禍患的地步就是了。 至於這個甲蟲墜飾多半就是為了紀念這個奇特的事件而製作出來的魔法墜飾， 而且在奧丹姆的建築物中也經常可以看到許多甲蟲的裝飾或是圖案， 因此可以推測這個事件對托維爾來說是個重大具有意義的事件，足以影響其文化。 阿茲亞基權杖 （稀有古物） 這把短杖的頂部是個爪紫晶， 你很確定這件物品一定不是托維爾的文物， 而是屬於其拉蟲人的。 或許因為奧丹姆和安其拉神殿的地理位置很接近， 才會導致這個古物可以穿越魔法障壁進入奧丹姆。 亞基蟲族是個非常邪惡、侵略性極強的蟲類生物， 他們過去和兩個古老的食人妖帝國打了好幾千年的戰爭， 最後宏偉的阿茲亞基文明分裂成兩部份：北方的阿茲歐-奈幽和南方的安其拉。 夜精靈們在過去一直能夠應付南方的其拉蟲人， 直到其拉蟲人得到上古之神克蘇恩的力量而覺醒。 注解： 當初亞基蟲族分裂之後， 北遷到北裂境地理位置附近的消滅了住在奧度亞的托維爾文明， 殘存的托維爾都被後來演變成奈幽的蜘蛛蟲族奴役， 變成後世所見的黑曜石毀滅者。 南遷的遇上了上古之神克蘇恩之後就演化成其拉一族， 他們也是消滅了在希利蘇斯附近的托維爾部族， 所以其拉一族也有黑曜石毀滅者能夠驅使。 這根權杖或許代表著當初與其拉一族與托維爾部族交戰的證據。 西羅科風之彎刀 （稀有古物） 這把彎刀是用銅鑄造而成的， 不過卻混了不少的黃金在內， 而且有一股溫暖的風似乎徘徊在刀身上不去。 刀身非常的銳利，彎曲的如同一把鐮刀一樣， 在托維爾的語言中這種設計就叫做「Khopesh」。 這把武器是過去一位名叫伊爾瑪特的知名蘭姆卡韓鐵匠所鑄造的套裝彎刀中的一把， 這套彎刀的四把刀的設計分別代表四風的四位風靈領主。 這四把彎刀被認為已經遺失在過去的歷史中， 然而既然這把可以重現世人眼光下， 那麼或許也有希望可以找到其他的了。 注解： 西羅科風乃是代表來自東方、充滿沙塵的濕熱之風， 因此這把彎刀應該就是屬於東風領主洛哈許的。 又既然過去有位托維爾的鐵匠為四位風之領主鑄造套裝彎刀， 那麼這似乎意味著托維爾的歷史和風元素軍團可能有很密切的關係， 可能在不知何時的年代中， 奧丹姆附近開啟了一個通往風元素位面 – 天空之牆的傳送門， 而四位風之領主也都現身到奧丹姆並且與當地的托維爾部族發生一些交流， 因此這位名鐵匠伊爾瑪特便為四位風之領主打造分別代表四個方位的風之彎刀。 後來或許雙方發生了衝突，甚至大戰了一場， 托維爾最後成功的把風元素軍團趕回天空之牆並且封閉傳送門。 有趣的是，在大災變之後死亡之翼又再度在奧丹姆切裂了一道巨大的空間裂隙， 將天空之牆透過空間裂隙連接到奧丹姆的天空， 並且指派風元素軍團負責進攻與拉攏托維爾諸多部族的任務。 命運真的是很巧合。 蠕行的爪子 （稀有古物） 看起來就像是一個靈長類動物的爪掌， 但是如果仔細的檢視就會發現這隻爪掌已經因為長期曝露在奧丹姆的風沙下而乾化。 然而，你認為這隻爪掌無疑有著遠比表面看起來還要更多的秘密。 有個托維爾的傳說： 很久以前，蘭姆卡韓部族意圖要消滅某個邪惡的風靈， 而那個風靈為了要保住他的性命， 決定把自己的靈魂轉移到一隻猴子的身上。 結果，他的轉移法術才施展到一半就被殺死了， 所以只有一小部分的靈魂成功移轉過去， 剛好足以活化的那隻猴子的一隻爪掌。 注解： 我們已經知道在過去的歷史當中， 風元素軍團曾經一度出現在奧丹姆內， 因此這個風靈可能就是當初一個與托維爾們發生衝突的風元素之一。 