作者Njord (Njord)
看板GoDragons
標題[新聞] 味全龍與甘格農簽年約 不怕季中韓職挖角
時間Wed Dec 30 11:55:25 2020
味全龍與甘格農簽年約 不怕季中韓職挖角
https://cdn2.ettoday.net/images/5351/d5351627.jpg
▲味全龍洋投甘格農(Drew Gagnon)。(圖/翻攝韓網)
記者歐建智/台北報導
味全龍新洋投甘格農(Drew Gagnon)今年在韓職起亞虎有11勝,韓媒認為如果味全
龍不是跟甘格農簽年約,明年可能被挖角,
味全龍領隊任中傑表示,甘格農是簽年約
。
甘格農在2018年及2019年效力大都會隊上到大聯盟,2018年有2勝1敗,2019年有3勝1
敗,今年轉戰韓職起亞虎,28場出賽有11勝8敗、防禦率4.34,159.2局有141次三振。
韓媒《OSEN》報導,甘格農明年在味全龍表現突出,有機會重回韓職,如果味全龍不
是跟他簽年約的話。
味全龍領隊任中傑表示,
球隊跟大多數洋將都是簽一年合約,甘格農也是簽一年約。
https://sports.ettoday.net/news/1887036
應該只有伍鐸不是年約?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.180.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/GoDragons/M.1609300527.A.E87.html
1F:推 q224222: 這什麼翻譯,Gagnon是法文 01/04 21:43
2F:→ q224222: 翻成加農更接近本音 01/04 21:44