作者naengjanggo (winnergoesto)
看板WINNER
標題[留言] 171129 WINNERCITY Instagram 更新
時間Wed Nov 29 21:08:03 2017
（1）
https://instagram.com/p/BcFC52al3OI/
https://i.imgur.com/Mf3WGoW.jpg
[今天做什麼了] 因為TEAMWINNER是現在都沒有看WIN最後一集的傳說的愛哭鬼，所以從WI
NNERTV開始到花樣青春都用加班的藉口在辦公室度過的（哭）像TEAMWINNER這樣別人哭就
跟著一起哭的朴incir put your hands up..
總之花樣青春播完了，
沒有不會做的八方美男宋美男的姜食堂即將播出的愉快的消息就是
現在！讓電視劇劇場第1列火熱起來的姜隊長的電視劇！對於結束雖會感到悲傷，但我們
開心的事情還有很多很多，所以不要悲傷哦！還有上周參與活動抽中的人我們會#私信的
。真的很感謝很多費心的朴incir（鼓掌）（合掌） 我們會勤奮地動起來，會成為讓所有
朴Incir都中獎的WINNERCITY!
其實有去年就想作為#Really Really 周邊出的印章，但並不簡單所以(..) 因為可惜所以
以TEAMWINNER的logo做了一個，成員們看了都說好看很喜歡！和年末也很搭的感覺，想要
告訴你們所以帶來了♥ 希望明年我們也可以有很多有趣的美好的就好了！我們會更加努
力的!
#YOON #JINU #HOONY #MINO #WINNER #WINNERCITY #TEAMWINNER
（2）https://instagram.com/p/BcFScucFW08/
https://i.imgur.com/PZUic9X.jpg
［bonus］這個只是TEAMWINNER覺得四個人和和睦睦聚在一起的樣子看起來非常好，所以
沖洗出來讓他們簽名的 #總是會寫的吧 #做了錄制照片成員們咻咻咻跑過來一看，四個人
都一致地把本人的名字用第三人稱寫出來，真的太搞笑了，想讓朴incir們被WINNER可愛
到心痛所以上傳了！♥ 嘻嘻 還有就是出來後以為會直接回家了，結果興沖沖地開起了
Vapp直播！（自拍）
#YOON #JINU #HOONY #MINO #WINNER #WINNERCITY #TEAMWINNER
（*簽名的署名：MINO醬、JINU醬、YOONY醬、HOONY醬）
［評論］
https://i.imgur.com/goegFr4.jpg
w_n_r00（昇潤）：我記得HOONY醬是最先寫的然後是我…JINU醬MINO醬是什麼時候寫的啊
？
L winnercity：#連鎖可愛 #（抹臉抹臉）#這個有什麼重要的 #四個人都寫的一樣的
#擔當藝人太可愛了TEAMWINNER昏厥 #會訂製相框的
cr. winnercity@instagram
翻譯：winner吧、宋旻浩吧、winner中文網@weibo
整理：naengjanggo@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.46.87
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/WINNER/M.1511960895.A.FAC.html
1F：推 sealee: 好想要這個周邊啊!!!!!11/29 21:22
2F：推 winniehsiaoo: 想要買!!!!!!!!!!!!!!!11/29 21:52
3F：推 sodavoxyi: TEAMWINNER出了我就買！！！！11/29 22:04
4F：推 yeloiciu: teamwinner 根本就跟我們一模一樣啊 ， WIN最後一集不敢11/29 22:24
5F：→ yeloiciu: 看XD 想要這週邊！！！！11/29 22:24
6F：推 sig1023: 我也沒再看過WIN了 不忍看QQQQ11/29 22:25
7F：→ sig1023: 這個當周邊一定買好嗎!!!11/29 22:25
8F：推 incle: 想要這周邊～～11/29 22:53
9F：推 wsy5230: 這個印章超級漂亮!!!!11/29 22:56
10F：→ sealee: 而且看到老楊時還能敲他頭(喂11/29 22:59
11F：推 lilyQmmm: 快出周邊(敲碗 11/29 23:02
12F：→ ican605: 天阿海李這個用法好吸引人啊(被抓走)11/29 23:10
13F：→ ican605: 老楊說好的WINNER 12月再回歸一次呢(敲11/29 23:11
14F：推 win2135: 哈哈哈哈推海李大XDDDD11/29 23:18
更新第二則
https://i.imgur.com/a15sBom.jpg
※ 編輯: naengjanggo (114.39.83.7), 11/29/2017 23:53:20
15F：推 choliq: 可愛到心痛的示意圖嗎XDD 請問城管是一直處於昏厥狀態嗎(11/29 23:57
16F：→ choliq: 舉手)11/29 23:57
17F：推 sig1023: 真的可愛到心臟痛啊啊啊 Q////Q11/29 23:57
18F：推 sall0921: 吃可愛長大的0///011/29 23:58
19F：推 cynthia0412: 看不太懂第三人稱的意思，可是知道我們winner世界可11/30 00:05
20F：→ cynthia0412: 愛～！ 11/30 00:05
那個「醬」是來自日文的ちゃん，簡單理解法就是 姜：「YOONY醬想吃麵包和開車車」（
？）
※ 編輯: naengjanggo (114.39.83.7), 11/30/2017 00:24:10
21F：推 wendy70120: 完全可以理解擔當藝人太可愛TEAMWINNER昏厥的QAQ 11/30 00:41
22F：→ wendy70120: *昏厥的心情 11/30 00:41
23F：→ lilyQmmm: 我的心臟QQ 11/30 00:46
24F：推 m1nd1Y: 想要印章+1 11/30 01:03
25F：推 sodavoxyi: 跟TEAMWINNER一樣昏厥啊怎麼可以這麼可愛QQQQ 11/30 02:16
26F：推 cynthia0412: 真的會可愛到心痛！感謝n大～～ 11/30 08:45
27F：推 Angelawanji: TEAM WINNER也是可愛得讓人昏厥啊！ 11/30 11:11