元素只要自己的真身精華不滅就能夠無限重生， 但是一旦被毀掉那就會永遠死亡， 這位風靈可能就是懼怕永恆的死亡才決定以靈魂轉移到活體生物的方式活下去。 事實上這並不是特例， 在歷史上也有不少例子是這樣子的， 例如某一個強大的火元素之靈就附身到牛人薩滿修托的身體內， 意圖從陶土議會內部分裂此組織然後消滅議會。 年少皇帝之戒 （稀有古物） 這是一枚鑲嵌著綠松石的黃金戒指， 戒指上的綠松石被打磨成聖甲蟲形狀。 這枚戒指蠻小的，必須要施力才能戴上手指。 有關寧特耶大帝的事蹟記載很少， 他的加冕在托維爾的人民心中是值得慶祝的大事， 預言說寧特耶大帝會為他的人民帶來長久而且繁榮的盛世。 然而這位皇帝卻死的很早，他還未能在死前就完成他的偉大命運。 注解： 預言是個警訊也是個祝福， 它讓能夠看到預言的人在關鍵時刻做出更正確的選擇來決定預言能不能夠成真， 因此並不是說有個預言就可以完全相信， 因為這個只是未來發展的多種變化可能結果之一罷了。 有關寧特耶大帝的預言顯然讓人感到惋惜， 但或許正是他在關鍵時刻選擇死亡才保住了托維爾更美好的未來。 但由於目前資料實在過少，因此也沒辦法在寧特耶的背景上多做猜測了。 這枚戒指擁有雕刻成甲蟲造型的寶石， 因此寧特耶或許是一個活在先前的甲蟲毒蛇禍患事件之後的人。 沙之堡 這是一座用沙粒做成的方形小堡壘， 從方形的塔樓和太陽圖案意念充分看出托維爾的建築風格， 但是你從未在奧丹姆內看到和這個模型一樣的平面設計。 此外這座小城堡顯然是用沙粒製作，而非砂岩， 然而你卻猜不透它究竟是靠什麼固定成型。 注解： 雖然並沒有說這是寧特耶計劃建造的， 但是確實是有這個可能性在， 因為可以用寧特耶早死而沒有實際執行建造沙之堡來解釋為何現在看不到這建築物設計。 當然也有可能是已經建造出來了， 卻在後來的戰爭動亂等等的原因而毀掉。 滑石甲蟲項鏈 （成就：將會成王的男孩） 「在寧特耶大帝取得皇位之日獻給他，願盛世降臨他的國度。」 注解： 又是一個甲蟲造型的飾品， 而且可以看得出這是個誠心相信預言、並且尊敬寧特耶的人所獻的禮物。 小綠洲馬賽克工藝 （成就：將會成王的男孩） 這一件小工藝品是由耀眼的青色、綠色及沙漠顏色的碎陶土瓦所組成的， 上面寫著 「將我們的希望和祈禱全數獻給寧特耶大帝，願他能終結饑荒，重拾蘭姆卡韓的榮耀！」 注解： 由此可知蘭姆卡韓部族在寧特耶在位時發生過嚴重的饑荒， 因此他們也將自己的希望託付給這位預言中的偉大皇帝。 翡翠眼珠的小貓雕像 （成就：將會成王的男孩） 這個陶製的小貓雕像姿態和神情都十分活潑逼真， 在它的腹部刻著這麼一排字： 紀念查立克斯，寧特耶大帝的愛貓。 注解： 由此可見寧特耶的加冕真的是備受人民的期待， 甚至在他短暫的在位期間人民都是非常的尊敬他， 就連他的愛貓都有人願意為其做雕像紀念，真可謂一人得道雞犬升天。 沙漠宮殿草圖 （成就：將會成王的男孩） 這些是建築用的計劃書， 而且看起來這名建築師的夢想要建造非常大的宮殿。 你在現在的奧丹姆中沒有見過任何長得像這座宮殿的建築， 所以它大概從未建成。 上面寫著「由寧特耶大帝所委託。」 注解： 這座沙漠宮殿多半是因為當初的設計太過浩大， 甚至在寧特耶即位之初就開始建造， 卻因為他駕崩的太快而停止建造了。 紋刻彎刀握柄 （成就：將會成王的男孩） 這把彎刀看起來比較像是個裝飾品而沒有什麼實際用途， 它的刀刃只有數吋長，而且好像很少用來戰鬥。 