作者hannasan (錦繡江山三千里)
看板WNBA
標題陳楠首戰得9分搶3個籃板 天空揭幕戰掀翻衛冕冠軍
時間Sat May 23 11:29:38 2009
http://sports.sina.com.cn/k/2009-05-23/11044394519.shtml
新浪體育訊 北京時間5月23日，中國籃球女將陳楠首度在WNBA賽場亮相，並有不俗的
表現，得了9分3個籃板。她所效力的芝加哥天空主場以71-67擊敗衛冕冠軍底特律震動。
陳楠打了11分鐘，6投4中，得9分3個籃板。西爾維亞-福勒斯(Sylvia Fowles)
21分9個籃板。
震動並沒派上主力，諾蘭(Deanna Nolan)、福特(CherylFord)和弗蘭克林
(Taj McWilliams-Franklin)等人都沒上場。戴維斯-凱恩(Davis)得了14分。
陳楠在第一節就獲得上場機會，在本節還有2分16秒時，她替下坎蒂，首度在WNBA賽
場亮相。她很快就有得分入賬，在本節還有32秒時，籃下投中兩分，這是她進入WNBA以
來的首次得分。天空首節以18-16領先。
第二節的首次投籃就由陳楠來完成，但未能命中，不過本節還有8分34秒時，她突破
上籃得手。上半場她得4分，天空以38-30領先。
陳楠越打越有信心，第三節開始後不久他造成犯規，兩罰一中，接著對方失誤，陳
楠在30秒內連續兩次投籃命中，天空以48-34拉開差距。天空大比分領先，很快就將陳楠
換下休息。
震動雖然在第四節幾度縮小差距，但未能翻盤。
自由人62-陽光74
在此前結束的另一場季前賽中，紐約自由人客場以62-74不敵康涅狄各陽光。
阿斯加-瓊斯得了11分，是陽光唯一上雙的球員，凱莉-加爾丁9分。
自由人背靠背，體力吃虧，命中率只有40%，替補出場的傑西卡-達文波特得10分，
其他人得分也未能上雙。(吳哥)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.130.48.82
1F：推 lolancelot:看翻譯名好不習慣啊.. 05/23 16:07
※ 編輯: hannasan 來自: 221.130.48.82 (05/25 17:46)
2F：推 Alano:要開打了嗎？ 05/25 19:14
3F：噓 chutzpah:南京南瑞水情公司 hannasan 又在重施故技刪推文了? 05/26 11:20
4F：噓 chutzpah:南京南瑞水情公司hannasan(分身ahamin)不要因為在 NFL, 05/26 23:05
5F：→ chutzpah:CultureShock, studyabroad, Malaysia被停權, 而繼續找尋 05/26 23:05
6F：→ chutzpah:低流量與管理鬆的板宣揚無聊的種族主義! 05/26 23:05
7F：推 ball33tw:WNBA今年可以看到線上LIVE嗎？我 05/27 20:26