作者akiiyama (Bear)
看板WJSN
標題[日記] 170217 多榮SNS 更新
時間Fri Feb 17 18:45:33 2017
170217官推IG更新
[ #宇宙少女 #多榮 ] 如果沒有本放死守的話，多榮打打喔 #Exy #音樂銀行
https://twitter.com/WJSN_Cosmic/status/832510016946991104
https://www.instagram.com/p/BQmzQsHD3Hp/
https://youtu.be/L_ycSYLm4EI
翻譯 @ WJSNxUJUNG in Taiwan Band
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.123.110
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WJSN/M.1487328337.A.F26.html
※ 編輯: akiiyama (1.160.123.110), 02/17/2017 18:46:06
1F：推 brandon0610: 推02/17 18:46
2F：推 darkmoon54: 推02/17 18:47
※ 編輯: akiiyama (1.160.123.110), 02/17/2017 18:48:29
3F：推 eric2329037: 推~~好可愛02/17 18:48
4F：推 nccucat: 原來翻成打打XD Exy真的越來越愛賣萌02/17 18:50
※ 編輯: akiiyama (1.160.127.168), 02/17/2017 19:19:25
5F：→ akiiyama: 多榮的詞很多都很難懂，只能稍微猜一下XDD 02/17 19:27
6F：→ akiiyama: ddechiddechi通常用於父母在小朋友做錯事時會跟他說“ 02/17 19:35
7F：→ akiiyama: 不行，打打”，類似這種語氣 02/17 19:35
8F：推 nccucat: 喔喔~她們很多可愛的用詞，查naver詞典也查不到XD 02/17 19:36
9F：→ akiiyama: 有些也是要問問朋友，畢竟不是字典裡的字TT 02/17 19:56