刀柄上刻有數圈文字從頂端環繞至末端， 寫著「願寧特耶大帝帶領我們取得勝利！Kadesh！Osadi！Satekh！」 注解： 既然這把彎刀很少用來戰鬥， 那麼很可能是這位皇帝的隨身武器，由當時的工匠打造獻給首領的。 又上面的刻字是期盼皇帝可以帶領全族獲得勝利， 因此可以得知當時的托維爾們正在和某個敵人交戰中，至於這個敵人是誰呢？ 有鑒於奧丹姆當時是出於遮蔽裝置的保護下， 因此他們的敵人一定不會是其他艾澤拉斯的凡人種族， 所以最有可能的敵人是其拉蟲族或是風元素軍團。 臟器罎 （成就：將會成王的男孩） 罎內存放著寧特耶大帝已經風乾的內臟器官，他顯然才統治沒幾年就駕崩了。 注解： 寧特耶是如何死的目前依舊成謎， 但是可以確定的是一定讓全國上下為他哀悼， 而且他的屍體的內臟器官也特地被取出到臟器罎做保存。 比較特別的是臟器罎內藏的一張煉金的配方， 有個理論是這個很有可能就是當初幫忙把儲存在罎內的器官做防腐的煉金術師所留下來的 。 成就背景：將會成王的男孩 以下是我根據這些線索所編織出來的故事，當然或許和真正史實有出入， 至於真正的故事是什麼？答案是現在已經無人能知了。 遠在食人妖依舊稱霸艾澤拉斯的遠古時代， 住在奧丹姆的托維爾們建立起一個秘密的帝國， 以守護奧丹姆的秘密為造物者賜給他們生命所必須回報的責任。 他們在這座沙漠安然的度過了好幾萬年， 直到泰哈特普王朝的某一天， 帝國中樞的沙漠綠洲爆發大量毒蛇肆虐的禍害， 殺也殺不完的致命毒蛇造成全國面臨崩潰的危機， 這個事件直到一群甲蟲的出現才結束。 因此為了紀念這個事件， 托維爾們決定在自己的建築物上畫上聖甲蟲的圖案 以資紀念這群意外拯救了國家的不速之客。 不過這只是個前奏曲而已， 在奧丹姆外面的世界因為亞基蟲族在戰爭中敗給食人妖帝國， 因此大量的蟲族南遷到希利蘇斯， 而先前的那批甲蟲只是先驅。 蟲族與慢慢開始向外發展的托維爾帝國發生了衝突。 在希利蘇斯拓荒的托維爾部族被這些獲得上古之神之力的其拉一族打敗奴役， 這個失敗導致托維爾帝國的作風再度轉為保守， 決定全部撤回奧丹姆的偽裝防護罩內。 因為接連的禍害造成全國的經濟狀況一舉倒退， 加上氣候也殘酷的讓全國的農作物紛紛乾涸死亡， 幾乎全國都陷入了饑荒， 尤其以蘭姆卡韓的饑荒最為嚴重。 就在此時國內的高階牧師根據信仰的指示做出了一個預言： 現任王子寧特耶將會在他繼承皇位之後為全國人民帶來長久而且繁榮的盛世。 對於信仰極度虔誠的托維爾人民認為這是個吉兆， 大家都滿懷期待的盼望寧特耶可以解決國家的困境。 很快的預言的前半部份已經實現了， 寧特耶的父皇因為重病而駕崩， 而寧特耶自己也知道肩膀上的重擔可不是普通的重， 全國所有的人民都把焦點放在他如何治理國家、開創盛世。 因此他一上任就大刀闊斧的進行改革， 一面大舉招募全國人民投入國家建設如大型宮殿與灌溉引水道， 一面用自己皇家儲存的金錢和食糧救濟人民， 整個國家在寧特耶的領導下開始由衰轉盛。 但是這樣子還不夠，為了解決旱災與日益沙漠化的問題， 寧特耶雖然感到不安，還是依照民意的接受了幾位大臣的建議： 與大自然的風與水的元素之靈溝通， 請求他們利用元素的力量來改變奧丹姆的沙漠環境。 他們第一個與之商量的是風元素， 為此寧特耶派出往國內的許多高強的法師合力打開一個通往天空之牆的傳送門， 而風元素們也給予了回應，四個風靈領主紛紛降臨奧丹姆， 並且承諾會用元素之力來改造奧丹姆的自然環境。 