作者naengjanggo (winnergoesto)
看板WINNER
標題[影音] 191108 Dingo - Bingo Trip預告
時間Fri Nov 8 19:04:56 2019
【出道6年的團體WINNER的故事】
https://i.imgur.com/jGW2NKV.jpg
[Youtube]
https://youtu.be/f_xFtEUD7pE
[中字]
1. http://bit.ly/2Q11iMM
2. https://b23.tv/av75016629
///影片文字翻譯///
[宋旻浩]
我們都很清楚地知道彼此是非常特別的存在,非常依賴彼此。當然很感激啊,事實上男人
之間會有些不好意思,我愛你啊這種其實不太容易說出口,但是....
[金秦禹]
成員們是給了我很多特別珍貴東西的人,也有很多難忘的回憶...因為(一路以來)也不
是那麼平順
[李昇勳]
20代的當下,非常吃力地背著沈重的行李走在前往目標地的路上。
那個時候好像很害怕也很累,但是隨著時間流逝好像覺得也沒什麼大不了的,雖然可能我
的內心會有一些小傷口。
[姜昇潤]
對我說一輩子都要在一起的成員們,我真的....(難以輕易袒露....的WINNER隊長,忙內
昇潤的內心)非常感謝你們,我唯一僅有的三位哥哥。
cr. Dingo@Youtube
翻譯:-盼我瘋魔-@weibo、winner吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.46.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WINNER/M.1573211098.A.D69.html
1F:推 sealee: 為什麼這麼逼人QQQQQQQ11/08 19:14
2F:推 pinshow118: 啊你們不要這樣QQQ 還好我雙11囤了衛生紙可以明天用QQ11/08 19:46
3F:推 underwind: QQ這不得了啊… 11/08 19:55
4F:推 choliq: 好催淚連這張照片看起來也是一樣催淚QQQQ11/08 19:55
5F:推 tojun: 預告就逼哭人 QQ11/08 20:07
6F:推 estrella25: 預告令人哽咽嗚嗚嗚嗚11/08 20:14
7F:推 zertyu: (淚海)11/08 21:17
8F:推 sall0921: 嗚嗚嗚嗚QQ 11/08 21:24
9F:推 co7760350: 嗚嗚嗚嗚我準備好衛生紙了11/08 21:26
10F:推 sha929: 好催淚啊......嗚~照片是全家福11/08 21:42
11F:推 heyJoan: 嗚嗚感動~11/08 21:48
12F:推 yeloiciu: QQ 11/08 22:23
13F:推 ina0804: 好感人嗚11/08 23:24
14F:推 Lkun: 淚目QQ11/08 23:51
15F:推 taka0725: 太催淚QAQQQQ11/08 23:57
補上中字影片連結
※ 編輯: naengjanggo (42.77.46.168 臺灣), 11/09/2019 00:59:16
16F:推 earthperson: 看到照片眼眶就溼了…一路走來真的不容易QQ 11/09 01:09
17F:推 luisbell: 光看預告就紅了眼眶QQ 11/09 10:58
18F:推 sealee: 一路走來真的不容易,WINNER跟IC都是 (拍拍大家的肩膀 11/09 11:02