作者milan2005 (國際米蘭)
看板WINNING_11
標題[請益] 有關實況足球9的問題,麻煩有買此款遊戲的朋友幫我解答.....
時間Fri Feb 24 10:57:11 2006
最近出的ps2實況足球9繁體版跟之前的簡體版有何不同?
請有買過ps2實況足球9繁體版的朋友能夠幫我解答....謝謝
ps2的實況足球9繁體版是否將全部的球員名子都改成中文呢?還是只有將簡體轉換為繁體而已, 內容根本沒變
因本人買過簡體的版本據我所知簡體版的中文化程度只有在有名的球員, 才作中文的翻譯, 還有在選單上做中文的翻譯並不是完全將它簡體化...
ps...繁體版是否將全部的球員名子都改成中文呢??, 還是跟簡體版一樣, 只有將少數的球員做中文的翻譯......
繁體版
http://www.tw-game.com/shop_show.php?id=23779
簡體版
http://www.tw-game.com/shop_show.php?id=20883
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.176.150
1F：推 imlin01:通常繁體版都只是把簡體轉換繁體的而已! 02/24 11:10
2F：→ imlin01:就目前對岸放出的版本來看,你買的那版太爛了! 02/24 11:10
3F：→ imlin01:對岸做的應該是所有球員可以利用OPTION的方式來選擇要繁中 02/24 11:11
4F：→ imlin01:還是簡中還是英文的球員名,PS2的我沒看到,但PC的確實可以 02/24 11:12
5F：→ imlin01:利用OPTION選擇你想看的名字 02/24 11:12