寧特耶將這個消息公告給全國人民知道，獲得了熱烈的迴響， 當時最厲害的鐵匠伊爾瑪特甚至打造了一套共四把的風之彎刀來獻給這四位風之領主 以感謝他們的協助。 意料不到的是，這四位風之領主要求的回報是完全打開通往天空之牆的傳送門， 讓他們的首領奧拉基爾可以再度自由的在艾澤拉斯的天空翱翔， 而且不准托維爾們反悔， 否則就要驅動風的力量以改變地理環境來毀滅整個國家。 這一點讓寧特耶感到震驚， 他想起了祖先們的教訓與泰坦賦予他們的任務， 他猛然的發現自己根本就已經鑄下了大錯， 完全釋放元素在艾澤拉斯是徹底的違反了托維爾一族的使命。 寧特耶認為不能夠為了自己一族的利益就讓艾澤拉斯再次面對元素的肆虐與威脅， 這樣做會毀了先輩傳承數萬年的教導。 因此寧特耶立刻痛定思過， 決定把這些風元素重新封印回天空之牆， 他號召大軍集結對風元素發動戰爭。 而先前那位打造風之彎刀的鐵匠也立刻鑄造了一把紋刻彎刀獻給這位年少有為的皇帝 以彌補自己的罪過。 就這樣全國上下在寧特耶的帶領下與四風元素領主的大軍開戰了， 這場戰爭慘烈異常，甚至有城市因為戰火而毀滅在風元素製造出來的沙風暴下。 但是終於托維爾還是取得了上風， 他們成功的將大部份的風元素逼回天空之牆並且封印傳送門， 就在眾人以為勝利已經降臨時， 寧特耶卻中了敵人的暗箭而受了重傷， 下手的是一個沒有回去天空之牆的邪惡風靈。 眾人看見大家愛戴的皇帝倒下， 立刻誓言復仇的追殺這個可恨的風靈，其中蘭姆卡韓部族追上了該惡役， 卻來不及在其轉移自己的元素之靈時徹底消滅他， 造成被附身的一支猴爪遁入沙漠內逃走了。 寧特耶知道自己的傷勢嚴重已經無法活下去， 他對自己的人民道歉他沒辦法按照預言那樣完成自己的偉大命運， 語畢便咽下最後一口氣死去。 然而全國上下沒有一個人責怪這位短命的皇帝， 大家都認為都是自己太短視近利才會引發戰爭讓這位好皇帝犧牲性命， 為此他們決定將寧特耶做成木乃伊來表示自己對於這位皇帝的敬意與尊重。 從此托維爾們銘記這個教訓， 知道自己應該要滿足於奧丹姆這片大地所提供給他們的資源 而不是貪婪的想要改變國家的環境，這是違反了自然的道理。 因此在接下來的好幾千年整個奧丹姆都平和的度過， 全國上下相安無事，這正如預言所說的： 寧特耶大帝會為他的人民帶來長久而且繁榮的盛世。 沒錯，寧特耶用他的性命讓人民學到了什麼是該做的、什麼則是不該做的， 知足而長樂才是創造盛世的道理！ 安姆內法杖 （稀有古物） 這把杖的杖頭是金色的， 杖頭中央有一塊用不明礦物做成的綠色寶石， 陽光可以直接穿透這塊寶石閃爍著。 杖摸起來很溫暖， 而且如果放在一個位置太久，附近的植物都會像是追隨陽光一樣轉身面對杖身。 安姆內是起源大廳的守護者之一。 如同大廳裡的其他傀儡， 安姆內被創造來保護一個威力強大的裝置， 該裝置具有重置所有艾澤拉斯裡的生命的能力。 每個守護者都有各自掌管的領域， 伊希賽特掌管魔法，安姆內掌管生命，賽特胥掌管混沌，拉頡掌管太陽。 注解： 這四個守護者是被泰坦賦予守護起源大廳的造物， 而起源大廳則是控制藏在奧丹姆的星球重塑裝置的電腦主機。 當初如果艾爾加隆發射 Omega 代碼成功之後， 泰坦們就會降臨艾澤拉斯， 他們會來奧丹姆啟動星球重塑裝置來消滅所有艾澤拉斯的生命。 後來大災變之後風元素在死亡之翼的指示下進攻奧丹姆， 而且死亡之翼除了一面軟硬兼施的拉攏托維爾部族之外也組織自己的考古部隊， 想要搶先一步取得星球重塑裝置的控制權。 最後在大探險家布萊恩‧銅鬚以及哈里遜‧瓊斯帶領許多冒險者的協力下， 不但阻止了死亡之翼奪得星球重塑裝置的控制權， 還一勞永逸的毀掉該裝置，讓全世界免於完全毀滅的威脅。 ------------------------------------------------------------------------------ 其實這篇文章我前前後後用了超過3個月的時間在編寫， 除了把中英文版的遊戲內古物文字都看一遍， 把有錯的翻譯改進之外， 重點還在於有些文字的缺乏。 主要在稀有古物會有兩段文字敘述， 第一段是你發現了稀有古物，但是還未合成前； 第二段則是合成之後出現的稀有古物專屬頁面的敘述。 而第一段文字敘述從 WoWhead 這樣的資料庫也找不到答案， 必須親自發現或是找有發現到該古物的人來幫忙才行。 以我個人而言我雖然已經拿到教授頭銜， 但是還是缺少了一些古物實在是太難挖掘， 我認為這個和我投入的時間會不成比例。 因此就決定採用最基本的 RPG 法則來尋找資訊。 我後來就決定在城市內的公共頻道張貼我的請求： 尋找有發現某些特定古物的冒險者協助， 只要願意提供我所需的資料， 我願意獎賞50個金幣作為答謝。 接著就讓自己坐在暴風城矮人區的酒館 The Golden Keg 內， 一面喝著美酒一面等待其他冒險者帶著我要的資訊來領賞， 果然訊息張貼沒多久，就開始陸續有人進入酒館準備換取賞金了。 用金錢購買情報果然是最省時省力的方法！ 有了這些情報，我也同時幫忙更新了 WoWpedia 的考古頁面資訊， 讓上面的資料更加完整，讓其他的 WOW 玩家也可以看到更豐富的文獻。 最後，特別感謝 marcodohan / reaver / auliori 的幾位版友的協助與支持， 有了他們我才能夠完成圖片與排版豐沛的圖文版。 本文真的很長， 很感謝您的閱讀。 主要參考資料 WoWpedia http://www.wowpedia.org/Portal:Main Scroll of Lore http://www.scrollsoflore.com/forums/index.php WoWhead http://www.wowhead.com 所有的 Warcraft 相關書籍和遊戲 ** 經過和一些版友討論之後， 決定修改夜精靈考古成就 - 三幕的悲劇的推論故事， 感謝大家的支持和指教。 -- Best Memorable Quotes of the Year: But before Rhonin could say anymore, Dargonax looked down at the tiny figures and laughed. "gaze upon this wretched place surrounding you and savor that view, little morsels... for it is the last sight you will live to see..." The wizard grunted. "Why do they always say something like that?" --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.180.221 ※ 編輯: dort 來自: 122.118.180.221 (03/27 20:10)